Documentos legales

A continuación, puedes consultar los textos legales concernientes a todos los productos y servicios de Wargaming.net

  • Acuerdo de licencia de usuario final (¡nuevo!)

    Última actualización: 15 de junio de 2018
    Los documentos anteriores están disponibles en los siguientes enlaces: ALUF antes del 15 de junio de 2018, Términos de Servicio antes del 15 de junio de 2018

    POR FAVOR, LEA ATENTAMENTE EL SIGUIENTE ACUERDO DE LICENCIA DEL USUARIO FINAL (“EULA”). AL TENER ACCESO, UTILIZAR O APROVECHAR LOS RECURSOS DE CUALQUIER FORMA, O BIEN AL UTILIZAR, REGISTRARSE, DESCARGAR O INSTALAR LOS JUEGOS, USTED RECONOCE HABER LEÍDO Y ENTENDIDO LOS SIGUIENTES TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ESTA LICENCIA, Y ACEPTA CUMPLIRLOS AL UTILIZAR LOS RECURSOS, INCLUIDA LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD DE WARGAMING Y LAS REGLAS (COMO SE DEFINEN DEBAJO). SI NO ES ELEGIBLE O NO ACEPTA ESTE EULA, NO DEBERÁ REGISTRARSE NI UTILIZAR NINGUNO DE LOS RECURSOS.

    1. Alcance de este EULA

    1.1. Este EULA rige la relación entre usted y Wargaming Group Limited, 105, Agion Omologiton Avenue, Nicosia 1080, Chipre, o cualquiera de sus entidades afiliadas, incluida Wargaming World Limited, 105, Agion Omologiton Avenue, Nicosia 1080, Chipre ("Wargaming", "nosotros", "nuestro" y "nos") en relación con:

    1.1.1. Nuestros sitios web, incluidos, entre otros, www.worldoftanks.com, www.worldofwarplanes.com, www.worldofwarships.com, www.console.worldoftanks.com, www.wotblitz.com, https://wowsblitz.com, www.totalwararena.com, www.godsandglory.com y otros sitios web propiedad de Wargaming u operados por nosotros (los “Sitios”);

    1.1.2. Cualquier juego en línea, de escritorio y móvil que sea propiedad de Wargaming, o que Wargaming administre o proporcione, incluidos, entre otros, "World of Tanks", "World of Warplanes", "World of Warships" y "World of Tanks" en Xbox 360 y Xbox One, “World of Tanks” en PlayStation®4, “World of Tanks Blitz”, “World of Warships Blitz”, “Total War: Arena” y “Gods & Glory” (los “Juegos”);

    1.1.3. Cualquiera de los foros que operamos para los Juegos (los “Foros de los Juegos”) y

    1.1.4. Cualquiera de los demás recursos, incluidos, entre otros, el soporte para usuarios, las aplicaciones móviles y cualquier otro recurso accesibles a través de una plataforma de terceros, una aplicación web o las redes sociales (de manera conjunta los “Recursos Auxiliares”).

    1.2. En este EULA, nos referimos a los Sitios, los Juegos, los Foros de los Juegos y los Recursos Auxiliares como los “Recursos”.

    2. Otros documentos que usted acepta

    2.1. Este EULA incluye los siguientes documentos, que se incorporan al presente como referencia:

    (a) Nuestra Política de Privacidad, que establece la forma en que respetaremos su privacidad y la forma en que utilizaremos los datos recopilados por los Recursos;

    (b) Las reglas y directrices para los Juegos, incluidas, entre otras, las siguientes:

    (las “Reglas de los Juegos”),

    (c) La reglas y directrices para los Foros de los Juegos, incluidas, entre otras, las siguientes:

    (las "Reglas del Foro"),

    (d) Las reglas y directrices para los clanes en los Juegos, incluidas, entre otras, las siguientes:

    (las “Reglas de los Clanes”) y

    (e) Otras reglas y políticas de Wargaming (conjuntamente con las Reglas de los Juegos, las Reglas del Foro y las Reglas de los Clanes, las “Reglas”).

    2.2. A fin de tener acceso y utilizar cualquier Juego o Foro de los Juegos, además de aceptar este EULA, deberá aceptar también la Política de Privacidad y las Reglas aplicables al Juego y al Foro del Juego correspondientes.

    2.3. Asimismo, debe aceptar y cumplir todas las reglas de las plataformas externas aplicables a los Recursos o a los Juegos específicos, incluidas, entre otras, las reglas de los Juegos en Xbox y otras reglas de servicios de Xbox, las licencias de PlayStation®4 y otras reglas de Sony, Apple Appstore y Game Center, así como las reglas de Google Play (“Términos de Terceros”). Cualquier violación de los Términos de Terceros se considerará una violación fundamental de este EULA.

    2.4. Si no desea aceptar este EULA o la Política de Privacidad, no podrá utilizar ninguno de los Recursos ni tener acceso a ellos. Si no acepta las Reglas del Juego aplicables a un Juego o a un Foro de Juego, no podrá descargar ni utilizar dicho Juego o Foro de Juego.

    3. Elegibilidad

    3.1 Usted debe tener, por lo menos, 18 años para aceptar y dar su consentimiento a este EULA, la Política de Privacidad y las Reglas. Reconoce que los presentes son acuerdos vinculantes y que debe cumplir con los requisitos locales de consentimiento válido. A su entera discreción, puede también aceptar y dar su consentimiento a estos documentos en nombre de sus hijo(a)s o de cualquier menor del que tenga la capacidad legal de representar y a quien quiera darle acceso a los Recursos. Si no acepta este EULA o no cumple con las condiciones de consentimiento válido, no se le concede una licencia para utilizar los Recursos o acceder a ellos. Al aceptar este EULA, usted declara y garantiza: (i) que tiene, por lo menos, dieciocho años, y (ii) que su registro y uso de los Recursos cumplen con la totalidad de las leyes y los reglamentos aplicables.

    3.2 Si da su consentimiento en nombre de sus hijos(as) o de cualquier otro menor, acepta que será plenamente responsable de su Cuenta y de asegurarse de que ellos(as) conozcan y entiendan este EULA, la Política de Privacidad y las Reglas.

    4. Correcciones al EULA y a las Reglas

    4.1 De manera ocasional, sin previo aviso y a nuestra entera discreción, es posible que corrijamos, modifiquemos o remplacemos este EULA, por ejemplo, para reflejar nuevos productos o servicios, o debido a cambios en la ley. Si realizamos un cambio sustancial a este EULA, haremos todos los esfuerzos que sean razonables para notificárselo y, donde la ley aplicable lo requiera, obtendremos su consentimiento. Podremos notificarle a través de un elemento emergente o un "banner" dentro del Recurso, del envío de un correo electrónico a alguna dirección que pueda haber usado a fin de registrarse para una Cuenta, o bien, mediante otros mecanismos. Los cambios sustanciales a este EULA entrarán en vigencia: (a) cuando se le notifique concretamente a usted o (b) a los treinta (30) días de la publicación de dicho cambio; lo que ocurra primero. Si hacemos un cambio no sustancial a este EULA que no reduzca sus derechos, publicaremos una nueva versión de este EULA, y dicha nueva versión entrará en vigencia de inmediato a partir de su publicación. La versión más reciente de este EULA estará siempre presente en los Sitios, de modo que le recomendamos revisar las actualizaciones de este EULA cada vez que utilice los Recursos. Si continúa utilizando los Recursos después de que una nueva versión de este EULA entre en vigencia, entonces (independientemente de aquellos cambios materiales para los cuales es necesario su consentimiento), se considerará que ha aceptado la versión más reciente de este EULA. Las controversias que surjan en virtud de este EULA se resolverán de acuerdo con la versión vigente del EULA en el momento en que surja dicha controversia. Esta sección no se aplica a los cambios a las Reglas, que se abordan en la sección 4.2.

    4.2 De manera ocasional y a nuestra entera discreción, también podemos corregir, modificar o remplazar las Reglas, por ejemplo, para asegurar que los Juegos y los Foros de los Juegos funcionen sin contratiempos y que reflejen las necesidades de la comunidad que los utiliza. La versión más reciente de las Reglas siempre estará disponible en los Sitios. Cualquier nueva versión de las Reglas entrará en vigencia de inmediato a partir de la publicación en los Sitios. Si usted continúa utilizando un Juego o los Foros de los Juegos después de que una nueva versión de las Reglas entre en vigencia, se considerará que ha aceptado las Reglas modificadas.

    5. Su Cuenta de Wargaming

    5.1 Crear una Cuenta

    5.1.1. A fin de utilizar los Recursos, necesitará crear una cuenta de Wargaming. Una cuenta de Wargaming es un conjunto de datos asociados con una persona específica que se requieren para que esta use los Recursos, lo que incluye la autenticación (autorización), el acceso a los ajustes, las estadísticas y demás información, y use sus derechos a las Características Adicionales (la “Cuenta”).

    5.1.2. Para crear una Cuenta, debe cumplir con los requisitos de elegibilidad y tener una dirección de correo electrónico; además, se le solicitará proporcionar determinada información. (Los detalles de la información que podría proporcionar se establecen en nuestra Política de Privacidad). Usted acepta que proporcionará toda la información de manera veraz y precisa, de modo que podamos tener los datos correctos sobre Usted y su Cuenta. Deberá mantener y actualizar esta información para que siga siendo veraz, precisa, actual y completa.

    5.1.3. Al crear una Cuenta, también se le pedirá proporcionar un "nombre de usuario" y/o "personaje", que lo representará en conexión con los Recursos. Los nombres de usuario y de los personajes están unidos a su Cuenta y no son transferibles (es decir, no pueden transferirse a ninguna otra persona). No podrá usar un nombre de usuario o personaje que otra persona esté utilizando, que sea vulgar u ofensivo, que imite a un tercero, que infrinja los derechos de propiedad de un tercero o, que de alguna otra manera, viole este EULA o las Reglas. Si tiene preguntas acerca del registro de la Cuenta, comuníquese con nosotros a través de https://na.wargaming.net/support/ o, para Gods & Glory, support_en@godsandglory.com.

    5.1.4. Específicamente, a fin de utilizar los Recursos para Xbox 360 o Xbox One Games, deberá visitar este sitio e iniciar sesión con sus credenciales de identificación de Microsoft Xbox Live. La Cuenta se creará automáticamente usando sus credenciales de identificación de Microsoft Xbox Live (correo electrónico y seudónimo [gamertag]).

    5.1.5. A fin de tener acceso a los Recursos para PlayStation®4 Games, necesitará tener una cuenta de Sony Entertainment Network.

    5.1.6. En determinados casos, incluidos algunos Juegos en iOS y Android, podrá iniciar sesión a través de algún sistema de terceros si se permite de manera expresa en el Juego.

    5.1.7. Asimismo, si Wargaming lo permite de manera expresa, en ciertos Juegos, es posible obtener una “cuenta demo”. En tal caso, usted no recibe un nombre de usuario o contraseña por separado. La autorización para el Juego se proporciona a través del dispositivo técnico específico (teléfono celular, tableta, etc.) que esté utilizando.

    5.1.8. Sin embargo, se recomienda enfáticamente que establezca una Cuenta estándar de conformidad con las disposiciones anteriores. Si se usa una "cuenta demo", no somos responsables de guardar su avance en el Juego, ni de la disponibilidad de los elementos y las Características Adicionales de este, ni de mantener la seguridad de ninguno de los activos monetarios o que posean valor del la Cuenta. Los casos en los que una Cuenta y todos sus activos asociados pueden perderse por completo incluyen la pérdida del dispositivo técnico o de su contraseña, o una modificación no autorizada del sistema operativo ("fuga") o del software.

    5.2 No compartir la Cuenta

    5.2.1 Debe proteger la confidencialidad de toda la información relativa a su Cuenta. En ningún momento, debe divulgar a nadie su identificación de cuenta o su contraseña, la pregunta secreta o la respuesta a esta. Esto incluye a sus amigos, familiares, padres, hijos, cónyuges, colaboradores y miembros y líder de su clan. Si se produce una divulgación de este tipo, se aplicará la cláusula 5.2.2.

    5.2.2 Usted es plenamente responsable de la conducta y las acciones en el uso de su Cuenta, y de todas las violaciones de este EULA que se cometan mediante el uso de su Cuenta. Nosotros no tenemos responsabilidad alguna ante usted por la pérdida o daño originados de la divulgación a alguna persona de los datos de su Cuenta, de cualquier uso no autorizado de su Cuenta o de cualquier acceso, uso, alteración, modificación y/o divulgación no autorizados de su información personal.

    5.2.3 Queda prohibido todo tipo de venta, compra, arrendamiento, intercambio u otro tipo de explotación comercial de las Cuentas, o su uso para cualquier otro fin comercial o para favorecerlo.

    5.3 Seguridad de su Cuenta

    5.3.1 Debe garantizar la protección de su Cuenta, computadora, teléfono móvil u otro dispositivo frente al acceso de terceros. Le rogamos que nos notifique de inmediato a través de https://na.wargaming.net/support/ o, para Gods & Glory, en support_en@godsandglory.com si toma conocimiento de:

    5.3.1.1 Cualquier uso no autorizado de su Cuenta o cualquier otra violación de seguridad, o

    5.3.1.2 Cualquier herramienta de acceso de piratas informáticos (hacking) que se utilice o pudiera utilizarse en relación con los Recursos.

    5.3.2 Nosotros podemos utilizar ciertos procedimientos físicos, electrónicos y administrativos diseñados para ayudar a salvaguardar e impedir el acceso, uso, alteración, modificación y/o divulgación no autorizados de su información personal. Si bien utilizamos procedimientos razonablemente diseñados para salvaguardar la seguridad de su información personal, las transmisiones que se realizan en Internet, o a través de ella, y la información personal que se almacena en nuestros servidores o en los de terceros que nosotros usamos, son vulnerables a ataques, y no es posible garantizar que estén protegidas. Además, los envíos que se hacen por correo electrónico no están protegidos mediante cifrado y son vulnerables a la divulgación a terceros, incluida la divulgación que se produce debido a la intercepción durante la transmisión.

    5.4 Propiedad de su Cuenta. SIN PERJUICIO DE CUALQUIER DISPOSICIÓN EN CONTRARIO ESTABLECIDA EN EL PRESENTE, USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE NO TENDRÁ LA PROPIEDAD NI NINGÚN OTRO TIPO DE DERECHO DE PROPIEDAD, SOBRE SU CUENTA, Y QUE TODOS LOS DERECHOS RELATIVOS A SU CUENTA TIENEN, Y SIEMPRE TENDRÁN, VALIDEZ EN BENEFICIO DE WARGAMING, Y QUE SON Y SIEMPRE SERÁN PROPIEDAD DE WARGAMING. ADEMÁS, USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE NO TIENE NINGÚN TIPO DE RECLAMACIÓN, DERECHO, TÍTULO U OTRO DERECHO DE PROPIEDAD SOBRE LAS CARACTERÍSTICAS ADICIONALES (COMO SE DEFINEN DEBAJO) QUE USTED DESBLOQUEE O ACUMULE, INDEPENDIENTEMENTE DE CUALQUIER CONTRAPRESTACIÓN QUE SE OFREZCA O PAGUE A CAMBIO DE DICHAS CARACTERÍSTICAS ADICIONALES. ASIMISMO, WARGAMING NO ES RESPONSABLE DE NINGUNA MANERA DE LA DESTRUCCIÓN, ELIMINACIÓN, MODIFICACIÓN, DETERIORO O ACCESO DE PIRATAS INFORMÁTICOS (HACKING), O DE CUALQUIER OTRO DAÑO O PÉRDIDA DE CUALQUIER ÍNDOLE DE QUE SEA OBJETO EL CONTENIDO DE LOS JUEGOS O LAS CARACTERÍSTICAS ADICIONALES, INCLUIDA LA ELIMINACIÓN DEL CONTENIDO DE LOS JUEGOS O DE LAS CARACTERÍSTICAS ADICIONALES AL PRODUCIRSE LA RESCISIÓN O EL VENCIMIENTO DE SU CUENTA.

    6. Licencias de los Recursos y el Contenido

    6.1 El software, la tecnología, el texto, las publicaciones en foros, las publicaciones en chats, los perfiles, los widgets, los mensajes, los vínculos, los correos electrónicos, la música, el sonido, los elementos gráficos, las imágenes, los videos, los datos y todos los demás elementos de los Recursos, así como el diseño y el aspecto de nuestros Sitios y de los Juegos (en conjunto, el “Contenido”), proporcionados por Wargaming están protegidos por todas las leyes y derechos de propiedad intelectual y de propiedad aplicables.

    6.2 Al igual que entre usted y Wargaming, el Contenido y todos los derechos de propiedad intelectual incluidos en él son propiedad de Wargaming y sus licenciatarios. Excepto que medie una autorización expresa de Wargaming, usted no puede usar el Contenido ni los Recursos. Wargaming y sus licenciatarios se reservan todos los derechos relativos al Contenido y a los Recursos que no se otorguen de manera expresa en este EULA. Queda prohibido todo uso no autorizado del Contenido o de los Recursos para cualquier fin.

    6.3 Sujeto a que usted cumpla con los términos y condiciones incluidos en el presente, Wargaming le otorga el derecho limitado personal, no exclusivo, revocable e intransferible, a acceder al Contenido en relación con su acceso y uso de los Recursos. A menos que lo autoricemos expresamente por escrito, y en la medida que lo hagamos, usted no debe:

    6.3.1 Copiar o descargar ningún Contenido de un Recurso (excepto como parte del uso u operación adecuados del Recurso en cuestión);

    6.3.2 Reproducir, distribuir, realizar o mostrar públicamente, arrendar, vender, transmitir, transferir, publicar, editar, copiar, crear trabajos derivados, rentar, otorgar sublicencias, distribuir, descompilar, desensamblar, aplicar ingeniería inversa o usar el Contenido de cualquier otra manera no autorizada;

    6.3.3 Hacer un uso comercial directo o indirecto (es decir, de carácter lucrativo) del Contenido;

    6.3.4 Almacenar ninguna información de los Recursos o el Contenido;

    6.3.5 Realizar ingeniería inversa o modificar los Recursos o el Contenido;

    6.3.6 Interferir con el funcionamiento adecuado o con cualquier medida de seguridad que utilicen los Recursos o el Contenido;

    6.3.7 Infringir algún derecho de propiedad intelectual o algún otro derecho de un tercero;

    6.3.8 Utilizar los Recursos o el Contenido de una forma que sugiera una asociación no autorizada o que exceda el alcance de la licencia limitada que se le otorga o

    6.3.9 Retirar, oscurecer o alterar los avisos de copyright, patente, marca comercial o cualquier otro derecho de propiedad colocados en el Contenido.

    6.4 Wargaming pone el Contenido a su disposición, sujeto a las siguientes condiciones:

    6.4.1 Solo podremos poner el Contenido a su disposición si para usted es legal tener acceso a ese Contenido en su país;

    6.4.2 Usted solo podrá obtener Contenido de nosotros (o de cualquier persona o tercero a quien autoricemos para este propósito), y no deberá obtener Contenido de ninguna otra persona, ni tratar de obtenerlo;

    6.4.3 Nos reservamos el derecho de rechazar su(s) solicitud(es) de adquirir Contenido, y, asimismo, nos reservamos el derecho de limitar o bloquear cualquier solicitud para adquirir u obtener Contenido por cualquier motivo;

    6.4.4 NO GARANTIZAMOS QUE NINGÚN RECURSO O CONTENIDO ESTÉ DISPONIBLE EN TODO MOMENTO, EN TODOS LOS PAÍSES Y/O EN TODAS LAS UBICACIONES GEOGRÁFICAS, O EN ALGÚN MOMENTO DETERMINADO, O QUE CONTINUAREMOS OFRECIENDO UN CONTENIDO ESPECÍFICO DURANTE UN PERIODO DETERMINADO (A MENOS QUE LO INDIQUEMOS EXPRESAMENTE COMO PARTE DE LOS RECURSOS);

    6.4.5 Una vez que haya canjeado o activado el Contenido, incluido, entre otros, alguna Característica Adicional, no es retornable, intercambiable ni reembolsable por otro Contenido o por efectivo o bienes o servicios;

    6.4.6 Podemos cambiar, reemplazar o actualizar el Contenido, o cancelar el acceso a este, en cualquier momento a nuestra entera discreción; y

    6.4.7 Podemos supervisar el uso de los Recursos para una amplia variedad de fines distintos, entre ellos, para impedir las trampas y el acceso de piratas informáticos (hacking), reducir el comportamiento tóxico por parte de los jugadores y mejorar los Recursos.

    7. Cargos y Facturación

    7.1 No tiene que pagar ninguna cuota de registro o suscripción para crear una Cuenta. Sin embargo, algunos de los Recursos o partes de estos podrán requerir que pague una cuota. Si decide suscribirse a dichos Recursos, deberá garantizar que:

    7.1.1 Tiene, por lo menos, 18 años o que cuenta con la autorización expresa de sus padres o tutores;

    7.1.2 Es el titular autorizado de la Cuenta para la cual se suscribe a los Recursos;

    7.1.3 Está autorizado a usar la tarjeta de crédito u otro método de pago específico;

    7.1.4 Toda la información que envía en el momento de la compra es veraz y precisa; y

    7.1.5 Acepta pagar las cuotas en las que incurra, incluidas las cuotas periódicas por suscripción, a menos, y hasta, que cancele su Cuenta o la suscripción a alguno de los Recursos de acuerdo con este EULA.

    7.2 Todas las cuotas y demás cargos aplicables a su Cuenta se deben pagar por adelantado y no son reembolsables. De manera ocasional y sin previo aviso, podemos modificar, corregir o complementar nuestros métodos de pago ofrecidos dentro de los Recursos. Publicaremos esos cambios en la sección correspondiente de los Recursos pertinentes.

    7.3 El precio final de la compra y/o suscripción puede variar en función del método de pago seleccionado. Para ver el precio final, haga clic en el botón correspondiente al método de pago seleccionado. Por favor, verifique las comisiones y los cargos de cambio de divisas en caso de que la moneda con la que pague sea diferente de la moneda del método de pago seleccionado.

    7.4 Los precios de compra de los Recursos se publican en la sección correspondiente del(de los) Recurso(s) pertinente(s). Wargaming se reserva el derecho de cambiar el precio en cualquier momento mediante el cambio que corresponda en el(los) Recurso(s). Al realizar una compra, se considera que usted demuestra su consentimiento con el precio. Los cambios de precio para cualquier suscripción entrarán en vigencia al inicio del siguiente periodo de suscripción posterior a la fecha del cambio de precio. Según lo permita la legislación local, usted acepta el nuevo precio al continuar utilizando los Recursos después de que el cambio de precio entre en vigencia. Si no está de acuerdo con el cambio de precio, tiene el derecho de rechazar el cambio cancelando su suscripción del servicio antes de que el cambio de precio entre en vigencia. Por favor, asegúrese de leer atentamente cualquier aviso relativo a cambios de precio.

    7.5 Hacemos todo lo que podemos para describir nuestros servicios y Recursos, y los precios de estos, de la manera más precisa posible. Sin embargo, somos seres humanos y, por lo tanto, no garantizamos que las especificaciones de los productos, los precios u otros contenidos sobre los Recursos sean completos, precisos, confiables, actuales o exentos de errores. En caso de que existan errores relativos a los precios o a las especificaciones, Wargaming tendrá el derecho, a su entera discreción, de rechazar o cancelar cualquier compra o suscripción. Si le cobramos un cargo en su tarjeta de crédito o a través de otra cuenta antes de nuestra cancelación, realizaremos un reembolso por el monto del cargo. Si usted ya ha utilizado su compra o si la suscripción ha vencido, Wargaming se reserva el derecho de bloquear el acceso a su Cuenta hasta que usted reembolse el precio total del(de los) Recurso(s) correspondiente(s). Si una suscripción o un servicio que usted le haya comprado a Wargaming no corresponden a su descripción, su único recurso es cancelar la compra y recibir un reembolso por el monto del precio de esta.

    7.6 Recuerde que su Cuenta es personal y que no puede transferirse ni negociarse con ningún otro usuario.

    7.7 SI USTED JUEGA NUESTROS JUEGOS EN PLATAFORMAS EXTERNAS, TALES COMO MICROSOFT XBOX, SONY PLAYSTATION®, APPLE IOS O GOOGLE ANDROID, DEBE CUMPLIR CON TODOS LOS TÉRMINOS DE DICHOS TERCEROS ESTABLECIDOS POR DICHAS PLATAFORMAS DE TERCEROS. LOS CARGOS Y LAS FACTURACIONES EN DICHOS JUEGOS ESTÁN SUJETOS A LAS REGLAS DE DICHAS PLATAFORMAS. WARGAMING NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD DE NINGUNA NATURALEZA POR LAS ACCIONES DE DICHAS PLATAFORMAS.

    8. Características Adicionales

    8.1 Características Adicionales. Los Recursos pueden permitirle adquirir y acumular derechos a obtener determinados contenidos, características y funcionalidades de juegos virtuales adicionales (incluidos derechos a activos y puntos en los juegos) conforme Wargaming los ofrezca (“Características Adicionales”) respecto de los cuales se le otorga una licencia de uso en virtud de los términos de este EULA. Las Características Adicionales constituyen un derecho limitado, intransferible y revocable para utilizar las características de los Recursos en el momento y de la forma que Wargaming lo permita, y si lo permite, y únicamente de acuerdo con la forma en que se permite y rige en virtud de este EULA. De conformidad con este EULA, las Características Adicionales pueden intercambiarse por acceso a características actualizadas, por otras Características Adicionales o utilizarse en conexión con otras características que Wargaming puede ofrecer a través de los Recursos. Las Características Adicionales no son moneda real, no tienen valor monetario y no pueden usarse, intercambiarse o canjearse sino según se establece en este EULA, y en ningún caso pueden transferirse. Para evitar dudas, las Características Adicionales no son canjeables ni reembolsables por ninguna cantidad de dinero por parte de Wargaming ni de terceros en ningún momento; no obstante, si las leyes aplicables determinan que alguna de las Características Adicionales constituye una moneda o propiedad en el mundo real, y en la medida en que lo determinen, entonces son propiedad de Wargaming.

    8.2 Adquisición de las Características Adicionales. Puede adquirir Características Adicionales de diversas maneras. Wargaming puede distribuir o dar acceso a las Características Adicionales a cambio de realizar ciertas acciones (ya sea de manera directa dentro de los Recursos o en relación con el servicio de un tercero), a cambio de una cuota, o sin ninguna cuota o acción requeridas, a su entera discreción. Wargaming puede intercambiar cuotas por el derecho a ejercer derechos vinculados con las Características Adicionales. Usted acepta que no "es propietario" de las Características Adicionales y que Wargaming tiene el derecho absoluto de administrar, regular, controlar, modificar y/o eliminar dichas Características Adicionales a su entera discreción, en cualquier caso general o específico, y que Wargaming no tendrá responsabilidad ante usted en relación con el ejercicio de dicho derecho. Wargaming le permite acumular y administrar sus Características Adicionales, y puede usar términos como "comprar" y "vender" para referirse al otorgamiento o transferencia de los derechos a utilizar los Recursos. El uso de términos como "comprar" y "vender" no indica ningún derecho de propiedad. El monto total de una compra puede ajustarse añadiendo una cuota, si correspondiera, aplicable al método de pago que usted haya seleccionado y mediante pagos de impuestos obligatorios que Wargaming deba cobrar que exija la ley, si correspondiera. Si se ajustara, el monto total de la compra se volverá a calcular de manera automática y se mostrará antes de que usted confirme la compra, siempre y cuando dicha funcionalidad sea compatible con el método de pago elegido. Si el precio final de la compra figura en una moneda diferente que la del monto de compra que se muestra en el Sitio, el tipo cambio aplicado dependerá del método de pago seleccionado. Usted acepta pagar todas las cuotas y todos los impuestos aplicables al pago de las Características Adicionales.

    8.3 Términos y Condiciones adicionales. Sin limitación de lo anterior, las siguientes reglas se aplican a las Características Adicionales:

    8.3.1 Las Características Adicionales solamente pueden canjearse por otras Características Adicionales, en los casos en que los Recursos lo permitan;

    8.3.2 Una vez que haya adquirido las Características Adicionales, estas no serán reembolsables ni intercambiables (independientemente de que usted las utilice o no);

    8.3.3 Las Características Adicionales no pueden venderse ni transferirse a nadie, pero usted puede comprar Características Adicionales a otro usuario de un Juego a través de la tienda de regalos aplicable a ese juego;

    8.3.4 Las Características Adicionales no pueden intercambiarse por otros bienes o servicios (excepto otras Características Adicionales, según lo permitan los Recursos);

    8.3.5 Para adquirir Características Adicionales, necesitará seguir las instrucciones que se incluyen en los Recursos; estas pueden incluir realizar un pago y proporcionar detalles personales y financieros (que usted declara que son completos y precisos);

    8.3.6 El precio que se debe pagar por las Características Adicionales (incluido cualquier impuesto al valor agregado u otros impuestos o derechos aplicables) será el que se establece en nuestros Sitios o como parte de los Recursos (según sea aplicable), pero nos reservamos el derecho de cambiar el precio de las Características Adicionales en cualquier momento a nuestra entera discreción;

    8.3.7 No hacemos promesas respecto de cómo o cuándo estarán disponibles las Características Adicionales, y podemos cambiarlas o modificarlas en cualquier momento;

    8.3.8 Si usted recibe Características Adicionales o logros sin cargos, a un menor precio o sin realizar las acciones que normalmente son necesarias para recibir (por ej., puntos de experiencia sin jugar el Juego) (i) debido a un error técnico (un bug o error informático), debe informar de inmediato al respecto a Wargaming; o (ii) debido al acceso de piratas informáticos (hacking), fraude u otros actos ilegales, debe informar de inmediato al respecto a Wargaming y pagar dichas Características Adicionales en la medida en que las haya consumido a la fecha. En cualquier caso, Wargaming puede eliminar sin previo aviso dichas Características Adicionales y los logros y, si usted ya ha consumido las Características Adicionales, podrá bloquear el acceso a su Cuenta hasta que usted reembolse el precio total de las Características Adicionales correspondientes.

    8.3.9 Usted solamente puede adquirir Características Adicionales de nosotros (o de alguna persona a quien autoricemos para dicho propósito) o de otro usuario autorizado de un Juego, a través del uso de una característica que Wargaming incluya en el Juego de manera expresa para tales fines (como un regalo, a través de la tienda de regalos aplicable a dicho Juego), y usted no deberá obtener Características Adicionales de ninguna otra persona ni de ninguna otra forma, ni intentará hacerlo; y

    8.3.10 Nosotros podemos limitar o bloquear su solicitud de adquirir Características Adicionales por cualquier motivo.

    8.4 Compra no reembolsable. En caso de que usted le compre Características Adicionales a Wargaming, nosotros le transferiremos dichas Características Adicionales solamente después de haberse procesado el pago de estas, y usted podrá comenzar a usar las Características Adicionales tan pronto como haya concluido el proceso de compra. Por lo tanto, no tiene derecho a cancelar ninguna transacción de compra de Características Adicionales después de haber completado el proceso de compra y de tener derecho a descargar las Características Adicionales.

    8.5 Restricciones. Usted acepta y reconoce que Wargaming podrá denegar o imponer limitaciones o restricciones a cualquier compra, emisión o canje de Características Adicionales, individualmente o en relación con el volumen general, en cualquier momento y por cualquier motivo. Wargaming podrá detener, suspender, descontinuar o revertir cualquier transacción de Características Adicionales (ya sea propuesta, pendiente o pasada) en los casos de fraude real o sospechado, infracciones de otras leyes o reglamentos, o interrupciones deliberadas en los Recursos o interferencia con estos, o el servicio de un tercero afiliado o relacionado.

    8.6 Regalos. Las siguientes reglas se aplican a los regalos realizados a través de la Tienda Premium:

    8.6.1 Los regalos solo están disponibles en ciertos Juegos. Por favor, compruebe si hay actualizaciones.

    8.6.2 Tenga en cuenta que los regalos solo pueden hacerse en la misma región del servidor del juego, es decir, los regalos de una cuenta en un servidor de Norteamérica no se pueden hacer a jugadores cuyo servidor esté ubicado en la Unión Europea.

    8.6.3 En un plazo máximo de 24 horas después de que se envíe un regalo, el destinatario recibirá un aviso por correo electrónico. Para recibir un regalo, el destinatario debe ir a la página Mis regalos en la Tienda Premium Shop y aceptarlo.

    8.6.4 El destinatario puede aceptar o rechazar el regalo. El destinatario tiene 30 días para aceptar el regalo. Si no es aceptado en este plazo, el remitente recibirá automáticamente una compensación en su cuenta como moneda de juego equivalente al precio del regalo en el momento de la compra.

    8.6.5 En un plazo máximo de 24 horas después de que el destinatario acepte o rechace un regalo, el remitente recibirá un aviso por correo electrónico.

    8.6.6 Si el destinatario de un regalo ya posee un vehículo incluido en el regalo, el costo total de dicho vehículo en oro en el momento de la compra en la Tienda Premium se compensará automáticamente al destinatario. El vehículo no se transferirá a la cuenta del destinatario.

    8.6.7 Cualquier vehículo enviado como regalo se transferirá junto con un Garage Slot correspondiente.

    8.6.8 Si el remitente de un regalo cancela el pago o no paga después de que el destinatario acepte el regalo, ambas cuentas se bloquearán hasta que se aclaren las circunstancias. Por favor, no acepte regalos de remitentes desconocidos.

    9. Sitios web de aficionados

    9.1 Esta sección se relaciona con cualquier sitio web de aficionados que usted puede crear u operar respecto de alguno de nuestros Juegos o Recursos (colectivamente, "Sitios de aficionados", e individualmente "Sitio de aficionados").

    9.2 En algunos de nuestros Sitios, designaremos de manera expresa cierto Contenido, como imágenes relativas al Juego de Wargaming, elementos gráficos o trabajos artísticos y marcas comerciales, como "para uso en Sitios de aficionados" (por ejemplo, ver: https://worldoftanks.com/en/news/announcements/world-tanks-fansite-kit/). En este EULA, nos referimos a este Contenido designado específicamente como "Contenido del Sitio de aficionados".

    9.3 Sujeto a los términos y condiciones establecidos en el presente, Wargaming le otorga a usted una licencia no exclusiva, revocable, personal, intransferible y limitada, para reproducir y mostrar el Contenido del Sitio de aficionados en Sitios de aficionados de su propiedad y bajo su operación, y de manera exclusiva para propósitos no comerciales. Esta licencia también está condicionada a que usted cumpla con las siguientes cláusulas:

    9.3.1 Reconoce y acepta que Wargaming retiene la propiedad del Contenido del Sitio de aficionados, así como de cualquiera de los trabajos derivados de este; y retiene el derecho de corregir, eliminar y/o modificar de alguna otra forma, o de revocar esta licencia con respecto de cualquier elemento del Contenido del Sitio de aficionados en cualquier momento;

    9.3.2 Acepta incluir la marca comercial, el copyright y otros avisos de derechos de propiedad de Wargaming al mostrar el Contenido del Sitio de aficionados, si le solicitamos hacerlo, y en la forma en que le pidamos que lo haga;

    9.3.3 Acepta cumplir cualquier lineamiento de uso que podamos proporcionarle de manera ocasional;

    9.3.4 No eliminará ni alterará ninguna información de identificación o administración de copyright que se transmita en relación con las copias del Contenido del Sitio de aficionados, incluida su forma digital, ni impugnará la propiedad de Wargaming (o la propiedad de terceros) del Contenido del Sitio de aficionados;

    9.3.5 No utilizará ni adoptará ninguna marca comercial que pueda ser similar a cualquier Contenido del Sitio de aficionados al grado de crear confusión;

    9.3.6 El Sitio de aficionados no publicará material que sea despreciativo, ilegal, que infrinja los derechos de un tercero o que dañe (o que pudiera dañar) la reputación de Wargaming o de alguno de los juegos;

    9.3.7 Excepto según lo permitido expresamente por este EULA, usted no rentará, arrendará, reproducirá, modificará ni traducirá el Contenido del Sitio de aficionados, ni hará una adaptación de (incluidos, entre otros, la ficción o el arte visual) ninguna parte del Contenido, ni de ninguna manera explotará ninguna parte de este, sin nuestro permiso expreso y por escrito; y

    9.3.8 No hará, ni buscará hacer, ningún uso comercial ni obtener utilidades a partir del Contenido del Sitio de aficionados (incluida, por ejemplo, la venta de suscripciones a este) sin nuestra autorización previa y por escrito.

    9.4 Si no cumple con alguno de los términos que se establecen en esta sección, nos reservamos el derecho de rescindir su licencia sobre el Contenido del Sitio de aficionados, así como de cerrar su Cuenta.

    9.5 Toda plusvalía que se origine de su uso del Contenido del Sitio de aficionados, incluida la que surja del uso de cualquier marca comercial que pertenezca a Wargaming, redundará en beneficio exclusivo de Wargaming.

    10. Contenido generado por el usuario

    10.1 Generalidades. Algunos Recursos le permiten crear o cargar contenido de su propiedad, contenido que haya creado o sobre el cual tenga los derechos correspondientes (a los cuales nos referimos en este EULA como "Contenido generado por el usuario" o "UGC"). El UGC incluye, por ejemplo: Personajes de cuenta, publicaciones en foros, publicaciones en chats, características de tipo de mensajería, contenido de perfil y cualquier otro contenido con el que los usuarios hayan contribuido en los Recursos o a través de estos. Si Wargaming cree que su uso o carga de UGC viola alguno de los términos o condiciones establecidos en este documento, podrá eliminar, bloquear, editar, mover o desactivar dicho UGC a su entera discreción. Si usted infringe los términos o condiciones establecidos en este documento, Wargaming se reserva el derecho de suspender o eliminar de manera permanente la disponibilidad de su UGC, y de tomar cualquier otra medida que considere adecuada.

    10.2 Licencia otorgada a Wargaming. Al colocar o publicar UGC, usted le otorga a Wargaming el derecho y la licencia mundial, no exclusiva y libre de regalías (incluido el derecho de otorgar sublicencias) para alojar, almacenar, transferir, realizar, reproducir, modificar y distribuir su UGC, total o parcialmente, en cualquier formato y a través de cualquier canal de medios (conocido o por conocerse). Cualquiera de tales usos que haga Wargaming de su UGC será sin que se le pague a usted compensación alguna.

    10.3 Otorgamiento de licencia a otros usuarios. Al publicar y compartir UGC en los Recursos o de otra manera con algún usuario de los Recursos, por el presente, usted le otorga al usuario una licencia no exclusiva para tener acceso a dicho UGC, según lo permitan este EULA y la funcionalidad de los Recursos.

    10.4 Usted es el único responsable de su UGC y de las consecuencias de cargar o publicar UGC. Al cargar o publicar UGC, en los Recursos o a través de estos, usted afirma, declara y garantiza que:

    10.4.1 Cualquier parte del UGC que abarque o incorpore alguno de nuestros derechos de propiedad intelectual sigue siendo nuestra propiedad, y, al igual que entre usted y nosotros, nosotros tenemos la propiedad del UGC que usted cree y que sea un trabajo derivado de sus derechos de propiedad intelectual;

    10.4.2 Usted es creador o de alguna otra forma posee los derechos del UGC que pone a disposición de los Recursos o a través de ellos, o de cualquier UGC que un tercero posea, usted tiene la autorización expresa de dicho tercero para cargar el UGC en los Recursos o a través de ellos;

    10.4.3 Ningún elemento del UGC que usted cargue infringe los derechos de propiedad intelectual o la privacidad o algún otro derecho de un tercero, ni es ilegal ni viola este EULA;

    10.4.4 En la medida en que lo permita la ley, usted renuncia y acepta no ejercer ningún derecho moral o similar que pudiera tener sobre el UGC en ninguna circunstancia;

    10.4.5 Usted es el único responsable de su UGC y reconoce que Wargaming no filtra previamente ningún UGC y no apoya, aprueba ni preselecciona ningún UGC con el que usted u otros usuarios pudieran contribuir a los Recursos;

    10.4.6 Usted no reclamará ni sugerirá de ninguna forma que alguno de nosotros respaldemos, apoyemos ni estemos afiliados a ningún UGC y

    10.4.7 El uso que usted haga de los Recursos o del Contenido, incluido el UGC que usted cargue, cumple con todas las leyes aplicables de la legislación y no es perjudicial, ofensivo, difamatorio, sexualmente explícito, obsceno, violento, amenazador, hostigador, abusivo, falsamente representativo de su persona, invasivo de la privacidad de alguna otra persona o ilegal, ni puede causar pérdida de reputación o vergüenza a Wargaming o a sus afiliados.

    10.5 LOS USUARIOS DE LOS RECURSOS CREAN, DESCARGAN Y USAN EL UGC BAJO SU PROPIO RIESGO. NOSOTROS NO TENEMOS NINGUNA OBLIGACIÓN DE EDITAR O CONTROLAR NINGÚN UGC QUE USTED U OTROS USUARIOS CARGUEN O PUBLIQUEN, NI ASUMIMOS RESPONSABILIDAD O CULPA ALGUNA POR EL UGC. NO OBSTANTE, WARGAMING PODRÁ, EN CUALQUIER MOMENTO Y SIN PREVIO AVISO, FILTRAR, ELIMINAR, EDITAR O BLOQUEAR CUALQUIER UGC QUE, A NUESTRA ENTERA DISCRECIÓN, VIOLE ESTE EULA O QUE SEA CUESTIONABLE POR CUALQUIER OTRO MOTIVO. USTED ENTIENDE QUE AL UTILIZAR LOS RECURSOS, ESTARÁ EXPUESTO A UGC DE VARIAS FUENTES Y RECONOCE QUE EL UGC PUEDE SER IMPRECISO, OFENSIVO, INDECENTE O CUESTIONABLE. NOSOTROS RENUNCIAMOS EXPRESAMENTE A TODAS Y CADA UNA DE LAS RESPONSABILIDADES RELATIVAS AL UGC. SI UN USUARIO O PROPIETARIO DE CONTENIDO NOS NOTIFICARA QUE EL UGC SUPUESTAMENTE NO SE AJUSTA A ESTE EULA, PODEMOS INVESTIGAR LA DENUNCIA Y DETERMINAR, A NUESTRA ENTERA DISCRECIÓN, EL RETIRO DEL UGC, LO CUAL NOS RESERVAMOS A HACER EN CUALQUIER MOMENTO Y SIN PREVIO AVISO. PARA FINES DE CLARIDAD, WARGAMING NO PERMITE NINGUNA ACTIVIDAD QUE INFRINJA EL DERECHO DE AUTOR SOBRE LOS RECURSOS.

    11. Comentarios y envíos del usuario

    11.1 Siempre nos agrada tener noticias de nuestros usuarios y recibimos con gusto comentarios específicos acerca de nuestros Recursos. Desafortunadamente, sin embargo, la política de nuestra empresa, implementada hace años, no nos permite aceptar o considerar ideas, sugerencias o materiales creativos distintos de aquellos que nosotros hayamos solicitado específicamente. El objetivo de esta política es evitar la posibilidad de malos entendidos en el futuro, cuando los proyectos que desarrollemos pudieran parecerse a otros similares a su propio trabajo creativo. En consecuencia, lamentamos vernos obligados a pedirle que no nos envíe ninguna sugerencia, idea, nota, dibujo, concepto ni ninguna otra información creativa original, como ideas de juegos o trabajos artísticos originales ("Envíos").

    11.2 Todos y cada uno de los Envíos que usted nos haga, ya sea por solicitud específica de nosotros o a pesar de nuestra solicitud de no hacerlo, se considerarán y permanecerán en nuestra propiedad desde el momento de la carga o transmisión.

    11.3 En consecuencia, por el presente, usted cede a Wargaming (incluida la cesión en el presente de derechos futuros) todos los derechos de propiedad intelectual sobre los Envíos que nos haga, en la medida en que sean de su propiedad. Si, por alguna razón, esta cesión no es efectiva, usted acepta que Wargaming tendrá una licencia mundial, perpetua, irrevocable y libre de regalías para albergar, almacenar, utilizar, mostrar, reproducir, modificar, adaptar, editar, combinar con otros materiales, publicar, distribuir, crear trabajos derivados, promover, exhibir, transmitir por los medios de comunicación, sindicar, otorgar sublicencias (incluidos, entre otros, a canales de medios de comunicación, plataformas y distributores de terceros), ejecutar públicamente, exhibir públicamente y usar y explotar de cualquier forma u otorgar a terceros el derecho a efectuar cualquiera de las acciones mencionadas, toda o cualquier parte de los Envíos, para cualquier fin en todos los formatos, o a través de cualquier medio conocido o que se desarrolle posteriormente, y cualquier tecnología o dispositivo conocidos o que se desarrollen posteriormente, así como anunciarlos, comercializarlos y promoverlos. Asimismo, usted nos otorga de manera irrevocable el derecho, pero sin obligación de nuestra parte, de utilizar su nombre en relación con sus Envíos. Usted también acepta renunciar a cualquier derecho de aprobación para que hagamos uso de los derechos otorgados por el presente y, de igual modo, acepta renunciar a cualquier derecho moral que usted puede tener en los Envíos, incluso si se alteran o cambian de una forma que no sea de su agrado. En la medida en que no pueda ser objeto de renuncia, usted acepta de manera irrevocable no ejercer dichos derechos de ningún modo que interfiera con cualquier ejercicio de los derechos otorgados. En la medida en que lo permitan las leyes aplicables, también renuncia a cualquier derecho moral o de naturaleza similar que pueda tener sobre dichos Envíos.

    11.4 Usted reconoce que no recibirá ninguna cuota, suma, contraprestación o remuneración por ninguno de los derechos que se otorgan en esta sección. La recepción por parte de nosotros de sus Envíos no constituye una admisión de su novedad, prioridad u originalidad, y no afecta nuestros derechos de propiedad intelectual existentes o futuros relativos a sus Envíos. Usted declara y garantiza que posee o es titular de los derechos, licencias, consentimientos y permisos necesarios para otorgarnos los derechos que, en efecto, se otorgan en esta sección.

    12. Reglas

    12.1 Las Reglas establecen la forma en que esperamos que usted se conduzca cuando usa alguno de los Juegos o Foros de los Juegos. Revise atentamente las Reglas de los Juegos y de los Foros de los Juegos antes de utilizarlos. Podemos tomar las medidas disciplinarias que correspondan, incluidas la rescisión y eliminación de la cuenta, debido a algún comportamiento inadecuado, incluidos, entre otros, los siguientes:

    12.1.1 Suplantar a cualquier persona, empresa o entidad, incluido un empleado de Wargaming, o comunicarse de alguna forma que parezca que la comunicación proviene de Wargaming;

    12.1.2 Publicar información sobre usted mismo u otros usuarios que permita identificarlo(s) en los Sitios o en los Juegos;

    12.1.3 Hostigar, asechar o amenazar a otros usuarios del Juego;

    12.1.4 Eliminar, alterar u ocultar cualquier aviso de derecho de autor, marca comercial, patente u otros derechos de propiedad de Wargaming que estén contenidos en los Sitios, el Juego y/o los Recursos.

    12.1.5 Transmitir contenido que viole o infrinja los derechos de otras personas, entre ellos, derechos de patente, marca comercial, secreto comercial, derecho de autor, publicidad, derechos personales u otros derechos;

    12.1.6 Transmitir o comunicar cualquier contenido que, a entera discreción de Wargaming, se considere ofensivo, incluidas expresiones que sean ilegales, perjudiciales, amenazadoras, abusivas, hostigadoras, difamatorias, racistas, vulgares, obscenas, sexualmente explicitas, discriminatorias o de algún modo cuestionables o que constituyan ciberacoso;

    12.1.7 Transmitir o facilitar la transmisión de cualquier contenido que contenga virus, datos dañados, caballos de Troya, registro de pulsaciones de teclado, gusanos, bombas de tiempo, canceladores de correo u otras rutinas de programación informática con la intención pretendida o real de dañar, interceptar o minar clandestinamente, extraer o expropiar cualquier sistema, dato o información personal, o interferir en detrimento de estos últimos;

    12.1.8 Enviar mensajes de spam a chats, con fines personales o comerciales, mediante la interrupción del flujo de la conversación con publicaciones repetidas;

    12.1.9 Participar en cualquier acto, a entera discreción de Wargaming, que defraude a cualquier otro usuario del Juego, lo cual incluye estafas o ingeniería social;

    12.1.10 Utilizar cualquier programa de terceros no autorizados, incluidos programas de ataques, estafas, scripts, bots, instructores (trainers), automatización, que interactúen con los Recursos de alguna forma y para cualquier fin, incluidos cualquier programa no autorizado de terceros que intercepten, emulen o redireccionen cualquier comunicación entre el software y Wargaming, y cualquier programa no autorizado de terceros que recopile información acerca del Juego mediante la lectura de áreas de memoria utilizadas por el software para almacenar información;

    12.1.11 Desarrollar y utilizar cualquier software diseñado para modificar el cliente del Juego y cambiar la experiencia del juego (mods) salvo con autorización expresa de Wargaming;

    12.1.12 Acceder o tratar de acceder a áreas del Juego o de los servidores del Juego que no se han puesto a disposición del público;

    12.1.13 Seleccionar un nombre de usuario que indique falsamente una asociación con Wargaming, que contenga información que identifique a la persona, o que sea ofensivo, difamatorio, vulgar, obsceno, sexualmente explícito, discriminatorio o, de algún modo, cuestionable. Usted no deberá utilizar ortografía errónea o alternativa para evadir esta restricción en cuanto a las opciones de nombre de usuario. Sin previo aviso enviado a usted, Wargaming puede modificar cualquier nombre que, a su entera discreción, transgreda esta disposición y puede tomar otras medidas disciplinarias, entre ellas, la rescisión de la cuenta por violaciones repetidas;

    12.1.14 Jugar en la cuenta de otra persona o permitirle a esa persona el acceso a su propia cuenta para “impulsar” el estado o rango de esa cuenta o

    12.1.15 Ejecutar, solicitar o ayudar en un ataque de denegación de servicio distribuido (DDoS) contra los Recursos o contra cualquier usuario.

    12.2 Si usted transgrede las Reglas del Foro, nosotros podemos, a nuestra entera discreción y sin previo aviso enviado a usted, tomar alguna o todas las medidas siguientes:

    12.2.1 Restringir su acceso a los Foros de los Juegos a un estado de solo lectura durante un periodo breve;

    12.2.2 Restringir su acceso a los Foros de los Juegos a un estado de solo lectura durante un periodo más prolongado;

    12.2.3 Restringir su acceso a los Foros de los Juegos a un estado de solo lectura de manera permanente y/o

    12.2.4 Suspender o rescindir su Cuenta, de acuerdo con lo establecido en la sección 13.

    12.3 Si usted transgrede las Reglas de los Juegos, nosotros podremos, a nuestra entera discreción y sin previo aviso enviado a usted, tomar alguna o todas las medidas siguientes:

    12.3.1 Suspender o dar de baja su acceso a ciertas funcionalidades del Juego, incluida la funcionalidad del "chat del juego" en el Juego;

    12.3.2 Suspender o rescindir su Cuenta, de acuerdo con lo establecido en la sección 13.

    12.4 Si usted encuentra que otro usuario transgrede alguna de las Reglas u otros términos de este EULA, le agradeceremos que reporte dicha actividad a Wargaming mediante las funciones "Help" (Ayuda) o "Report Abuse" (Reportar abuso) en el Juego o Foro del Juego de que se trate, si está disponible, o bien comunicándose por otros medios con Soporte al Cliente en https://na.wargaming.net/support/ o, para Gods & Glory, support_en@godsandglory.com.

    13. Suspensión o rescisión del uso, la Cuenta o los Recursos

    13.1 Si usted viola cualquier disposición de este EULA, nosotros podemos, a nuestra entera discreción según la gravedad de la violación, y sin previo aviso enviado a usted, tomar alguna o todas las medidas siguientes:

    1. Suspender su Cuenta durante un periodo breve;
    2. Suspender su Cuenta durante un periodo más prolongado; y
    3. Rescindir su Cuenta y

    En cada caso, Wargaming determinará exclusivamente el nivel de gravedad de la violación, y usted acepta no objetar las decisiones de Wargaming.

    13.2 Si suspendemos su Cuenta, no podrá tener acceso a su Cuenta o utilizar ninguno de los Recursos durante el periodo de dicha suspensión. Si cerramos su Cuenta, nunca podrá tener acceso a ella, y podemos prohibirle el acceso o el uso de los Recursos en el futuro. EN CASOS DE SUSPENSIÓN O RESCISIÓN DE SU CUENTA, NO TENDRÁ DERECHO A REEMBOLSO ALGUNO, A DEVOLUCIÓN DE EFECTIVO Y/O A INDEMNIZACIÓN ALGUNA POR LAS CARACTERÍSTICAS ADICIONALES NI SE LE PERMITIRÁ SOLICITAR LA TRANSFERENCIA DE ESTOS A NINGÚN TERCERO.

    13.3 Rescindiremos su Cuenta en circunstancias muy graves en las que consideremos que la suspensión no es suficiente. Por ejemplo, podría ser, entre otras, una violación muy grave de este EULA, de las Reglas o de la Política de Privacidad, de las reglas de plataformas de terceros o cuando haya violado las mencionadas reglas o cualquiera de ellas en numerosas ocasiones.

    13.4 No estamos obligados a ofrecer ninguna prueba de su violación de este EULA o de las Reglas.

    13.5 Asimismo, nos reservamos el derecho de modificar o eliminar todos o alguno de los Recursos en cualquier momento (incluidas, entre otras, ciertas características de los Recursos) sin previo aviso enviado a usted. Nosotros no tendremos responsabilidad alguna por cuenta de ningún cargo a los Recursos, ni por ninguna suspensión o rescisión de su acceso o uso de estos.

    14. Interrupciones de los Recursos

    14.1 De manera ocasional, necesitaremos actualizar, restablecer, interrumpir temporalmente o suspender todos o algunos Recursos. Cualquiera de estas acciones podrá hacer que usted no tenga acceso a los Recursos de manera temporal y/o causarle inconvenientes dentro de un Juego u otros aspectos de su uso de los Recursos. Tenga en cuenta que estas actividades suelen ser necesarias para que podamos seguir brindando los Recursos.

    14.2 Nosotros no tendremos responsabilidad alguna ante usted si los Recursos o algún aspecto de estos (incluidas las Características Adicionales, cuentas, estadísticas, clasificaciones de usuarios o información del perfil) se interrumpen o no están disponibles por cualquier motivo. Podemos suspender o rescindir la disponibilidad de los Recursos y el Contenido, de manera parcial o total, a cualquier usuario individual o a todos los usuarios, por cualquier motivo, a entera discreción de Wargaming y sin ningún aviso previo ni responsabilidad de nuestra parte.

    15. Vínculos a Sitios de Terceros

    Los Recursos pueden incluir contenido e hipervínculos a sitios web, ubicaciones, plataformas y servicios operados por terceros y propiedad de estos, incluidos anunciantes y otros proveedores de contenidos (“ Servicios de terceros”). Asimismo, podemos integrar tecnologías de terceros en nuestros Recursos y alojar nuestro contenido en Servicios de terceros. Dichos Servicios de terceros pueden recopilar sus datos o solicitarle información personal. Nosotros no controlamos dichos Servicios de terceros y no somos responsables de su información, contenido, políticas de privacidad ni por la recopilación, uso o divulgación de cualquier información que dichos Servicios de terceros pudieran recopilar. Si elige acceder a dichos Servicios de terceros, negociar o de algún modo interactuar con ellos, lo hace a su propio riesgo. Para obtener más información sobre los Servicios de terceros, consulte nuestra Política de privacidad.

    16. Requisitos técnicos

    Al usar los Recursos, acepta que tiene el hardware, el software y la capacidad necesarios (incluida una conexión adecuada a Internet) que requiere el uso de los Recursos. No aceptamos ninguna responsabilidad por cualquier falta de capacidad de su sistema de satisfacer los requisitos técnicos de nuestros Recursos.

    17. Parches, actualizaciones y cambios

    17.1 De manera ocasional, es posible que necesitemos:

    17.1.1 Implementar o proporcionar parches, actualizaciones, contenido adicional u otras modificaciones a los Recursos (por ejemplo, para mejorar las capacidades de juego en línea, agregar nuevas características o resolver errores de software) y

    17.1.2 Eliminar o suspender el acceso a características o contenido específicos, o a otras partes de los Recursos.

    17.2 Necesitamos llevar a cabo automáticamente las acciones que se mencionan en esta sección con el fin de mantener los Recursos funcionando de manera eficiente. Por lo tanto, no es viable pedirle su aprobación o, incluso, enviarle una notificación antes de realizar estas acciones, y usted confirma que proporciona su consentimiento para que realicemos estas acciones sin su aprobación previa y sin previo aviso.

    18. Pruebas alfa y beta

    18.1 Podemos darle la oportunidad de hacer pruebas alfa o beta de los juegos y las características nuevas de los Sitios. Su participación como evaluador de juegos alfa/beta está sujeta a los términos y condiciones detallados debajo.

    18.2 Salvo indicación expresa en contrario, todas las pruebas alfa/beta son confidenciales. Los juegos alfa/beta, incluida la información acerca de las características y la funcionalidad que se ofrecerán como parte de los juegos, son confidenciales. Si usted participa en una prueba alfa/beta, deberá salvaguardar y prevenir el acceso no autorizado, la copia, la divulgación y el uso no autorizado de los juegos alfa/beta. Realizará las pruebas personalmente y no proporcionará acceso a los juegos alfa/beta a ninguna otra persona. Su obligación de mantener la confidencialidad de los juegos alfa/beta continuará hasta que nosotros distribuyamos públicamente, o divulguemos de alguna otra forma al público por motivos que no sean su responsabilidad, cada uno de los juegos y el contenido que usted prueba.

    18.3 Si Wargaming le notifica que ha sido seleccionado como evaluador de juegos alfa/beta para un juego alfa/beta aplicable, se le invitará a jugar el juego alfa/beta con el único fin de evaluar el juego alfa/beta y de identificar errores. Ninguna parte de lo establecido en este EULA o los Sitios se considerará como que le otorga derechos o privilegios de ningún tipo con respecto a los juegos alfa/beta. LOS JUEGOS ALFA/BETA SE PROPORCIONAN PARA LAS PRUEBAS "EN SU ESTADO ACTUAL", Y NO OFRECEMOS GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, NI EXPRESA NI IMPLÍCITA.

    18.4 Al jugar ciertos juegos alfa/beta, podrá acumular o tener acceso a Características Adicionales u otras características a las que se hace referencia como tesoro, puntos de experiencia, equipo u otro valor o indicadores de estado. Podemos restablecer los datos cuando el juego correspondiente complete la fase de pruebas o en cualquier momento durante el proceso de estas. En este caso, todos los historiales y datos de los jugadores se borrarán, y cada uno de los jugadores volverá al estado de novato.

    18.5 Al comenzar un juego alfa/beta, usted acepta que:

    18.5.1 Juega los juegos alfa/beta bajo su propio riesgo, y que sabe que los juegos pueden incluir errores, conocidos o desconocidos;

    18.5.2 Cualquier indicador de valor o estado que usted alcance al jugar el juego podrá borrarse en cualquier momento;

    18.5.3 Nosotros no tenemos ninguna obligación de ofrecer estos Juegos sin cargo durante ningún periodo, ni de ofrecerlos disponibles en absoluto;

    18.5.4 Una vez que concluya el proceso de pruebas o en cualquier momento en el futuro, es posible que estos Juegos estén disponibles solamente mediante una suscripción;

    18.5.5 Este EULA se aplica a su uso de los juegos durante la fase de pruebas y

    18.5.6 A menos que Wargaming indique lo contrario de manera expresa, usted deberá proteger la confidencialidad de toda la información acerca de los juegos alfa/beta y no deberá revelarla a ninguna otra persona.

    19. Advertencia acerca de la epilepsia

    Ciertas personas son susceptibles a ataques epilépticos o pérdida de consciencia cuando se exponen a ciertas luces destellantes o patrones de luz en su vida diaria. Tales personas pueden tener un ataque cuando ven ciertas imágenes en un monitor o al jugar ciertos juegos de video. Esto puede ocurrir incluso si la persona no tiene antecedentes médicos de epilepsia o si nunca antes ha tenido ataques epilépticos. Si alguna vez usted, o alguien de su familia, ha tenido síntomas relacionados con la epilepsia (ataques o pérdida de consciencia) al exponerse a luces destellantes, deberá consultar a su médico antes de jugar. Recomendamos que los padres vigilen el uso de juegos de video que hacen sus hijos. Si usted o su hijo experimentan estos síntomas: mareos, visión borrosa, tics en los ojos o en los músculos, pérdida de consciencia, desorientación, cualquier movimiento involuntario o convulsiones mientras juega a un juego de video, detenga DE INMEDIATO el uso del juego de video y consulte a su médico. Asimismo, tenga en cuenta que, al usar un juego de video, debe tomar ciertas precauciones normales de salud y seguridad, entre ellas, evitar jugar cuando esté cansado y no haya dormido bien, hacer pausas de 10 a 15 minutos cada hora, sentarse a una distancia razonable de la pantalla y jugar en un lugar con buena iluminación.

    20. Indemnidad

    Usted acepta que es responsable por el uso que haga de los Recursos y acepta también defender, mantener indemne y eximir de responsabilidad a Wargaming y a sus afiliados, directivos, funcionarios, empleados, asesores y agentes (de manera colectiva, las "Entidades de Wargaming") de y frente a todo tipo de reclamación, responsabilidad, daño, pérdida y costo, incluidos los honorarios razonables de abogados, que surgieran de, o que, de alguna forma, estuvieran relacionados con: (i) su acceso a, uso de, o presunto uso de los Recursos; (ii) su violación de este EULA o de cualquier declaración, garantía o acuerdos a los que se haga referencia en el presente documento, así como cualquier ley o reglamento aplicables; (iii) su violación de los derechos de cualquier tercero, incluidos, entre otros, cualquier derecho de propiedad intelectual, publicidad, confidencialidad, derecho de propiedad o privacidad; (iv) sus Envíos; (v) el uso que usted haga de un Servicio de terceros; (vi) cualquier declaración falsa por parte de usted; o (vii) cualquier controversia o pleito entre usted y un tercero. Nos reservamos el derecho, a nuestro cargo, de asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto que de otra forma estuviera sujeto a indemnidad de su parte (y sin limitar sus obligaciones de indemnidad con respecto de dicho asunto) y, en tal caso, usted acepta cooperar con nuestra defensa de tal reclamación. En ningún caso, usted dirimirá una reclamación sin nuestro consentimiento previo por escrito. Esta disposición no lo obliga a mantenernos indemnes de alguna práctica comercial inadmisible de nuestra parte o por fraude, engaño, promesa falsa, declaración falsa u ocultamiento, supresión u omisión de cualquier hecho sustancial en relación con los Recursos.

    21. Exenciones de responsabilidad: no hay garantías

    21.1 SALVO DISPOSICIÓN EN CONTRARIO ESTABLECIDA EN EL PRESENTE DOCUMENTO, LOS RECURSOS, JUEGOS, SERVICIOS ADICIONALES Y TODO EL CONTENIDO DISPONIBLE A TRAVÉS DE LOS RECURSOS SE PROPORCIONAN "EN SU ESTADO ACTUAL" Y EN BASE A "SU DISPONIBILIDAD", SIN GARANTÍA O CONDICIÓN DE NINGÚN TIPO, EXPRESA NI IMPLÍCITA. DE MANERA ESPECÍFICA (PERO SIN LIMITACIÓN), LAS ENTIDADES DE WARGAMING SE DESLINDAN DE TODAS LAS GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, YA SEAN DE CARÁCTER LEGAL, EXPRESAS, IMPLÍCITAS O DE OTRO TIPO, RELATIVAS A LOS RECURSOS Y A TODO EL CONTENIDO DISPONIBLE POR MEDIO DE LOS RECURSOS, LO CUAL INCLUYE, ENTRE OTRAS: (i) CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN ESPECÍFICO, TITULO, GOCE PACÍFICO O NO VIOLACIÓN; Y (ii) CUALQUIER GARANTÍA QUE SURJA DE LA OPERACIÓN, UTILIZACIÓN O COMERCIALIZACIÓN. LAS ENTIDADES DE WARGAMING NO GARANTIZAN QUE LOS RECURSOS O PARTES DE ESTOS, O CUALQUIER MATERIAL O CONTENIDO QUE SE OFREZCAN A TRAVÉS DE LOS RECURSOS, SERÁN SIN INTERRUPCIONES, SEGUROS O LIBRES DE ERRORES, VIRUS U OTROS COMPONENTES PERJUDICIALES; Y NO GARANTIZAN QUE CORREGIRÁN ALGUNO DE ESTOS. ES POSIBLE QUE ALGUNAS JURISDICCIONES PROHÍBAN LA EXENCIÓN DE GARANTÍAS Y QUE USTED TENGA OTROS DERECHOS QUE VARÍEN DE UNA JURISDICCIÓN A OTRA.

    21.2 USTED ENTIENDE Y ACEPTA QUE USA LOS RECURSOS Y USA, ACCEDE O DESCARGA, O DE ALGUNA OTRA FORMA OBTIENE MATERIALES O CONTENIDO A TRAVÉS DE LOS RECURSOS, A SU ENTERA DISCRECIÓN Y RIESGO; Y USTED SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO A SU PROPIEDAD (INCLUIDO SU SISTEMA INFORMÁTICO USADO EN RELACIÓN CON LOS RECURSOS), O DE LA PÉRDIDA DE DATOS COMO CONSECUENCIA DEL USO DE LOS RECURSOS, LA DESCARGA O EL USO DE CUALQUIER JUEGO, MATERIAL O CONTENIDO.

    22. Limitación de responsabilidad

    22.1 EN NINGÚN CASO, LAS ENTIDADES DE WARGAMING SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED POR CUALQUIER DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, EMERGENTE O PUNITIVO (INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LOS DAÑOS POR PÉRDIDA DE UTILIDADES, PLUSVALÍA, USO, DATOS U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES, O EL COSTO DE ADQUIRIR BIENES O RECURSOS SUSTITUTOS) QUE SURJA DE, O EN RELACIÓN CON, SU ACCESO O USO DE LOS RECURSOS O DE CUALQUIER JUEGO, MATERIAL O CONTENIDO, O BIEN A TRAVÉS DE LOS RECURSOS, YA SEA EN BASE A GARANTÍAS, CONTRATOS, HECHOS ILÍCITOS (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA), LEYES U OTRAS TEORÍAS LEGALES, E INDEPENDIENTEMENTE DE SI LAS ENTIDADES DE WARGAMING HAYAN SIDO INFORMADAS O NO DE LA POSIBILIDAD DE DICHO DAÑO.

    22.2 USTED ACEPTA QUE LA RESPONSABILIDAD AGREGADA DE LAS ENTIDADES DE WARGAMING ANTE USTED POR TODAS O ALGUNA DE LAS RECLAMACIONES QUE SURJAN DE, O TENGAN RELACIÓN CON, EL USO O CUALQUIER IMPOSIBILIDAD DE UTILIZAR LOS RECURSOS (INCLUIDOS TODO TIPO DE JUEGOS, MATERIALES O CONTENIDO DISPONIBLES A TRAVÉS DE LOS RECURSOS) O DE OTRA FORMA EN BASE A ESTOS TÉRMINOS, YA SEA POR CONTRATO, HECHO ILÍCITO U OTRA FORMA, SE LIMITA A LO QUE SEA MAYOR DE: (i) LAS CANTIDADES QUE HAYA PAGADO A WARGAMING EN LOS 12 MESES PREVIOS A LA RECLAMACIÓN DE ACCESO Y USO DE LOS RECURSOS O JUEGO ESPECÍFICOS QUE HAYA DADO ORIGEN A LA RECLAMACIÓN, O (ii) 100 DÓLARES ESTADOUNIDENSE.

    22.3 ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS EMERGENTES O INCIDENTALES. EN CONSECUENCIA, ES POSIBLE QUE LA LIMITACIÓN ANTERIOR NO SE APLIQUE A USTED.

    22.4 CADA DISPOSICIÓN DE ESTE EULA QUE ESTABLECE UNA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD, RENUNCIA DE GARANTÍAS O EXCLUSIÓN DE DAÑOS TIENE POR OBJETO ASIGNAR LOS RIESGOS EN VIRTUD DE ESTE EULA ENTRE LAS PARTES. ESTA ASIGNACIÓN ES UN ELEMENTO ESENCIAL DE LA BASE DE NEGOCIACIÓN ENTRE LAS PARTES. CADA UNA DE LAS DISPOSICIONES ES DIVISIBLE E INDEPENDIENTE DE LAS DEMÁS DISPOSICIONES DE ESTE EULA. LAS LIMITACIONES DE ESTA SECCIÓN 21 SE APLICARÁN INCLUSO SI ALGÚN RECURSO LIMITADO NO CUMPLE CON SU PROPÓSITO ESENCIAL.

    23. Jurisdicción y ley rectoras

    Este EULA, así como cualquier controversia, reclamación u obligación (ya sea de carácter contractual o no) que surja de, o en relación con, él, su objeto o constitución, se regirán por las leyes del estado de California, Estados Unidos, independientemente de los principios de conflicto de leyes de este estado. En la medida en que una acción legal o un procedimiento judicial sean permitidos conforme al presente, usted y Wargaming aceptan someterse a la jurisdicción personal y exclusiva de los tribunales estatales y federales localizados en el Condado de Alameda, California, Estados Unidos, a los efectos de litigar tales controversias.

    24. Resolución de controversias y arbitraje

    24.1 Generalidades. En el interés de resolver las controversias entre usted y Wargaming de la manera más oportuna y rentable, usted y Wargaming aceptan que todas y cada una de las controversias que surjan en relación con este EULA se resolverán mediante un arbitraje vinculante. El arbitraje es más informal que una demanda ante un tribunal. En el arbitraje, se recurre a un árbitro neutral en vez de a un juez o jurado, y puede permitir una presentación de pruebas más limitada que el tribunal y estar sujeto a una revisión muy limitada por parte de los tribunales. Los árbitros pueden otorgar los mismos daños y perjuicios y la misma reparación que un tribunal. Nuestro acuerdo de arbitraje incluye, entre otros, todas las reclamaciones que surjan de, o se relacionasen con, cualquier aspecto de este EULA, ya sea que se basen en un contrato, hecho ilícito, ley, fraude, falsedad en declaraciones u otra teoría legal; e independientemente de si las reclamaciones surgen durante o después de la extinción de este EULA. USTED ENTIENDE Y ACEPTA QUE, AL CELEBRAR ESTE EULA, USTED Y WARGAMING RENUNCIAN AL DERECHO DE JUICIO POR JURADO O A PARTICIPAR EN UNA ACCIÓN COLECTIVA.

    24.2 Excepciones. Independientemente de la subsección 24.1, ambas partes aceptan que nada de lo establecido en el presente documento se considerará que exceptúa, impide o limita de alguna otra forma nuestro derecho a: (i) presentar una acción individual en un tribunal con competencia en asuntos de menor cuantía, (ii) perseguir acciones de cumplimiento a través de las agencias federales, estatales y locales que correspondan en las que estén disponibles tales acciones, (iii) buscar medidas preventivas en un tribunal judicial, o (iv) presentar una demanda en un tribunal judicial para resolver reclamaciones de violaciones a la propiedad intelectual.

    24.3 Árbitro. Todo arbitraje entre usted y Wargaming se regirá por los Procedimientos de Resolución de Controversias Comerciales y los Procedimientos Suplementarios para las Controversias Relacionadas con el Cliente (de manera colectiva, "Reglas AAA" de la Asociación Estadounidense de Arbitraje ["AAA"]), según se modifiquen en este EULA, y será administrado por la AAA. Las Reglas AAA y los formularios de solicitud están disponibles en línea en www.adr.org, llamando a AAA al 1-800-778-7879 o comunicándose con Wargaming.

    24.4 Aviso; Proceso. La parte que pretenda buscar arbitraje deberá enviar primero un aviso por escrito de la controversia a la otra parte, por correo certificado o por Federal Express (requiere firma) o, en el caso de no tener en nuestros archivos su domicilio físico, por correo electrónico ("Aviso"). El domicilio de Wargaming para recibir notificaciones es: Wargaming Group Limited, 105, Agion Omologiton Avenue, Nicosia 1080, Chipre. El Aviso deberá: (i) describir la naturaleza y el fundamento de la reclamación o controversia; y (ii) especificar la reparación específica que se busca ("Demanda"). Aceptamos hacer esfuerzos de buena fe para resolver la reclamación de manera directa, pero si no llegamos a un acuerdo en un periodo de 30 días después de recibir el Aviso, usted o Wargaming podrán iniciar un procedimiento de arbitraje. Durante el arbitraje, no se revelará la cantidad de cualquier oferta de acuerdo que hagan usted o Wargaming hasta que el árbitro tome la decisión final y dicte el laudo arbitral, si los hubiera. En caso de que una controversia se resuelva finalmente en su favor, Wargaming deberá pagar: (i) la cantidad otorgada por el árbitro, si la hubiera; (ii) la última cantidad del acuerdo por escrito que ofrezca Wargaming para resolver la controversia antes del laudo del árbitro; o (iii) mil (1,000) dólares estadounidenses, lo que sea mayor.

    24.5 Cuotas. En caso de que usted comenzara el arbitraje de acuerdo con este EULA, Wargaming le reembolsará el pago de la cuota de registro, a menos que su reclamación sea mayor a diez mil (10,000) dólares estadounidenses, en cuyo caso el pago de las cuotas se decidirá conforme a las Reglas AAA. Todas las audiencias de arbitraje se celebrarán en un lugar a convenir en el Condado Alameda, California, Estados Unidos, siempre y cuando la reclamación sea por diez mil (10,000) dólares estadounidenses o menos, usted podrá elegir si el arbitraje se realizará: (i) solo en virtud de los documentos presentados al árbitro; (ii) sin presentarse, a través de una audiencia por vía telefónica; o (iii) en una audiencia en persona, según lo establecen las Reglas AAA en el condado (o distrito) de su dirección de facturación. Si el árbitro encuentra que la sustancia de su reclamación o la reparación que busca en la Demanda es frívola o se presenta para un propósito inadecuado (según lo miden las normas establecidas en la Regla Federal de Procedimiento Civil 11(b)), entonces las Reglas AAA regirán el pago de todas las cuotas. En ese caso, usted acepta reembolsar a Wargaming todas las sumas que Wargaming haya desembolsado y que usted estuviera obligado a pagar de acuerdo con las Reglas AAA. Independientemente de la forma en que se realice el arbitraje, el árbitro emitirá una decisión razonada por escrito, suficiente para explicar los resultados y conclusiones esenciales sobre los que se basan la decisión y el laudo arbitral, si los hubieras. El árbitro puede dictar sentencias y resolver controversias respecto del pago y reembolso de honorarios o gastos en cualquier momento durante el procedimiento y si alguna de las partes lo solicita dentro de los 14 días de la sentencia del árbitro sobre los méritos de la causa.

    24.6 Sin demandas colectivas. USTED Y WARGAMING ACEPTAN QUE CADA PARTE PUEDE PRESENTAR RECLAMACIONES CONTRA LA OTRA PARTE ÚNICAMENTE A TÍTULO INDIVIDUAL Y NO COMO DEMANDANTES O MIEMBROS DE UN GRUPO EN NINGUNA DEMANDA COLECTIVA O PROCEDIMIENTO REPRESENTATIVO. Además, salvo acuerdo en contrario entre usted y Wargaming, el árbitro no consolidará las reclamaciones de más de una persona y no presidirá de ninguna otra forma un procedimiento colectivo o representativo.

    24.7 Modificaciones. En caso de que Wargaming realice algún cambio futuro en esta cláusula de arbitraje (que no sea un cambio de domicilio de Wargaming para recibir notificaciones), usted puede rechazar dicho cambio enviando un aviso por escrito dentro de los 30 días posteriores a dicho cambio al domicilio de Wargaming para recibir notificaciones, en cuyo caso, su cuenta con Wargaming se dará de baja de inmediato, y esta cláusula de arbitraje volverá al estado en que estaba inmediatamente antes de las modificaciones que usted rechazó.

    24.8 Cumplimiento. Si se determina que la subsección 24.6, o bien la totalidad de la Sección 24, no es susceptible de ejecución, entonces dicha Sección 24 en su totalidad será nula y carecerá de efecto y, en ese caso, las partes aceptan que la jurisdicción y el lugar exclusivos que se describen en la Sección 23 regirán cualquier acción que surja en virtud de este EULA o en relación con él.

    25. Avisos sobre derechos de autor y marcas comerciales

    "World of Tanks", "World of Warplanes", "World of Warships", "World of Tanks Blitz", "Wargaming.net", "Wargaming" y sus respectivos logos son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Wargaming. Usted no podrá usar o exhibir dichas marcas de ninguna forma, excepto conforme a lo establecido este EULA. Todas las marcas comerciales y de servicio de terceros que aparecen en los Juegos son propiedad de sus respectivos titulares, y todos los derechos en ellas están reservados.

    Total War: Arena ha sido desarrollado por Creative Assembly. Creative Assembly, el logotipo de Creative Assembly, Total War, Total War: Los logotipos de Arena y de Total War son ya sea marcas comerciales registradas o marcas comerciales de The Creative Assembly Limited. SEGA y el logotipo de SEGA son ya sea marcas comerciales registradas o marcas comerciales de SEGA Holdings Co., Ltd. o de sus filiales. SEGA está registrada en la Oficina de Patentes y Marcas Registradas de los EE. UU. Todas las demás marcas comerciales, logotipos y derechos de autor son propiedad de sus respectivos titulares.

    26. Vigencia y extinción

    26.1 Este EULA entrará en vigencia cuando usted lo acepte y seguirá vigente hasta que usted o Wargaming rescinda(n) su Cuenta. La rescisión de su Cuenta constituirá la rescisión de este EULA.

    26.2 Usted puede dar de baja su Cuenta en cualquier momento; para eso, debe ponerse en contacto con el Servicio al cliente en https://na.wargaming.net/support/ o, para Gods & Glory, support_en@godsandglory.com. Si da de baja su Cuenta, seguirá obligado a pagar todas las cuotas vencidas, si existieran, respecto de su uso de los Recursos, en las que hubiere incurrido antes de la baja. Una vez producida la baja de su Cuenta o de los Recursos, podemos eliminar todas las Características Adicionales de dicha Cuenta, y usted no tendrá derecho a ningún reembolso como compensación.

    26.3 Wargaming puede rescindir su Cuenta por cualquier motivo y de acuerdo con el proceso que se establece en este EULA, incluido el que se establece en la sección 13 “Suspensión o rescisión del uso, la Cuenta o los Recursos”, o por cualquier otro motivo legítimo y de conformidad con cualquier otro proceso legítimo.

    26.4 Las disposiciones de este EULA y cualquier Regla aplicable, que, por su naturaleza deben subsistir tras la extinción del uso que usted haga de los Recursos, la Cuenta y este EULA, subsistirán.

    27. Disposiciones generales

    27.1 Consentimiento o aprobación. Ningún consentimiento o aprobación de Wargaming puede considerarse otorgado por Wargaming sin que sea por escrito y firmado por un ejecutivo de Wargaming.

    27.2 Divisibilidad, interpretación y cesión. Si alguna de las disposiciones de este EULA o de cualquiera de las Reglas aplicables por algún motivo se considerase no válida, ilegal, nula o inaplicable, dicha disposición se considerará divisible de este EULA o de las Reglas, y la falta de validez de la disposición no afectará la validez o aplicabilidad del resto de este EULA o de las Reglas. Los resúmenes de las disposiciones y los encabezados de las secciones se proporcionan únicamente con fines de comodidad de consulta y no limitarán los Términos completos. Wargaming puede hacer uso de sus derechos y obligaciones conforme a este EULA y a cualquiera de las Reglas aplicables, de manera total o parcial, en cualquier momento y sin previo aviso. Este EULA y cualquiera de las Reglas aplicables no podrán cederse a usted, y usted no podrá delegar sus obligaciones conforme a ellos sin el consentimiento previo por escrito de un ejecutivo de Wargaming.

    27.3 Acuerdo completo y ninguna renuncia. Este EULA y cualquiera de las Reglas aplicables reflejan nuestro acuerdo completo relativo a los Recursos y sustituyen cualquier acuerdo, declaración, garantía, entendimiento o negociación en relación con los Recursos. Salvo que se establezca expresamente en este EULA o en cualquiera de las Reglas aplicables, (i) ninguna omisión o demora de parte de usted o de Wargaming para ejercer cualquiera de los derechos, facultades o recursos conforme a este EULA o a las Reglas aplicables operará como una renuncia a ello o a algún otro derecho, facultad o reparación, y (ii) ninguna renuncia o modificación de cualquiera de los términos de este EULA o de cualquiera de las Reglas aplicables entrará en vigencia a menos de que se presente por escrito y tenga la firma de la parte respecto de la cual se busca ejercer la renuncia o la modificación.

    27.4 Investigaciones y cooperación con el cumplimiento de la ley. Wargaming se reserva el derecho de investigar e interponer acciones judiciales ante cualquier presunta violación de este EULA o de los Recursos. Wargaming puede revelar cualquier información según sea necesario para satisfacer todo tipo de ley, reglamento, proceso legal o solicitud gubernamental.

    28. Póngase en contacto con nosotros

    Si tiene preguntas, quejas o comentarios respecto de este EULA, comuníquese con nosotros en https://na.wargaming.net/support/ o, para Gods & Glory, support_en@godsandglory.com. Usted reconoce que la prestación de asistencia se proporciona a entera discreción de Wargaming y que no tenemos la obligación de prestarle Soporte al Cliente de ninguna clase. Cuando se comunica con nosotros de manera electrónica, da su consentimiento para recibir comunicaciones electrónicas de nuestra parte. Usted acepta que todos los acuerdos, avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que le proporcionamos de manera electrónica satisfacen cualquier requisito legal de que dichas comunicaciones sean por escrito.

  • Información sobre cambios en el ALUF
  • Política de privacidad de Wargaming

    Vigente desde el 25 de mayo de 2018

    Estamos comprometidos con la protección y el respeto de su privacidad. Esta Política de privacidad (la “Política”) describe cómo tratamos la información que usted nos brinda o que recolectamos acerca de usted.

    Datos personales” significa la información acerca de usted en tanto persona física identificada o identificable. El término "Datos personales" puede incluir, por ejemplo, su nombre, domicilio, número de teléfono, dirección de correo electrónico, edad, sexo y sus preferencias de juego. La información anónima, que no estamos en posición de relacionar con usted, no califica como "Datos personales".

    1. NOMBRE Y DATOS DE CONTACTO DEL RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO

    Responsable del tratamiento en el sentido del Reglamento general de protección de datos (RGPD) y otras leyes de privacidad de datos o protección de datos de los Estados miembros de la Unión Europea y otras directrices de naturaleza de protección de datos, en relación con nuestros juegos en línea y para celulares, incluidos, sin carácter restrictivo, "World of Tanks", "World of Warplanes", "World of Warships", "World of Tanks Blitz", "World of Warships Blitz", "Total War: Arena", sitios web relacionados como http://worldoftanks.asia, http://worldofwarplanes.asia, http://worldofwarships.asia, https://wotblitz.asia, https://wowsblitz.asia, http://totalwararena.net, http://wargaming.net, y otros juegos y sitios web de Wargaming en los cuales está publicada la presente Política:

    Wargaming Group Limited
    105, Agion Omologiton Avenue
    Nicosia 1080
    Chipre
    Correo electrónico: privacy@wargaming.net

    El Responsable del tratamiento en el sentido del Reglamento general de protección de datos (RGPD) y otras leyes de privacidad de datos o protección de datos de los Estados miembros de la Unión Europea y otras directrices de naturaleza de protección de datos, en relación con "World of Tanks" para Xbox 360 y Xbox One, "World of Tanks" para PlayStation®4 (“Juegos de consola”), por ejemplo, en relación con el sitio web https://console.worldoftanks.com/, es:

    Wargaming World Limited
    105, Agion Omologiton Avenue
    Nicosia 1080
    Chipre
    Correo electrónico: privacy@wargaming.net

    En la presente Política, se hace referencia a ambas entidades como “Wargaming”, “nosotros”, “nuestro/s” y “nos”. El término “Servicios” hace referencia al acto de ofrecerle la oportunidad de utilizar los juegos mencionados (“Juegos”), sitios web (“Sitios”), cuenta de Wargaming ("Cuenta"), cualquiera de nuestros productos y servicios (incluidos los servicios de soporte y los foros) relacionados con los Juegos ("Servicios auxiliares"), como, por ejemplo, la aplicación “World of Tanks Assistant”.

    2. DATOS DE CONTACTO DEL RESPONSABLE DE PROTECCIÓN DE DATOS (DPD)

    Los datos de contacto del Responsable de protección de datos de Wargaming son:

    Responsable de protección de datos de Wargaming
    105, Agion Omologiton Avenue
    Nicosia 1080
    Chipre
    Correo electrónico: dpo@wargaming.net

    3. RESUMEN DE LA INFORMACIÓN GENERAL

    Procesamos los Datos personales solo cuando es necesario para el cumplimiento del contrato con usted. El procesamiento es necesario para el cumplimiento de la obligación legal a la cual estamos sujetos, o conforme a nuestros intereses legítimos, salvo cuando tales intereses quedan anulados por los intereses o los derechos y libertades fundamentales por los cuales se requiere la protección de sus Datos personales.

    Nuestros intereses legítimos son prestarle nuestros Servicios de modo efectivo, seguro e inofensivo. Queremos ofrecerles a todos una experiencia equitativa y equilibrada en el uso de nuestros Servicios.

    3.1. SUS PREFERENCIAS

    Tiene la posibilidad de decidir cómo utilizamos sus Datos personales a través de la Herramienta de gestión de cuentas (Account Management Tool). Como debemos verificar su identidad antes de seguir sus instrucciones sobre el uso de Datos personales, debe tener una Cuenta registrada para acceder a la Herramienta de gestión de cuentas. Esto significa que si utiliza una versión de demostración de la Cuenta, solo podrá controlar por completo el uso que hagamos de sus datos después de obtener la versión completa de la Cuenta aquí.

    A través de la Herramienta de gestión de cuentas puede, por ejemplo:

    • cancelar la suscripción a los anuncios de marketing directo que se ofrecen por correo electrónico, en los Juegos y en línea. Lea a continuación el Artículo 7.1 “Cancelación de la suscripción a los anuncios de marketing directo y derecho a objetar”.
    • acceder a los Datos personales sobre usted que almacenamos. Lea a continuación el Artículo 7.2 “Derecho de acceso”.
    • pedir la eliminación de su Cuenta y de los Datos personales relacionados. Lea a continuación el Artículo 7.4 “Derecho de eliminación”.

    3.2. SEGURIDAD DE LA INFORMACIÓN

    Nosotros y nuestros empleados comprendemos la necesidad de privacidad del usuario e implementamos procedimientos de seguridad razonables y pertinentes para proteger su información contra pérdida, uso indebido y acceso no autorizado, divulgación, alteración y destrucción, tomando debida nota de los riesgos presentes en el procesamiento y la naturaleza de los Datos personales.

    3.3. PROCESAMIENTO DE LA INFORMACIÓN POR PARTE DE TERCEROS

    Podemos compartir Datos personales con nuestras afiliadas, subsidiarias, proveedores o agentes que trabajen en nuestro nombre con los fines descritos en la presente Política. Podemos, por ejemplo, contratar a empresas para que nos ayuden a proteger y salvaguardar nuestros sistemas o servicios. Todo proveedor o agente que retengamos deberá cumplir con nuestros requisitos de seguridad y privacidad de datos, y no podrá utilizar los Datos personales que reciba de nuestra parte con ningún otro propósito. Estas empresas podrían estar situadas fuera del Espacio Económico Europeo. Lea el Artículo 6 “Cómo compartimos su información”.

    3.4. MENORES DE EDAD

    Reconocemos que tenemos la obligación especial de proteger la información personal que obtenemos de menores de edad. No recolectaremos deliberadamente ningún Dato personal de menores, ni procesaremos tal información, sin el consentimiento de los padres. A los fines de la presente Política, "menor de edad" alude a cualquier persona menor de 18 años (o la edad legal mínima para el consentimiento para la recolección y el procesamiento de Datos personales, donde esta difiera conforme a la ley aplicable).

    3.5. RETENCIÓN DE DATOS

    Conservaremos la mayor parte de los Datos personales recabados y procesados para los fines descritos en la presente Política mientras continúe utilizando nuestros Servicios (mientras tenga una Cuenta activa en uno de nuestros Juegos). Eliminaremos sus Datos personales luego de que solicite la eliminación de su Cuenta y después de que expire el período de gracia de 45 (cuarenta y cinco) días calendario, durante los cuales podremos restablecer su Cuenta. El proceso de eliminación de sus Datos personales puede llevar hasta un mes desde el vencimiento del período de gracia y, según la complejidad y la cantidad de solicitudes, podría extenderse dos meses más. Lea el Artículo 7.3 “Derecho de eliminación”.

    3.6. JUEGOS QUE NO UTILIZAN LA CUENTA

    Algunos de los Juegos no utilizan la Cuenta. No podrá ejercer sus derechos con respecto a esos Juegos mediante la Herramienta de gestión de cuentas. Por este motivo, le ofrecemos otras herramientas para exportar sus Datos personales, eliminarlos y objetar el uso que hagamos de ellos de conformidad con el Artículo 7 “Sus derechos”, así como para gestionar sus suscripciones.

    Asimismo, existen algunas diferencias entre los Datos personales que recolectamos sobre los usuarios de los Juegos, para los que sea crea una Cuenta, y aquellos que recolectamos sobre los usuarios de otros Juegos. Por ejemplo, para el uso de los Juegos para los que no se crea una Cuenta, no recolectamos el número de teléfono ni la dirección de correo electrónico del usuario.

    Con respecto a aquellos Juegos que no utilizan una Cuenta, puede ejercer sus derechos presentando la solicitud pertinente ante Atención al cliente o según se indique en el Juego en cuestión.

    Por último, puede vincular a la Cuenta la entrada de registro de algunos Juegos que no utilizan la Cuenta (en los casos en que dicha función se encuentre disponible). Tenga presente que el control que ejerce sobre sus Datos personales en dichos Juegos es independiente de aquel que ejerce sobre los Datos personales vinculados a la Cuenta. Por ejemplo, para eliminar sus Datos personales de “World of Warships Blitz”, deberá comunicarse con Atención al cliente según lo indicado en ese Juego, mientras que para eliminar sus Datos personales vinculados a la Cuenta, deberá hacerlo a través de la Herramienta de gestión cuentas.

    4. INFORMACIÓN QUE RECOLECTAMOS

    En relación con el uso que hace de nuestros Servicios, recolectamos información ya sea directamente a través de usted (cuando usted nos proporciona información) o de forma indirecta (a través de la tecnología de nuestro Sitio).

    4.1. INFORMACIÓN QUE RECOLECTAMOS DE FORMA DIRECTA

    Recolectamos Datos personales y otra información que usted nos proporciona voluntariamente. Queda exclusivamente a su criterio proporcionarnos la información solicitada. Sin embargo, solo podrá utilizar ciertos Servicios si nos proporciona la información solicitada (por ej., al crear una Cuenta).

    Datos de la Cuenta

    Al crear una Cuenta, es posible que deba proporcionar Datos personales como su nombre, dirección de correo electrónico y número de teléfono.

    Datos de contenido

    Podríamos obtener sus Datos personales cuando usted se registre y utilice otros de nuestros Servicios (como foros de juegos, chats, o cuando opine sobre nuestros Servicios). Estos datos comprenden:

    • información que publique, comente o marque con un "Me gusta" en cualquiera de los Sitios y Foros de juegos;
    • información que envíe a través de la función de "chat del juego" en los Juegos;
    • información que proporcione al solicitarnos información o asistencia, o al comprarnos un producto o servicio, incluida la información necesaria para procesar sus pedidos con el agente de pago relevante, la cual puede incluir el monto de la transacción, pero no así su información financiera, la cual solo se enviará directamente al agente de pago bajo protocolos de seguridad;
    • información diferente de los Datos de la Cuenta que nos proporcione al participar en competencias, concursos y torneos, y respuesta a encuestas (como sus datos de contacto);
    • información relacionada con sus perfiles en sitios de redes sociales que permita la integración con tales sitios.

    4.2. INFORMACIÓN QUE RECOLECTAMOS DE FORMA INDIRECTA

    Recolectamos de forma indirecta distintos datos cuando usted utiliza nuestros sitios web o interactúa con ellos. Esta información puede incluir, entre otros, datos de exploradores y dispositivos, datos recolectados a través de interacciones electrónicas automatizadas, datos de uso de aplicaciones, información demográfica, información geográfica y de geolocalización, e información estadística y combinada (“Otra información”). La información estadística o combinada no identifica directamente a una persona en particular, pero puede obtenerse a partir de Datos personales. Por ejemplo, podemos combinar Datos personales para calcular el porcentaje de usuarios en un país en particular. Si combinamos Otra información con Datos personales, trataremos la información combinada como Datos personales.

    4.2.1. Datos de seguimiento y cookies

    Nosotros y nuestros socios, como nuestros proveedores de análisis y socios de marketing, utilizamos “cookies”, que son archivos de texto que se colocan en la computadora del usuario para ayudarnos a analizar cómo este utiliza nuestros Servicios, así como otras tecnologías similares (balizas web, píxeles, etiquetas de anuncios e identificadores de dispositivos, entre otros) que se utilizan para reconocer al usuario y sus dispositivos en diferentes dispositivos y en nuestros Servicios, así como para mejorar los Servicios que ofrecemos, el marketing, el análisis o la funcionalidad del sitio web. El uso de cookies es una práctica estándar en Internet. Aunque la mayoría de los exploradores web acepta automáticamente cookies, la decisión de aceptarlas o no corre por su cuenta. Usted puede modificar la configuración de su explorador para impedir recibir cookies o para que el explorador le notifique cuando le envíen cookies. Puede negarse al uso de cookies seleccionando la configuración pertinente en su explorador. Sin embargo, tenga presente que, si lo hace, es posible que no pueda acceder a todas las funciones de nuestros Sitios.

    Datos de seguimiento” hace referencia a los patrones y al volumen de tráfico, como la cantidad de visitantes diarios de determinada página o sitio web. Este tipo de información recopilada de forma indirecta se reúne a partir de distintos medios, como la dirección IP, la cual es un número que se asigna automáticamente a una computadora cuando se conecta a Internet. Los servidores web, que son las computadoras que “sirven” las páginas web, identifican automáticamente a una computadora por su dirección IP. Cuando usted visita cualquiera de nuestros Sitios, nuestros servidores registran la dirección IP de su computadora.

    Cookies para análisis. Utilizamos los servicios de proveedores externos de análisis, como Google Analytics, Google Optimize, Doubleclick y Yandex.Metrica (colectivamente, los “Proveedores externos de análisis”). Estos Proveedores externos de análisis utilizan cookies en nuestros Sitios. La información generada por las cookies sobre el uso que usted hace de nuestros Sitios, incluida su ID de Wargaming, puede ser transmitida y almacenada por los servidores de los Proveedores externos de análisis, los cuales pueden estar ubicados fuera del Espacio Económico Europeo. Los Proveedores externos de análisis utilizarán en nuestro nombre esta información para evaluar el uso que usted haga de nuestros Sitios, compilar informes sobre la actividad en los sitios web y prestar otros servicios vinculados con dicha actividad.

    Utilizamos las siguientes cookies de Google Analytics:

    _ga (también conocida como _rollupGa). Esta cookie se utiliza para recolectar información e informar estadísticas de uso de sitios web. Caduca a los dos años.

    _gid (también conocida como _rollupGa_gid). Esta cookie se utiliza para distinguir a los usuarios. Caduca a las 24 horas.

    _gat. Esta cookie se utiliza para limitar el porcentaje de solicitudes. Caduca luego de 1 minuto.

    _gac_. Esta cookie contiene información para el usuario relacionada con la campaña. Las etiquetas de conversión de sitios web de AdWords leen esta cookie de forma anónima. Caduca a los 90 días.

    _dc_gtm_. Esta cookie se utiliza para limitar el porcentaje de solicitudes de forma anónima. Caduca luego de 1 minuto.

    Utilizamos las siguientes cookies de Google Optimize, las cuales se utilizan para determinar su inclusión en un experimento (por ej., en una prueba A/B sobre colores de botones que nuestros usuarios prefieren, las cuales utilizamos para mejorar la experiencia del usuario en nuestras interfaces) y para determinar la caducidad de los experimentos en los que se incluye al usuario.

    __utmx. Caduca a los 18 meses.

    __utmxx. Caduca a los 18 meses.

    _gaexp. Generalmente caduca a los 90 días.

    Utilizamos las siguientes cookies de Doubleclick:

    IDE y DSIS. Esta cookie habilita funciones en Google Analytics que no están disponibles a través de implementaciones estándar. Las funciones de publicidad comprenden: remarketing con Google Analytics, informe de impresiones en la red Google Display, datos demográficos de Google Analytics y servicios integrados de informe de intereses que requieren Google Analytics para recolectar datos con fines publicitarios, incluida la recolección de datos a través de identificadores y cookies de anuncios. Las cookies caducan a los dos años.

    Puede impedir que Google recolecte y utilice datos (cookies y dirección IP) descargando e instalando el complemento para el explorador disponible en https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. En http://www.google.com/analytics/terms/gb.html (Condiciones de servicio & privacidad de Google Analytics), puede obtener más información. Tenga en cuenta que, en nuestros Sitios, el código de Google Analytics, Google Optimize y Doubleclick está complementado con "gat._anonymizeIp();" para garantizar la recolección de direcciones IP de forma anónima (denominada enmascaramiento IP). También puede impedir que Google Analytics, Google Optimize y Doubleclick recolecten tales datos en nombre de Wargaming, haciendo clic en el siguiente enlace: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

    Utilizamos las siguientes cookies de Yandex.Metrica:

    _ym_isad. Esta cookie ayuda a verificar si AdBlock está habilitado en el explorador del usuario. Caduca a las 24 horas.

    _ym_uid. Esta cookie se utiliza para recolectar información e informar estadísticas de uso de sitios web. Utilizamos estas cookies para mejorar la experiencia del usuario. Las cookies recolectan información de forma anónima, como la cantidad de visitantes del sitio, desde dónde ingresan al sitio los visitantes y las páginas que visitan. Caduca a los dos años.

    _ym_visorc. Esta cookie permite las reproducciones de sesión. Se utiliza para la función Webvisor de los informes de Yandex.Metrica, la cual permite las "reproducciones de sesión" (https://yandex.com/support/metrica/general/counter-webvisor.html). Yandex garantiza que toda la información recolectada sea despersonalizada. La cookie caduca antes de las 24 horas.

    También utilizamos otras cookies de Yandex.Metrica con los siguientes períodos de caducidad: sync_cookie_csrf caduca a las 24 horas, i caduca a los 10 años, yandexuid caduca a los 10 años, yp caduca a los 10 años, sync_cookie_ok caduca a los dos días.

    Aunque puede deshabilitar el uso de cookies de Yandex.Metrica desde la configuración de su explorador, también puede hacerlo a través de este complemento: https://yandex.com/support/metrica/general/opt-out.html.

    Cookies de Wargaming. Algunos de nuestros Sitios utilizan cookies para almacenar los datos de su cuenta, para ahorrarle la molestia de tener que volver a ingresar su información al ingresar nuevamente a nuestros Sitios. Utilizamos las siguientes cookies de Wargaming: wguid. Esta cookie es un identificador de explorador para el cálculo de las revisualizaciones únicas, clics y análisis de conversión. Caduca a los cinco años.

    tspaid. Esta cookie permite la identificación de un usuario con un clic e indica si la persona que ha hecho clic en un anuncio ya tiene registrada una Cuenta. Caduca a los 1000 días.

    enctid. Esta cookie facilita la vinculación de los clics del usuario con su posterior creación de una Cuenta. Caduca a los 30 días.

    stidrefferal. Esta cookie se utiliza para enviarnos un conjunto de Id. de SPA e Id. de seguimiento de Wargaming. Caduca a los 30 días.

    slpsets. El servidor usa esta cookie para iniciar una nueva configuración de página de destino. Caduca a los 30 días.

    teclient. Esta cookie es necesaria para ayudarnos a hacer un seguimiento de cuántas cuentas se crearon desde una computadora (explorador). Caduca a los 10 días.

    Cookies de terceros. Por otra parte, podríamos usar los servicios de empresas de publicidad externas como Facebook, Adform, Auditorius, Holimetrics, Criteo, Bing, AdRoll, Quatcast, Pinterest, Reddit, Accelerize Inc. y myTarget, para que publiquen anuncios en nuestro nombre. Estas empresas pueden utilizar cookies y etiquetas de acción para medir la eficacia de los anuncios y permitir una publicidad digirida más efectiva. Puede modificar la configuración de su explorador para impedir recibir cookies de terceros, o para recibir notificaciones cuando le envíen tales cookies.

    4.2.2. Información relacionada con los juegos, información de dispositivos y geolocalización

    Con el fin de ofrecerle servicios eficientes, necesitamos recolectar, almacenar y utilizar distintos datos sobre su actividad en nuestros Juegos. La “Información relacionada con los juegos” comprende su identificación en el juego, el cual se conoce en la mayoría de nuestros Juegos como “ID de Wargaming”, y lo que se denomina en general “estadísticas de juego”. Con “estadísticas de juego”, nos referimos a información sobre sus preferencias en los Juegos, el progreso en ellos, la participación en clanes, la frecuencia de juego y otra información sobre el dispositivo en el que utiliza los Servicios, como el tipo de dispositivo, el sistema operativo que tiene, la configuración del dispositivo, los identificadores únicos de dispositivo y los datos de bloqueo. El hecho de que recolectemos solo parte o toda esta información dependerá del tipo de dispositivo que utilice y de su configuración. La localización GPS exacta de los dispositivos móviles solo se obtiene con su permiso. Podrían utilizarse las direcciones IP y el Wi-Fi de su explorador o dispositivo para determinar la ubicación aproximada.

    4.2.3. Información requerida para la detección de fraude e infracciones

    Además, podemos recolectar ciertos datos (como direcciones IP, nombre de usuario, etc.) que necesitemos para detectar, investigar y prevenir trampas en el Juego y violaciones del CLUF. Estos datos se utilizan solo con fines de detección, investigación y prevención de trampas en el Juego, y se eliminan seis meses después de su recolección, a menos que puedan usarse para demostrar la existencia de trampas. Si los datos pueden utilizarse para demostrar que se produjo una violación del CLUF o se cometieron trampas, los conservaremos para el establecimiento, el ejercicio y la defensa de reclamos legales durante el régimen de limitaciones aplicable. Tenga presente que los datos específicos almacenados con este fin no pueden darse a conocer ni a usted ni a terceros, porque la divulgación comprometería el mecanismo a través del cual detectamos, investigamos y prevenimos trampas en el Juego, así como otras violaciones del CLUF.

    4.2.4. Información de recursos en línea públicamente disponibles

    Podemos utilizar la información públicamente disponible, por ej., a través de YouTube, vk.com, Facebook, Instagram y Twitter, para averiguar su opinión sobre los Juegos y los Servicios, con el fin de tenerla en cuenta al mejorar nuestros Servicios.

    4.2.5. Información de nuestros socios

    Con el fin de cumplir con nuestra obligación de conformidad con el CLUF y cuando se requiera el procesamiento para cumplir con una obligación legal a la cual estemos sujetos, es posible que también obtengamos información acerca de usted a través de nuestros socios, por ej., a través de nuestros socios de publicidad y pagos. También utilizamos sus identificadores en otras plataformas como PlayStation®4, Xbox 360 y Xbox One, para que pueda jugar nuestros juegos en tales plataformas. Solo utilizamos los datos controlados por nuestros socios de conformidad con sus instrucciones y las leyes aplicables. Cuando usted adquiere objetos virtuales, moneda virtual (el llamado "oro") o membresías premium por tiempo limitado con su tarjeta de crédito, podemos recibir de nuestros socios de pago y procesar una parte del número de su tarjeta de crédito, información sobre el emisor de su tarjeta de crédito y también su domicilio completo a los fines de facturación.

    5. CÓMO UTILIZAMOS SU INFORMACIÓN

    Necesitamos procesar sus Datos personales para celebrar el contrato con usted de conformidad con el Artículo 6(1)(b) del RGPD. Utilizaremos sus Datos personales como usuario, a menos que lo prohíba la ley, con los siguientes fines:

    • para prestarle los Servicios que solicite;
    • para comunicarnos con usted en relación con su Cuenta o sus transacciones con nosotros, y para enviarle información sobre funciones de nuestros Sitios o cambios en nuestras políticas;
    • para brindarle asistencia incluidas, sin carácter restrictivo, actualizaciones de productos, parches y correcciones de productos, y otras comunicaciones similares;
    • para coordinar su viaje, entrega de regalos y premios, a los cuales tenga derecho por haber ganado una competencia fuera de línea, etc.

    5.1. FINES DE COMUNICACIÓN

    Utilizaremos sus Datos personales para nuestros intereses legítimos de conformidad con el Artículo 6(1)(f) del RGPD, a fin de enviarle notificaciones y brindarle información sobre las funciones de nuestros Sitios, nuevos lanzamientos de productos y desarrollos de servicios, y para publicitar nuestros productos y servicios de conformidad con la presente Política. Concretamente, una vez que cree una Cuenta, podemos utilizar su dirección de correo electrónico, apodo, dirección IP y número de teléfono celular, para enviarle correos electrónicos, mensajes y ofertas web y en el juego dirigidas, relacionadas con los Juegos. Asimismo, si usted acepta recibir mensajes, le enviaremos correos electrónicos, mensajes y ofertas web y en el juego dirigidas, en relación con eventos reales, proyectos conjuntos de Wargaming y sus socios, y juegos de Wargaming, sin el uso de la ID de Wargaming.

    5.2. FINES DE MEJORA DE NUESTROS SERVICIOS

    Analizamos los Datos de seguimiento y de contenido, y la Información relacionada con los Juegos a fin de identificar formas de mejorar los Servicios y nuestras operaciones, para hacerlos más interesantes para nuestros jugadores en general. No tiene la obligación de responder sondeos o encuestas, y puede decidir qué información proporciona.

    5.3. OFERTAS EN EL JUEGO DIRIGIDAS

    También podemos usar la Información relacionada con los Juegos para enviarle ciertas ofertas en el juego que creemos que le resultarían de mayor utilidad. Para realizar la oferta, primero recolectamos información relacionada con los Juegos de distintos jugadores, identificamos patrones de conducta y creamos algoritmos que identifican si usted sigue el patrón; si aplicamos el algoritmo, y el resultado es que usted efectivamente sigue el patrón, le enviamos la oferta en el juego. Nos aseguramos de que dichas ofertas nunca tengan un impacto significativo en usted ni en otros jugadores. Por ejemplo, podríamos advertir que usted es un jugador que tiene gran talento con los vehículos franceses y que ha registrado su cuenta hace más de cinco años, por lo que podríamos entonces ofrecerle específicamente el alquiler del nuevo vehículo francés, pero no lo haremos a un cargo mayor que el que se cobra a otros usuarios. Puede cancelar la suscripción en las ofertas en el juego a través de la Herramienta de gestión de cuentas.

    5.4. DETECCIONES DE FRAUDE Y VIOLACIONES AL CLUF

    Usaremos la información necesaria para la detección, la investigación y la prevención de trampas en el Juego y violaciones del CLUF y de las reglas y políticas del Juego, solo con fines de detección, investigación y prevención de tales prácticas ilícitas. Si los datos pueden utilizarse para demostrar que se produjo una violación del CLUF o se cometieron trampas, los conservaremos para el establecimiento, el ejercicio y la defensa de reclamos legales durante el régimen de limitaciones aplicable.

    6. CÓMO COMPARTIMOS SU INFORMACIÓN

    Para el cumplimiento del contrato con usted, el cumplimiento de la obligación legal a la cual estamos sujetos y conforme a nuestros intereses legítimos, podemos compartir sus Datos personales con las siguientes categorías de terceros:

    1. Socios de pago: compartimos su dirección de correo electrónico, su dirección IP, la información sobre compras en el juego que usted haya solicitado en los sitios web de Wargaming y otra información que usted nos proporcione a fin de satisfacer sus solicitudes de compra, con empresas como Adyen BV, PW Inc., PayPal (Europa) y Sarl & Cie, "Yandex.Money", NBCO LLC;
    2. Socios de publicidad y de medición de publicidad: compartimos su dirección de correo electrónico, apodo, dirección IP y otra información que usted nos proporciona a fin de facilitar la focalización, distribución y medición de la publicidad en línea mediante servicios de terceros, o para facilitar de algún otro modo la transmisión de información que pueda resultarle útil, relevante o de interés, con empresas tales como Emarsys UK Ltd y Unity Technologies APS.
    3. Socios de almacenamiento de datos: almacenamos parte de su información a través de servicios de almacenamiento de datos de terceros. Por ejemplo, almacenamos sus respuestas a nuestros cuestionarios en el juego a través de los servicios de Widgix, LLC dba Survey Gizmo, mientras que algunas de sus estadísticas de juego se almacenan con los servicios de Amazon Web Services, Inc.;
    4. Socios de investigación: podemos otorgar acceso a algunos de sus datos, como las estadísticas de juego, para realizar estudios de marketing y otros estudios. Compartimos datos anónimos con nuestros socios a menos que los Datos personales sean necesarios para los estudios o servicios solicitados;
    5. Socios de atención al cliente: en algunos territorios y productos, trabajamos con terceros para que le brinden los servicios pertinentes de atención al cliente. Tales empresas pueden obtener acceso a sus Datos personales, incluidos aquellos que usted pueda suministrar en sus solicitudes de atención al cliente. Algunos de estos socios son Zendesk Inc e iOpex Technologies Inc.;
    6. Desarrolladores de aplicaciones basadas en el Juego: ponemos su apodo y algunas de sus estadísticas de juego a disposición de otros jugadores y de nuestros socios a través de una API pública. Los datos pueden utilizarse para el desarrollo y soporte de las aplicaciones creadas por la comunidad del Juego o aplicaciones móviles, como por ejemplo “World of Tanks Assistant”. La API pública nos permite mejorar su experiencia de juego, desarrollar el potencial de nuestra comunidad y obtener control del uso de las estadísticas de nuestros jugadores mediante la creación de reglas y requisitos para su uso por parte de otros jugadores y de la comunidad.
    7. Información públicamente disponible: nuestros Sitios también pueden contar con carteleras de mensajes, foros y/o salas de chat, donde los usuarios pueden intercambiar ideas y comunicarse entre ellos. Al publicar un mensaje en una cartelera, foro o sala de chat, debe tener presente que la información estará disponible públicamente en línea, por lo que realiza estas publicaciones bajo su propio riesgo. Si su información personal se publica en alguno de los foros de nuestra comunidad, puede utilizar nuestra Herramienta de gestión de cuentas para solicitar su eliminación. En caso de que no podamos eliminar su información personal de inmediato, le informaremos las razones.
    8. Moderadores y evaluadores externos: podemos poner algunos de sus datos (como su apodo, el contenido de sus solicitudes de atención al cliente, etc.) a disposición de moderadores y evaluadores voluntarios externos que contribuyen a la prestación de mejores Servicios, como por ejemplo, responder rápidamente sus preguntas sobre los Juegos.
    9. Empresas de prevención de trampas y fraudes: podemos compartir información necesaria para la detección, investigación y prevención de trampas en los Juegos y violaciones del CLUF solo con fines de detección, investigación y prevención de trampas en el Juego.
    10. Subsidiarias y afiliadas de Wargaming: debido a que somos una empresa mundial, recolectamos información que puede ser procesada en nuestras oficinas en cualquier parte del mundo. También es posible que su información se procese fuera del Espacio Económico Europeo, por ejemplo, en los Estados Unidos, en la República de Bielorrusia o en cualquier otro país en los que nosotros o nuestras afiliadas o subsidiarias estén presentes.
    11. Traspaso de control: podemos compartir sus datos como parte de la venta, fusión o traspaso de control de nuestra empresa, o como preparación para cualquiera de estos casos. Cualquier entidad que compre nuestra empresa, o una parte de ella, tendrá derecho a continuar utilizando sus datos, pero únicamente de la manera establecida en esta Política de privacidad, a menos que usted acepte que lo haga de otro modo.

    Cuando sus Datos personales se compartan con las afiliadas y subsidiarias de Wargaming, así como con terceros que se encuentren fuera de la Unión Europa o del Espacio Económico Europeo, Wargaming garantiza un grado adecuado de protección de los Datos personales, incluida, sin carácter taxativo, la celebración de cláusulas uniformes de protección de datos adoptadas por la Comisión Europea con las afiliadas y subsidiarias de Wargaming, así como con dichos terceros. Le proporcionaremos una copia de las cláusulas uniformes de protección de datos a petición suya.

    Divulgación de información anónima. También podemos compartir información anónima, como aquella que no sirve para revelar su identidad de forma directa o indirecta, e información combinada (lo que significa información acerca de grupos y categorías de usuarios, como conductas y estadísticas de juego, pero que no identifican y no se pueden usar razonablemente para identificar a un usuario individual) con nuestros socios de publicidad. También podemos permitir que nuestros anunciantes recolecten información anónima y combinada dentro de los Servicios, y entonces ellos pueden compartir esa información con nosotros. Nuestros anunciantes pueden recolectar esta información a través del uso de tecnologías de seguimiento como cookies y balizas web. Esto les permite a nuestros anunciantes desarrollar y ofrecer publicidad dirigida en los Servicios y las páginas web de terceros, para que traten de proporcionarle los anuncios de los productos y servicios que más probablemente sean de su interés. Los anunciantes también pueden usar esta información para supervisar, mejorar o modificar sus operaciones.

    7. SUS DERECHOS

    Para permitirle ejercer sus derechos de protección de datos de una manera simple, hemos mejorado las Herramientas de gestión de cuentas que se encuentran disponibles aquí y, en el caso de los Juegos de consola, aquí. Esto significa que si utiliza una versión de demostración de la Cuenta, solo podrá controlar por completo el uso que hagamos de sus datos después de obtener la versión completa de la Cuenta aquí. Visite el sitio para decidir qué comunicaciones directas le gustaría recibir como se describe aquí, así como para ejercer sus derechos de acceso a los datos, eliminación de datos y objeción a su procesamiento.

    7.1. CANCELACIÓN DE LA SUSCRIPCIÓN A LOS ANUNCIOS DE MARKETING DIRECTO Y DERECHO A OBJETAR Puede definir sus suscripciones de marketing directo al momento de crear su Cuenta o más tarde, mediante la Herramienta de gestión de cuentas. Tenga presente que, aunque cancele la suscripción a todos nuestros correos electrónicos, mensajes y ofertas web y en el juego, podríamos seguir enviándole algunas notificaciones (a menudo, nos referimos a ellas como “transaccionales”), ya sea para confirmar compras o cambios en su Cuenta, brindarle información de seguridad o garantías, o información sobre cambios en el CLUF, las Condiciones de servicio y la Política de privacidad. Solo podemos detener todas las comunicaciones luego de que su Cuenta haya sido eliminada. Asimismo, incluso luego de cancelar la suscripción a nuestras ofertas web y en el juego, es posible que continúe viéndolas en los Juegos y en algunos sitios web. Esto significa que dichas ofertas se muestran a todos y que no están específicamente destinadas a usted. Puede cancelar la suscripción a anuncios basados en intereses en las aplicaciones móviles, incluidos nuestros Juegos para celulares, desde la configuración de privacidad de su dispositivo con Android o iOS, a través de la opción “limit ad tracking" (Limitar seguimiento de anuncios), en Apple iOS, o “opt out of interest-based ads" (Inhabilitar los anuncios basados en intereses), en Android. En todos los casos en que el procesamiento de sus Datos personales se base en intereses legítimos de conformidad con el Artículo 6(1)(f) del RGPD, podrá ejercer su derecho a objetar en cualquier momento. Si ejerce este derecho, ya no podremos procesar sus Datos personales a menos que existan razones convincentes, imperiosas y legítimas para el procesamiento, o que los datos resulten necesarios para el establecimiento, el ejercicio o la defensa de reclamos legales.

    7.2. DERECHO DE ACCESO

    Tiene derecho a acceder a los Datos personales que conservamos sobre usted, es decir, derecho a solicitar sin cargo (i) información sobre la conservación, (ii) el acceso y/o (iii) la duplicación de los Datos personales almacenados. Puede ejercer su derecho a acceder a sus Datos personales a través de la herramienta “Data Export” (Exportación de datos) que encontrará en las Herramientas de gestión de cuentas disponibles aquí y, en el caso de los Juegos de consola, aquí. Generalmente proporcionamos el duplicado de los Datos personales que conservamos, en un plazo de 30 (treinta) días luego de su solicitud. Una vez que el archivo con los Datos personales que conservamos esté listo, podrá descargarlo desde nuestros recursos. Si la solicitud afecta los derechos y las libertades de terceros, o es manifiestamente infundada o excesiva, nos reservamos el derecho de cobrar un importe razonable (teniendo en cuenta los costos administrativos de proporcionar la información, realizar la comunicación o tomar la medida solicitada) o de negarnos a satisfacer la solicitud. Asimismo, no podremos brindarle ninguno de los Datos personales que publique o proporcione utilizando nuestros Servicios, independientemente de nuestra solicitud de no proporcionar los Datos personales en un campo, sitio web, etc. en particular.

    7.3. DERECHO DE RECTIFICACIÓN

    Usted decide qué apodo, correo electrónico, número de teléfono, país, cuentas de redes sociales, sitios de confianza y métodos de pago podemos asociar con su Cuenta. Si se realizan cambios en estos datos, modifíquelos directamente en la Cuenta personal. Le rogamos que nos informe si alguno de los Datos personales que conservamos sobre usted no es correcto.

    7.4. DERECHO DE ELIMINACIÓN

    Tiene derecho a obtener la eliminación de sus Datos personales mediante la eliminación de su Cuenta a través de la herramienta “Account Deletion” (Eliminación de cuenta) que encontrará en las Herramientas de gestión de cuentas disponibles aquí y, en el caso de los Juegos de consola, aquí.

    Como resultado de la eliminación de su Cuenta, perderá el acceso a la mayoría de los Servicios, incluida la Cuenta y la Información relacionada con los juegos vinculada a la Cuenta, las suscripciones a los foros de Wargaming y la posibilidad de acceder a otros servicios para los que utiliza la Cuenta.

    Período de gracia. Le permitiremos restablecer su Cuenta durante un período de gracia de 45 (cuarenta y cinco) días desde el momento en que solicite su eliminación. Esta funcionalidad le permite no perder la Información relacionada con los juegos y otra información y opciones importantes por error. Durante el período de suspensión, podremos finalizar actividades financieras y de otra índole que usted pudiera haber iniciado antes de enviar la solicitud de eliminación de la Cuenta.

    Eliminación compleja de cuenta. En algunos casos, la eliminación de su Cuenta, y, por lo tanto, de sus Datos personales, es compleja. Concretamente, si usted es un comandante de clan en los Juegos, es muy probable que solo pueda eliminar su Cuenta luego de haber transferido el clan y haberlo colocado bajo el comando de otro usuario, o luego de haber disuelto el clan. En algunos casos, según la complejidad y la cantidad de solicitudes, el período de eliminación de Datos personales podría extenderse, pero no más de dos meses.

    Eliminación anticipada de Datos personales. Almacenaremos la mayor parte de los Datos personales que conservemos sobre usted hasta que solicite la eliminación de su Cuenta a través de las Herramientas de gestión de cuentas disponibles aquí y, en el caso de los Juegos de consola, aquí. Sin embargo, algunos Datos personales se eliminan incluso mientras tenga una Cuenta válida. Eliminaremos, por ejemplo:

    • sus datos de contacto, talles de vestimenta, preferencias de colores, etc., que haya proporcionado para la personalización o para que le enviáramos un premio o coordináramos un viaje a uno de nuestros eventos, en un plazo de 30 (treinta) días luego de que le enviemos el premio a su dirección;
    • los datos sobre usted que recopilamos durante el transcurso de las pruebas alfa, las pruebas súper, las pruebas UX, las encuestas, el análisis de las percepciones disponibles públicamente en redes sociales como YouTube, Facebook, vk.com durante el período en el que
    • generemos los informes de mejora de nuestros Servicios y durante los 30 (treinta) días posteriores; los registros técnicos, tales como los de comunicación entre Servicios, los registros de acceso y los de errores: generalmente en un plazo de 30 (treinta) días a partir de su creación.

    Información que conservamos. Al término del período de suspensión, eliminaremos todos sus Datos personales, con excepción de los datos necesarios para nuestro cumplimiento de los requisitos de las leyes aplicables (por ejemplo, requisitos impositivos y contables) o para la detección, investigación y prevención de trampas en el Juego y violaciones del CLUF. Conservaremos información anónima tras el cierre de su Cuenta. La información que ha compartido con terceros (por ejemplo, a través de los chats en el Juego, las actualizaciones o las publicaciones en los grupos) continuarán siendo visibles luego de que cierre su Cuenta o elimine la información desde su propio perfil o casilla de correo, y no controlaremos los datos que otros Miembros hayan copiado de nuestros Servicios. El contenido de grupos vinculado con cuentas cerradas mostrará a un usuario desconocido como origen. Es posible que su perfil siga apareciendo en los servicios de otros usuarios (por ejemplo, en los resultados de los motores de búsqueda) hasta que actualicen su memoria caché.

    También tiene derecho a presentar una queja ante una autoridad supervisora.

    8. CAMBIOS EN ESTA POLÍTICA

    Podemos cambiar esta Política ocasionalmente por distintas razones, como cambios legales y reglamentarios, cambios en las prácticas de la industria y avances tecnológicos que deban reflejarse.

  • Términos de Servicio (rescindido)
  • Reglas de los Clanes de World of Tanks y World of Warplanes

    Al crear/unirte y/o administrar un clan, los jugadores de World of Tanks y World of Warplanes entienden, aceptan y están de acuerdo que todas las reglas, acuerdos, políticas y otros documentos adoptados por los jugadores al registrarse (cuentas creadas) en World of Tanks y World of Warplanes (de ahora en adelante referido al "Acuerdo de Usuario") aplicarán a la creación, entrada, administración y otros usos de los clanes en los juegos previamente mencionados.

    Por favor ten en cuenta que las reglas y restricciones no son exhaustivas y no cubran todas las ofensas o comportamientos abusivos posibles.

    1. El registro del clan es ofrecido mediante una cuota. La cuota de registro será cobrada automáticamente de la cuenta del jugador al momento de registrar el clan.
    2. El número de miembros del clan no puede exceder las 100 personas.
    3. El nombre del clan consiste del nombre completo y la etiqueta (abreviación).
    4. El nombre del clan completo puede contener caracteres en mayúsculas y minúsculas de los caracteres latinos, cirílicos, y otros alfabetos nacionales, espacios, números, guiones y guiones bajos.
    5. El nombre completo del clan no debe exceder los 70 caracteres.
    6. La etiqueta del clan sólo puede contener caracteres Latinos en mayúsculas y dígitos.
    7. La Etiqueta debe tener entre 2 y 5 caracteres de largo.
    8. El nombre completo y la etiqueta son únicos dentro del proyecto. Durante la verificación del nombre no se distingue entre mayúsculas y minúsculas.
    9. El creador el clan puede ingresar un Lema del Clan en el campo correspondiente. El Lema del Clan puede contener mayúsculas o minúsculas, caracteres del alfabeto Latino, Cirílico y otros alfabetos nacionales, espacios, dígitos, guiones y guiones bajos. La longitud máxima del Lema del Clan es de 100 caracteres.
    10. El creador del clan puede ingresar una Descripción del Clan en el campo correspondiente. La Descripción del Clan puede contener mayúsculas o minúsculas, caracteres del alfabeto Latino, Cirílico y otros alfabetos nacionales, espacios, dígitos, guiones y guiones bajos. La longitud máxima de la Descripción del Clan es de 1000 caracteres.
    11. Los nombres completos, abreviados, lemas y descripciones de los clanes no deben:
      • Estar implícita o explícitamente conectado a cualquier organización, histórica o política, incluyendo aquellos condenados de crímenes contra la humanidad, que por ende causan una reacción negativa en un número considerable de personas, o a cualquier nombre o representante de organizaciones terroristas, incluyendo organizaciones activas. Ejemplos de violaciones incluyen: atributos Nazis, abreviaciones y símbolos de cualquier naturaleza, por ejemplo, "SS", así como nombres, apellidos o iniciales de representantes Nazis
      • Contener una referencia a superioridad racial o nacional, así como promover la discriminación en cualquier forma
      • Implicar cualquier insulto u obscenidad
      • Estar relacionado a la pedofilia, incapacidad o consecuencias del acoso
      • Insultar de cualquier forma a un grupo racial o étnico en particular
      • Estar asociado con las relaciones sexuales o la violencia de manera implícita o explícita
      • Promover implícita o explícitamente o referirse al uso de alcohol o drogas
      • Contener elementos registrados o con derechos de autor en parte o enteros
      • Contener información que pueda llevar a la percepción errónea de que el clan es un clan de la Administración
      • Contener acrónimos, frases o expresiones obscenas
      • Violar los términos del Acuerdo de Licencia entre los Jugadores y la Administración del Proyecto de cualquier forma, incluyendo la legislación del país con jurisdicción del Proyecto
      • Contener enlaces a otros recursos de Internet, excepto por referencias a recursos del Proyecto o a otros recursos definidos como apropiados por la Administración.
      • El nombre completo y la etiqueta, así como también el lema y la descripción del clan no deben violar los puntos descritos arriba.
    12. La Administración del Proyecto supervisa el cumplimiento de los jugadores con las normas y prescinde de medidas disciplinarias específicas de cada caso, a su discreción. El clan cuyo nombre completo o abreviado se considere que viola las reglas puede ser disuelta sin reembolso de la cuota de inscripción. La Administración se reserva el derecho, pero no está obligado a otorgar al clan que viola las reglas hasta 24 horas para eliminar la violación.
    13. Cualquier violación de estas Reglas constituye la violación del Acuerdo de Usuario o cualquier otro documento similar regulando el uso del respectivo juego y por ende dará lugar a sanciones contra el creador del clan o cualquier otra persona que tenga la autoridad de administrar el clan.
  • Reglas de los Clanes de World of Warships

    Al crear/unirte y/o administrar un clan, los jugadores de World of Warships entienden, aceptan y están de acuerdo que todas las reglas, acuerdos, políticas y otros documentos adoptados por los jugadores al registrarse (cuentas creadas) en World of Warships (de ahora en adelante referido al "Acuerdo de Usuario") aplicarán a la creación, entrada, administración y otros usos de los clanes en los juegos previamente mencionados.

    Por favor ten en cuenta que las reglas y restricciones no son exhaustivas y no cubran todas las ofensas o comportamientos abusivos posibles.

    1. El registro del clan es ofrecido mediante una cuota. La cuota de registro será cobrada automáticamente de la cuenta del jugador al momento de registrar el clan.
    2. El número máximo de miembros en un clan recién creado es de 30. Este número puede ser incrementado posteriormente usando métodos disponibles en el juego.
    3. El nombre del clan consiste del nombre completo y la etiqueta (abreviación).
    4. El nombre del clan completo puede contener caracteres en mayúsculas y minúsculas de los caracteres latinos, cirílicos, y otros alfabetos nacionales, espacios, números, guiones y guiones bajos.
    5. El nombre completo del clan no debe exceder los 70 caracteres.
    6. La etiqueta del clan sólo puede contener caracteres Latinos en mayúsculas, guiones, guiones bajos y dígitos.
    7. La Etiqueta debe tener entre 2 y 5 caracteres de largo.
    8. El nombre completo y la etiqueta son únicos dentro del proyecto. Durante la verificación del nombre no se distingue entre mayúsculas y minúsculas.
    9. El creador del clan puede ingresar una Descripción del Clan en el campo correspondiente. La Descripción del Clan puede contener mayúsculas o minúsculas, caracteres del alfabeto Latino, Cirílico y otros alfabetos nacionales, espacios, dígitos, guiones y guiones bajos. La longitud máxima de la Descripción del Clan es de 500 caracteres.
    10. Los nombres completos, abreviados y descripciones de los clanes no deben:
      • Estar implícita o explícitamente conectado a cualquier organización, histórica o política, incluyendo aquellos condenados de crímenes contra la humanidad, que por ende causan una reacción negativa en un número considerable de personas, o a cualquier nombre o representante de organizaciones terroristas, incluyendo organizaciones activas. Ejemplos de violaciones incluyen: atributos Nazis, abreviaciones y símbolos de cualquier naturaleza, por ejemplo, "SS", así como nombres, apellidos o iniciales de representantes Nazis
      • Contener una referencia a superioridad racial o nacional, así como promover la discriminación en cualquier forma
      • Implicar cualquier insulto u obscenidad
      • Estar relacionado a la pedofilia, incapacidad o consecuencias del acoso
      • Insultar de cualquier forma a un grupo racial o étnico en particular
      • Estar asociado con las relaciones sexuales o la violencia de manera implícita o explícita
      • Promover implícita o explícitamente o referirse al uso de alcohol o drogas
      • Contener elementos registrados o con derechos de autor en parte o enteros
      • Contener información que pueda llevar a la percepción errónea de que el clan es un clan de la Administración
      • Contener acrónimos, frases o expresiones obscenas
      • Violar los términos del Acuerdo de Licencia entre los Jugadores y la Administración del Proyecto de cualquier forma, incluyendo la legislación del país con jurisdicción del Proyecto
      • Contener enlaces a otros recursos de Internet, excepto por referencias a recursos del Proyecto o a otros recursos definidos como apropiados por la Administración.
      • El nombre completo y la etiqueta, así como también el lema y la descripción del clan no deben violar los puntos descritos arriba.
    11. La Administración del Proyecto supervisa el cumplimiento de los jugadores con las normas y prescinde de medidas disciplinarias específicas de cada caso, a su discreción. El clan cuyo nombre completo o abreviado se considere que viola las reglas puede ser disuelta sin reembolso de la cuota de inscripción. La Administración se reserva el derecho, pero no está obligado a otorgar al clan que viola las reglas hasta 24 horas para eliminar la violación.
    12. Cualquier violación de estas Reglas constituye la violación del Acuerdo de Usuario o cualquier otro documento similar regulando el uso del respectivo juego y por ende dará lugar a sanciones contra el creador del clan o cualquier otra persona que tenga la autoridad de administrar el clan.
  • Reglas de los Clanes de World of Tanks Blitz

    Debajo podréis encontrar las reglas para crear, ingresar y gestionar un clan en World of Tanks Blitz. Las reglas de los clanes son parte de las reglas del juego.

    Por favor daros cuenta que las reglas y restricciones no son exhaustivas y no cubren todas las conductas abusivas u ofensivas posibles.

    1. El registro de un clan se ofrece por una cuota básica. Se cargará automáticamente la cuota de registro de la cuenta del jugador que cree el clan en el momento de su registro.
    2. El número de miembros del clan no debe superar las 50 personas.
    3. El nombre del clan consiste en el nombre completo y su etiqueta (abreviatura).
    4. El nombre completo del clan puede contener caracteres en mayúscula y minúscula de los alfabetos latino, cirílico y otros alfabetos nacionales; espacios, dígitos, guiones (-) y guiones bajos (_).
    5. El nombre completo del clan debe estar entre los 2 y 25 caracteres.
    6. La etiqueta solo puede contener caracteres en mayúsculas del alfabeto latino, guiones (-), guiones bajos (_) y dígitos.
    7. La etiqueta debe tener una longitud de entre 2 y 5 caracteres.
    8. Tanto el nombre como la etiqueta del clan son únicos dentro del proyecto. Durante la verificación del nombre no se considera el caso.
    9. El creador del clan puede introducir un lema para el clan en el campo correspondiente. El lema del clan puede contener caracteres en mayúscula y minúscula de los alfabetos latino, cirílico y otros alfabetos nacionales; espacios, dígitos, guiones (-) y guiones bajos (_). La longitud máxima del lema de un clan es de 100 caracteres. Se debe rellenar la sección del lema para poder tener el lema.
    10. El creador del clan puede introducir una descripción para el clan en el campo correspondiente. La descripción del clan puede contener caracteres en mayúscula y minúscula de los alfabetos latino, cirílico y otros alfabetos nacionales; espacios, dígitos, guiones (-) y guiones bajos (_). La longitud máxima de la descripción de un clan es de 1000 caracteres.
    11. Los nombres completos y abreviados y los motes y descripciones de los clanes no deben:
      • Estar implícita o explícitamente conectados con cualquier organización o representante histórico o político, incluyendo los convictos por crímenes contra la humanidad, que puedan causar reacciones negativas en un número considerable de personas, o cualquier representante o nombre de organizaciones terroristas, incluyendo las actualmente operativas. Ejemplo: atributos, abreviaturas o símbolos nazis de cualquier clase, como por ejemplo “SS”, así como nombres, apellidos o iniciales de representantes del nazismo.
      • Contener referencias a la superioridad racial o nacional, así como promover cualquier tipo de discriminación
      • Implicar un insulto u obscenidad
      • Estar relacionado con la pedofilia, la incapacidad o las consecuencias del abuso
      • Insultos de cualquier forma a ciertos grupos étnicos o raciales
      • Estar implícita o explícitamente relacionado con el acto sexual o la violencia
      • Promover implícita o explícitamente, referirse a, o el uso del alcohol o las drogas
      • Contener elementos de copyright o de marcas comerciales registradas en su totalidad o en parte
      • Contener información que pudiera llevar a la percepción errónea de que el clan es un clan de la administración
      • Contener acrónimos, expresiones o frases obscenas.
      • Violar los términos del acuerdo de licencia entre los jugadores y la administración del proyecto de cualquier manera, incluyendo la legislación jurisdiccional del país del proyecto
    12. Contener enlaces a otros recursos de Internet, con la excepción de referencias a los recursos del proyecto u otros recursos que sean definidos como apropiados por la administración. Tanto el nombre completo como la etiqueta, así como los lemas y descripciones de los clanes no deben vulnerar los puntos anteriores.
    13. La administración del proyecto monitorizará que los jugadores cumplan las reglas y dispensará acciones disciplinarias específicas en cada caso según su criterio. El clan cuyo nombre completo o abreviado se considere que viola las reglas podrá ser disuelto sin reembolsarse la cuota de registro. La administración tiene el derecho pero no la obligación de proporcionar al clan que viola las reglas hasta 24 horas para eliminar la violación.
    14. Cualquier violación de estas reglas automáticamente supone la violación de la licencia de usuario o de cualquier documento similar que gobierne el uso del juego respectivo y proporcionará la posibilidad de poder sancionar al creador del clan u otra persona con la autoridad de gestionar el clan.
  • Reglas de los Clanes de World of Tanks para Consola

    Debajo podréis encontrar las reglas para crear, ingresar en y gestionar un clan en World of Tanks para consola. Las reglas de los clanes son parte de las reglas del juego.

    Por favor daros cuenta que las reglas y restricciones no son exhaustivas y no cubren todas las posibles conductas abusivas u ofensivas posibles, por lo tanto por favor, leed con atención las reglas del juego y el EULA para tener una visión global más amplia.

    1. El registro de un clan se ofrece por una cuota básica. Se cargará automáticamente la cuota de registro en la cuenta del jugador que cree el clan en el momento de su registro.
    2. El número de miembros del clan no debe superar las 100 personas.
    3. El nombre del clan consiste en el nombre completo y su etiqueta (abreviatura).
    4. El nombre completo del clan puede contener caracteres en mayúscula y minúscula de los alfabetos latino, cirílico y otros alfabetos nacionales; espacios, dígitos, guiones (-) y guiones bajos (_).
    5. El nombre completo del clan debe estar entre los 2 y 25 caracteres.
    6. La etiqueta solo puede contener caracteres en mayúsculas del alfabeto latino, guiones (-), guiones bajos (_) y dígitos.
    7. La etiqueta debe tener una longitud de entre 2 y 5 caracteres.
    8. Tanto el nombre como la etiqueta del clan son únicos dentro del proyecto. Durante la verificación del nombre no se considera el caso.
    9. Cierto contenido para los nombres, avatares, imágenes/vídeos, firmas y logotipos de clan no tienen lugar en los foros o dentro del juego, debido a su naturaleza extremadamente ofensiva, irritante o inapropiada. La siguiente lista es solo un sumario, pero da algunas ideas de los nombres, imágenes, firmas, avatares y logotipos de clan que no se aceptan en el entorno del juego:
    10. Nombres, avatares, imágenes/vídeos, firmas y logotipos de clan:
      • Que contengan blasfemias, incluyendo su forma abreviada.
      • Que contengan insultos, ataques personales, abuso o acoso.
      • Que en parte o su totalidad contengan elementos en copyright o de marcas comerciales registradas.
      • Que contengan (en cualquier forma) implicaciones racistas o nacionalistas que pudieran resultar ofensivas para una cierta nación, etnia o grupo religioso o racial.
      • Que contengan alusiones a la supremacía racial o nacional, así como propaganda discriminatoria de cualquier nivel.
      • Que contengan insultos o comentarios despectivos basados en la raza, nacionalidad, religión, cultura, estado mental, sexo o preferencia sexual.
      • Que esté asociado con la sexualidad, la pedofilia, el abuso sexual o posea una conexión ofensiva con el cuerpo humano o las funciones corporales.
      • Que contenga desnudez, material sexualmente explícito o contenido que pueda ser considerado como inapropiado.
      • Que contenga sangre o violencia en exceso, o sea obsceno o vulgar.
      • Que haga referencia a las sustancias adictivas o ilegales o a su uso, o a cualquier otra actividad ilegal.
      • Que contenga logotipos, símbolos, emblemas o figuras asociadas de una u otra manera con organizaciones que violan o violaron las leyes y regulaciones existentes; es decir, cualquier cosa que pueda provocar una fuerte reacción o asociación negativa o promueva el odio nacional, étnico o religioso (por ejemplo, el uso de variantes diferentes de la simbología, abreviaturas y signos nazis [88, 14, 420, SS], o un estilo similar [como, por ejemplo, 55], así como las credenciales, nombres y apellidos de líderes nazis).
      • Que contenga referencias a las religiones principales actuales que puedan causar ofensa; es decir, nombres como Jesús, Dios, Allah, etc.
      • Que estén conectados con personalidades históricas o políticas negativas, en especial los que hayan sido juzgados por las cortes internacionales por crímenes contra la humanidad, los que normalmente causen sentimientos de disgusto o sufrimiento en la mayoría de la gente, así como los miembros de organizaciones terroristas existentes en la actualidad.
      • Que retraten de manera negativa al personal o administradores de los proyectos.
      • Que de cualquier otra manera violen el Acuerdo de Licencia de Usuario Final o las leyes locales, tanto implícita como explícitamente. (Esto también hace referencia a las webs que contengan lo anterior).
    11. Si los nombres (del clan o su etiqueta), avatares, firmas, imágenes/vídeos o logotipos de clan dentro de los foros o el juego violan estas reglas, se podría cambiar la cuenta ofensora y/o las cuentas podrían ser sancionadas o suspendidas. Además, la administración se reserva el derecho de eliminar, actualizar o modificar cualquier nombre (de clan o su etiqueta) y avatares, imágenes o imágenes de clan que se consideren inapropiados en los foros o dentro del entorno del juego.
    12. Si Wargaming ha determinado que la cuenta del comandante de un clan ha estado inactiva durante 6 meses, se podría considerar como inactivo al clan entero.
      • Cuando se considera inactivo a un clan, se enviará un ticket al comandante del clan usando el Centro de atención al cliente. El comandante del clan tendrá 30 días para responder al ticket y que se quite el estado de inactivo.
      • Si el comandante de un clan es consciente que está inactivo, puede enviar un ticket al Centro de atención al cliente solicitando que se mantenga el nombre y etiqueta del clan durante 6 meses o un año adicional.
      • Si se considera inactivo al comandante de un clan, su rango y título se entregarán al miembro de mayor rango o permanencia del clan.
      • Si hay dos miembros con el mismo rango, obtendrá prioridad el jugador que haya estado en el clan durante más tiempo.
    13. La administración del proyecto monitoriza que los jugadores cumplan con las reglas y dispensa acciones disciplinarias específicas para cada caso bajo su propio criterio. El clan cuyo nombre completo o abreviado se considere que viola las reglas puede ser disuelto sin derecho al reembolso de la cuota de registro. La administración posee el derecho, pero no está obligada a dar al clan que viole las reglas hasta 24 horas para eliminar la violación.
    14. Cualquier violación de estas reglas automáticamente supone la violación de la licencia de usuario o de cualquier documento similar que gobierne el uso del juego respectivo y proporcionará la posibilidad de poder sancionar al creador del clan u otra persona con la autoridad de gestionar el clan.
  • Información legal para World of Warships

    PORTIONS OF THIS SOFTWARE INCLUDE THE FOLLOWING COPYRIGHTED MATERIAL, THE USE OF WHICH IS HEREBY ACKNOWLEDGED:

    This Software product includes Autodesk ® Scaleform ™ software, © 2011 Autodesk, Inc. All rights reserved.
    Portions of this Software utilize SpeedTree ® technology (© 2013 Interactive Data Vizualization, Inc. All rights reserved).
    Powered by Wwise © 2006-2015 Audiokinetic Inc. All rights reserved.
    Uses Gloox by © 2012 Jakob Shroter. All rights reserved.
    Powered by BigWorld Technology ™, © 2013 BigWorld Pty Limited. All rights reserved.

    Twitch Prime and the Twitch Prime logo are trademarks of Twitch Interactive, Inc. or its affiliates.

    PORTIONS OF THIS SOFTWARE ARE COPYRIGHT:

    OPENSSL-1.0.0D
    Copyright © 1998-2011 The OpenSSL Project. All rights reserved.
    This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/).
    This product includes cryptographic software written by Eric Young (eay@cryptsoft.com). This product includes software written by Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com).

    EXPAT-2.1.0
    Copyright © 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd and Clark Cooper.
    Copyright © 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 Expat maintainers.
    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.
    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    LIBPNG 1.6.2.
    Copyright © 2000-2002 Glenn Randers-Pehrson.
    Contributing Authors: Cosmin Truta, Simon-Pierre Cadieux, Eric S. Raymond, Gilles Vollant, Tom Lane, Glenn Randers-Pehrson, Willem van Schaik, John Bowler, Kevin Bracey, Sam Bushell, Magnus Holmgren, Greg Roelofs, Tom Tanner, Andreas Dilger, Dave Martindale, Guy Eric Schalnat, Paul Schmidt, Tim Wegner.
    The PNG Reference Library is supplied “AS IS”. The Contributing Authors and Group 42, Inc. disclaim all warranties, expressed or implied, including, without limitation, the warranties of merchantability and of fitness for any purpose. The Contributing Authors and Group 42, Inc. assume no liability for direct, indirect, incidental, special, exemplary, or consequential damages, which may result from the use of the PNG Reference Library, even if advised of the possibility of such damage.
    Permission is hereby granted to use, copy, modify, and distribute this source code, or portions hereof, for any purpose, without fee, subject to the following restrictions:
    1. The origin of this source code must not be misrepresented.
    2. Altered versions must be plainly marked as such and must not be misrepresented as being the original source.
    3. This Copyright notice may not be removed or altered from any source or altered source distribution.
    The Contributing Authors and Group 42, Inc. specifically permit, without fee, and encourage the use of this source code as a component to supporting the PNG file format in commercial products. If you use this source code in a product, acknowledgment is not required but would be appreciated.
    There is no warranty against interference with your enjoyment of the library or against infringement. There is no warranty that our efforts or the library will fulfill any of your particular purposes or needs. This library is provided with all faults, and the entire risk of satisfactory quality, performance, accuracy, and effort is with the user.

    ZIP-1.2.8
    Copyright © 1995-2013 Jean-loup Gailly and Mark Adler.

    PCRE-8.21
    Copyright © 2009-2015 Zoltan Herczeg. All rights reserved.
    1. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:
    2. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
    3. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
    4. Neither the name of the University of Cambridge nor the name of Google Inc. nor the names of their contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.
    THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

    TINYXPATH
    www.sourceforge.net/projects/tinyxpath
    Copyright © 2002-2006 Yves Berquin (yvesb@users.sourceforge.net)
    This software is provided ‘as-is’, without any express or implied warranty. In no event will the authors be held liable for any damages arising from the use of this software.
    Permission is granted to anyone to use this software for any purpose, including commercial applications, and to alter it and redistribute it freely, subject to the following restrictions:
    1. The origin of this software must not be misrepresented; you must not claim that you wrote the original software. If you use this software in a product, an acknowledgment in the product documentation would be appreciated but is not required.
    2. Altered source versions must be plainly marked as such, and must not be misrepresented as being the original software.
    3. This notice may not be removed or altered from any source distribution.

    PYTHON_2.7.
    Copyright © 2001-2014 Python Software Foundation; All Rights Reserved.
    Licensed details available at: https://docs.python.org/2/license.html.

    NEDALLOC
    Copyright © 2008 Niall Douglas.
    Boost Software License - Version 1.0 - August 17th, 2003.
    Permission is hereby granted, free of charge, to any person or organization obtaining a copy of the software and accompanying documentation covered by this license (the "Software") to use, reproduce, display, distribute, execute, and transmit the Software, and to prepare derivative works of the Software, and to permit third-parties to whom the Software is furnished to do so, all subject to the following:
    The copyright notices in the Software and this entire statement, including the above license grant, this restriction and the following disclaimer, must be included in all copies of the Software, in whole or in part, and all derivative works of the Software, unless such copies or derivative works are solely in the form of machine-executable object code generated by a source language processor.
    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE AND NON-INFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDERS OR ANYONE DISTRIBUTING THE SOFTWARE BE LIABLE FOR ANY DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    CURL-7.29.0
    Copyright © 1996 - 2015, Daniel Stenberg, daniel@haxx.se. All rights reserved.
    Permission to use, copy, modify, and distribute this software for any purpose with or without fee is hereby granted, provided that the above copyright notice and this permission notice appear in all copies.
    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
    Except as contained in this notice, the name of a copyright holder shall not be used in advertising or otherwise to promote the sale, use or other dealings in this Software without prior written authorization of the copyright holder.

    JPEG-8.4
    This software is copyright © 1991-1998, Thomas G. Lane. All Rights Reserved except as specified on http://dev.w3.org/cvsweb/Amaya/libjpeg/Attic/README?rev=1.2.
    This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.
    Copyright © Ark Performance / Shonengahosha, Arpeggio partners
    Copyright © 2008-2015 Marshall A. Greenblatt.
    Portions Copyright © 2006-2015 Google Inc. All rights reserved.
    Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:
    - Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
    - Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
    - Neither the name of Google Inc. nor the name Chromium Embedded Framework nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.
    THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

    RESIL
    This software uses code of RESIL (Resilient Image Library) licensed under the LGPL version 2.1 and its source can be downloaded here: https://github.com/wg-lesta/ResIL.

    GETTEXT
    This software uses code of GNU gettext runtime licensed under the LGPL version 2.1 and its source can be downloaded here: https://github.com/wg-lesta/gettext/tree/master/gettext-runtime.

    REACT SOFTWARE
    React software is distributed under the BSD license.
    Copyright © 2013-present, Facebook, Inc. All rights reserved.
    Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:
    - Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
    - Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
    - Neither the name Facebook nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.
    THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

    CHEERIO
    Cheerio is distributed under The MIT License.
    Copyright © 2016 Matt Mueller.
    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.
    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    DOMREADY
    Domready is distributed under The MIT License.
    Copyright © 2013 Dustin Diaz.
    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.
    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    ENZYME
    Enzyme is distributed under The MIT License.
    Copyright © 2015 Airbnb, Inc.
    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.
    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    ES6-PROMISE
    Es6-promise is distributed under The MIT License.
    Copyright © 2014 Yehuda Katz, Tom Dale, Stefan Penner and contributors.
    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.
    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    I18NEXT
    i18next is distributed under The MIT License.
    Copyright © 2015 i18next.
    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.
    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    ISOMORPHIC-FETCH
    isomorphic-fetch is distributed under The MIT License.
    Copyright © 2015 Matt Andrews.
    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.
    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    JSON-LOADER
    json-loader is distributed is distributed under The MIT License.
    Copyright © 2016.
    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.
    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    LODASH
    Copyright JS Foundation and other contributors https://js.foundation/.
    Based on Underscore.js, copyright Jeremy Ashkenas, DocumentCloud and Investigative Reporters & Editors http://underscorejs.org/.
    This software consists of voluntary contributions made by many individuals. For exact contribution history, see the revision history available at https://github.com/lodash/lodash.
    The following license applies to all parts of this software except as documented below:
    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.
    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
    Copyright and related rights for sample code are waived via CC0. Sample code is defined as all source code displayed within the prose of the documentation.
    CC0: http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/
    Files located in the node modules and vendor directories are externally maintained libraries used by this software which have their own licenses; we recommend you read them, as their terms may differ from the terms above.

    MOMENT.JS
    Moment.js is distributed under The MIT License.
    Copyright © JS Foundation and other contributors.
    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.
    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    REACT-DOM
    react-dom is distributed under the BSD license.
    Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:
    - Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
    - Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
    - Neither the name Facebook nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.
    THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

    REACT-I18NEXT
    React-i18license is distributed under The MIT License.
    Copyright © 2015 i18next.
    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.
    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    REACT-REDUX
    react-redux is distributed under The MIT License.
    Copyright © 2015 Dan Abramov.
    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.
    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    REACT-ROUTER
    react-router is distributed under The MIT License.
    Copyright © 2015-present, Ryan Florence, Michael Jackson
    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.
    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    REACT-ROUTER-REDUX
    react-router-redux is distributed under The MIT License.
    Copyright © 2015 James Long.
    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.
    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE

    REDUX
    Redux is distributed under The MIT License.
    Copyright (c) © 2015-present Dan Abramov.
    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.
    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    REDUX-THUNK
    Redux-thunk is distributed under The MIT License.
    Copyright © 2015 Dan Abramov
    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.
    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    ROBOTO CONDENSED
    Copyright © 2011 Christian Robertson.
    Roboto Condensed font is distributed under the Apache License, version 2.0 available at http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0.html.

    CLASSNAMES
    Classnames is distributed under The MIT License.
    Copyright © 2016 Jed Watson
    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.
    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    TINYCOLOR
    TinyColor is distributed under The MIT License.
    Copyright © Brian Grinstead, http://briangrinstead.com.
    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.
    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    MATCHMEDIA() POLYFILL

    Test a CSS media type/query in JS.
    matchMedia() polyfill is distributed under The MIT License and BSD license.
    Copyright © 2012, Scott Jehl, Paul Irish, Nicholas Zakas, David Knight.
    The MIT License:
    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.
    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
    The BSD license:
    Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:
    Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
    Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
    Neither the name Facebook nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.
    THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

    HAMMER.JS - V2.0.7 - 2016-04-22
    http://hammerjs.github.io/
    Hammer.JS - v2.0.7 - 2016-04-22 is distributed under the MIT license.

    Copyright © 2016 Jorik Tangelder
    > Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.
    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    JQUERY MOUSEWHEEL 3.1.13
    jQuery Mousewheel 3.1.13 is distributed under the MIT license.
    Copyright © jQuery Foundation and other contributors
    http://jquery.org/license
    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.
    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    VUE.JS V1.0.21
    Vue.js v1.0.21 is distributed under the MIT license.
    Copyright © 2016 Evan You
    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.
    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    VUEX V0.8.2
    Vuex v0.8.2 is distributed under the MIT license.
    Copyright © 2016 Evan You
    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.
    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    VUE-ROUTER V0.7.13
    vue-router v0.7.13 is distributed under the MIT license.
    Copyright © 2016 Evan You
    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.
    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    TETHER 1.3.7
    es6-promise - a tiny implementation of Promises/A+.
    tether 1.3.7 is distributed under The MIT license.
    Copyright © 2014 Yehuda Katz, Tom Dale, Stefan Penner and contributors (Conversion to ES6 API by Jake Archibald).
    See https://raw.githubusercontent.com/jakearchibald/es6-promise/master/LICENSE.
    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.
    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    SCRIPT.JS
    script.js JS loader & dependency manager.
    https://github.com/ded/script.js.
    script.js is distributed under The MIT license.
    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.
    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    JQUERY JAVASCRIPT LIBRARY V2.2.3
    http://jquery.com/
    Includes Sizzle.js. http://sizzlejs.com/.
    jQuery JavaScript Library v2.2.3 is distributed under the MIT license.
    Copyright © jQuery Foundation and other contributors.
    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.
    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    SIZZLE CSS SELECTOR ENGINE V2.2.1
    http://sizzlejs.com/
    Sizzle CSS Selector Engine v2.2.1 is distributed under the MIT license.
    Copyright © jQuery Foundation and other contributors
    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.
    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    JQUERY COOKIE PLUGIN V1.4.1
    https://github.com/carhartl/jquery-cookie
    jQuery Cookie Plugin v1.4.1 is distributed under the MIT license.
    Copyright © 2013 Klaus Hartl.
    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.
    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

  • Información legal del Portal de Clanes

    PORTIONS OF THIS SOFTWARE ARE COPYRIGHT:

    Roboto

    Copyright © Christian Robertson

    Roboto is distributed under Apache 2.0. license as available at:http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0.html.

    Nodeenv

    Copyright © 2011, Eugene Kalinin. Some rights reserved.

    Redistribution and use in source and binary forms of the software as well as documentation, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

    • Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
    • Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
    • The names of the contributors may not be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

    THIS SOFTWARE AND DOCUMENTATION IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE AND DOCUMENTATION, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

    d3

    Copyright © 2010-2015, Michael Bostock. All rights reserved.

    Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

    • Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
    • Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
    • The name Michael Bostock may not be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

    THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL MICHAEL BOSTOCK BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

    jquery-mousewheel

    Copyright jQuery Foundation and other contributors https://jquery.org/.

    This software consists of voluntary contributions made by many individuals. For exact contribution history, see the revision history available at https://github.com/jquery/jquery-mousewheel.

    The following license applies to all parts of this software except as documented below:

    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:

    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.

    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    All files located in the node_modules and external directories are externally maintained libraries used by this software which have their own licenses; we recommend you read them, as their terms may differ from the terms above.

    jqueryui

    Copyright © 2007, 2014, jQuery Foundation and other contributors, https://jquery.org/

    This software consists of voluntary contributions made by many individuals. For exact contribution history, see the revision history available at https://github.com/jquery/jquery-ui

    The following license applies to all parts of this software except as documented below:

    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:

    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.

    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    Copyright and related rights for sample code are waived via CC0. Sample code is defined as all source code contained within the demos directory.

    URI.js

    Copyright © 2011, Rodney Rehm.

    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:

    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.

    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    moment

    Copyright © 2011-2015, Tim Wood, Iskren Chernev, Moment.js contributors.

    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:

    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.

    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    underscore

    Copyright © 2009-2015, Jeremy Ashkenas, DocumentCloud and Investigative Reporters & Editors.

    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:

    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.

    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    jquery

    Copyright © jQuery Foundation and other contributors, https://jquery.org/

    This software consists of voluntary contributions made by many individuals. For exact contribution history, see the revision history available at https://github.com/jquery/jquery

    The following license applies to all parts of this software except as documented below:

    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:

    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.

    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    All files located in the node_modules and external directories are externally maintained libraries used by this software which have their own licenses; we recommend you read them, as their terms may differ from the terms above.

    backbone

    Copyright © 2010-2015, Jeremy Ashkenas, DocumentCloud

    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:

    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.

    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    html5shiv

    Copyright © 2014, Alexander Farkas (aFarkas).

    This software is licensed under a dual license system (MIT or GPL version 2). This means you are free to choose with which of both licenses (MIT or GPL version 2) you want to use this library.

    The license texts of the MIT license and the GPL version 2 are as follows:

    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:

    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.

    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    The text of the GNU GPL version 2 license is provided at the end of this file.

    jQuery.highlightRegex

    Copyright © 2007 Johann Burkard, http://johannburkard.de.

    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:

    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.

    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    Respond

    Copyright © 2012, Scott Jehl.

    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:

    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.

    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    jquery-cookie

    Copyright © 2014, Klaus Hartl.

    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:

    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.

    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    malihu-custom-scrollbar-plugin

    Copyright © Manos Malihutsakis, http://manos.malihu.gr

    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:

    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.

    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    selection.js

    Copyright © 2011- 2012, Tim Cameron Ryan.

    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:

    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.

    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    jsonschema

    Copyright © 2013, Julian Berman.

    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:

    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.

    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    alabaster

    Copyright © 2015, Jeff Forcier.

    Based on original work copyright (c) 2011, Kenneth Reitz and copyright (c) 2010, Armin Ronacher.

    Some rights reserved.

    Redistribution and use in source and binary forms of the theme, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

    • Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
    • Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
    • The names of the contributors may not be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

    THIS THEME IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS

    simplejson

    simplejson is dual-licensed software. It is available under the terms of the MIT license, or the Academic Free License version 2.1. The full text of each license agreement is included below. This code is also licensed to the Python Software Foundation (PSF) under a Contributor Agreement.

    MIT License

    Copyright © 2006, Bob Ippolito

    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:

    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.

    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    Academic Free License v. 2.1

    Copyright © 2006, Bob Ippolito. All rights reserved.

    This Academic Free License (the "License") applies to any original work of authorship (the "Original Work") whose owner (the "Licensor") has placed the following notice immediately following the copyright notice for the Original Work:

    Licensed under the Academic Free License version 2.1

    1) Grant of Copyright License. Licensor hereby grants You a world-wide, royalty-free, non-exclusive, perpetual, sublicenseable license to do the following:

    a) to reproduce the Original Work in copies;

    b) to prepare derivative works ("Derivative Works") based upon the Original Work;

    c) to distribute copies of the Original Work and Derivative Works to the public;

    d) to perform the Original Work publicly; and

    e) to display the Original Work publicly.

    2) Grant of Patent License. Licensor hereby grants You a world-wide, royalty-free, non-exclusive, perpetual, sublicenseable license, under patent claims owned or controlled by the Licensor that are embodied in the Original Work as furnished by the Licensor, to make, use, sell and offer for sale the Original Work and Derivative Works.

    3) Grant of Source Code License. The term "Source Code" means the preferred form of the Original Work for making modifications to it and all available documentation describing how to modify the Original Work. Licensor hereby agrees to provide a machine-readable copy of the Source Code of the Original Work along with each copy of the Original Work that Licensor distributes. Licensor reserves the right to satisfy this obligation by placing a machine-readable copy of the Source Code in an information repository reasonably calculated to permit inexpensive and convenient access by You for as long as Licensor continues to distribute the Original Work, and by publishing the address of that information repository in a notice immediately following the copyright notice that applies to the Original Work.

    4) Exclusions From License Grant. Neither the names of Licensor, nor the names of any contributors to the Original Work, nor any of their trademarks or service marks, may be used to endorse or promote products derived from this Original Work without express prior written permission of the Licensor. Nothing in this License shall be deemed to grant any rights to trademarks, copyrights, patents, trade secrets or any other intellectual property of Licensor except as expressly stated herein. No patent license is granted to make, use, sell or offer to sell embodiments of any patent claims other than the licensed claims defined in Section 2. No right is granted to the trademarks of Licensor even if such marks are included in the Original Work. Nothing in this License shall be interpreted to prohibit Licensor from licensing under different terms from this License any Original Work that Licensor otherwise would have a right to license.

    5) This section intentionally omitted.

    6) Attribution Rights. You must retain, in the Source Code of any Derivative Works that You create, all copyright, patent or trademark notices from the Source Code of the Original Work, as well as any notices of licensing and any descriptive text identified therein as an "Attribution Notice." You must cause the Source Code for any Derivative Works that You create to carry a prominent Attribution Notice reasonably calculated to inform recipients that You have modified the Original Work.

    7) Warranty of Provenance and Disclaimer of Warranty. Licensor warrants that the copyright in and to the Original Work and the patent rights granted herein by Licensor are owned by the Licensor or are sublicensed to You under the terms of this License with the permission of the contributor(s) of those copyrights and patent rights. Except as expressly stated in the immediately proceeding sentence, the Original Work is provided under this License on an "AS IS" BASIS and WITHOUT WARRANTY, either express or implied, including, without limitation, the warranties of NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY OF THE ORIGINAL WORK IS WITH YOU. This DISCLAIMER OF WARRANTY constitutes an essential part of this License. No license to Original Work is granted hereunder except under this disclaimer.

    8) Limitation of Liability. Under no circumstances and under no legal theory, whether in tort (including negligence), contract, or otherwise, shall the Licensor be liable to any person for any direct, indirect, special, incidental, or consequential damages of any character arising as a result of this License or the use of the Original Work including, without limitation, damages for loss of goodwill, work stoppage, computer failure or malfunction, or any and all other commercial damages or losses. This limitation of liability shall not apply to liability for death or personal injury resulting from Licensor's negligence to the extent applicable law prohibits such limitation. Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so this exclusion and limitation may not apply to You.

    9) Acceptance and Termination. If You distribute copies of the Original Work or a Derivative Work, You must make a reasonable effort under the circumstances to obtain the express assent of recipients to the terms of this License. Nothing else but this License (or another written agreement between Licensor and You) grants You permission to create Derivative Works based upon the Original Work or to exercise any of the rights granted in Section 1 herein, and any attempt to do so except under the terms of this License (or another written agreement between Licensor and You) is expressly prohibited by U.S. copyright law, the equivalent laws of other countries, and by international treaty. Therefore, by exercising any of the rights granted to You in Section 1 herein, You indicate Your acceptance of this License and all of its terms and conditions.

    10) Termination for Patent Action. This License shall terminate automatically and You may no longer exercise any of the rights granted to You by this License as of the date You commence an action, including a cross-claim or counterclaim, against Licensor or any licensee alleging that the Original Work infringes a patent. This termination provision shall not apply for an action alleging patent infringement by combinations of the Original Work with other software or hardware.

    11) Jurisdiction, Venue and Governing Law. Any action or suit relating to this License may be brought only in the courts of a jurisdiction wherein the Licensor resides or in which Licensor conducts its primary business, and under the laws of that jurisdiction excluding its conflict-of-law provisions. The application of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods is expressly excluded. Any use of the Original Work outside the scope of this License or after its termination shall be subject to the requirements and penalties of the U.S. Copyright Act, 17 U.S.C. § 101 et seq., the equivalent laws of other countries, and international treaty. This section shall survive the termination of this License.

    12) Attorneys Fees. In any action to enforce the terms of this License or seeking damages relating thereto, the prevailing party shall be entitled to recover its costs and expenses, including, without limitation, reasonable attorneys' fees and costs incurred in connection with such action, including any appeal of such action. This section shall survive the termination of this License.

    13) Miscellaneous. This License represents the complete agreement concerning the subject matter hereof. If any provision of this License is held to be unenforceable, such provision shall be reformed only to the extent necessary to make it enforceable.

    14) Definition of "You" in This License. "You" throughout this License, whether in upper or lower case, means an individual or a legal entity exercising rights under, and complying with all of the terms of, this License. For legal entities, "You" includes any entity that controls, is controlled by, or is under common control with you. For purposes of this definition, "control" means (i) the power, direct or indirect, to cause the direction or management of such entity, whether by contract or otherwise, or (ii) ownership of fifty percent (50%) or more of the outstanding shares, or (iii) beneficial ownership of such entity.

    15) Right to Use. You may use the Original Work in all ways not otherwise restricted or conditioned by this License or by law, and Licensor promises not to interfere with or be responsible for such uses by You.

    This license is Copyright (C) 2003-2004 Lawrence E. Rosen. All rights reserved. Permission is hereby granted to copy and distribute this license without modification. This license may not be modified without the express written permission of its copyright owner.

    snowball_py

    Copyright © 2013, Yoshiki Shibukawa. All rights reserved.

    Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

    • Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
    • Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.

    THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

    factory_boy

    Copyright © 2010, Mark Sandstrom.

    Copyright © 2011-2015, Raphaël Barrois

    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:

    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.

    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    pytest-cov

    Copyright © 2010, Meme Dough

    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:

    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.

    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    markupsafe

    Copyright © 2010, by Armin Ronacher and contributors. See AUTHORS for more details.

    Some rights reserved.

    Redistribution and use in source and binary forms of the software as well as documentation, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

    • Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
    • Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
    • The names of the contributors may not be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

    THIS SOFTWARE AND DOCUMENTATION IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE AND DOCUMENTATION, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

    raven-python

    Copyright © 2015, Functional Software, Inc. and individual contributors. All rights reserved.

    Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

    • Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
    • Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
    • Neither the name of the Raven nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

    THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

    sqltap

    Copyright © 2014, Alan Shreve.

    sqltap is distributed under Apache 2.0. license as available at: http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0.html. Unless required by applicable law or agreed to in writing, software distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. See the License for the specific language governing permissions and limitations under the License.

    django-queryinspect

    Copyright © 2014 -2015, Good Code and Django Query Inspector contributors.

    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:

    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.

    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    kafka-python

    Copyright © 2015, David Arthur

    kafka-python is distributed under Apache 2.0. license as available at:http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0.html.

    pyflakes

    Copyright © 2005-2011, Divmod, Inc. Copyright (c) 2013-2014, Florent Xicluna.

    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:

    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.

    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    HTTPretty

    Copyright © 2011-2015, Gabriel Falcão gabriel@nacaolivre.org

    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:

    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.

    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    python-dateutils

    dateutil - Extensions to the standard Python datetime module.

    Copyright © 2003-2011, Gustavo Niemeyer gustavo@niemeyer.net.

    Copyright © 2012-2014 , Tomi Pieviläinen tomi.pievilainen@iki.fi.

    Copyright © 2014, Yaron de Leeuw me@jarondl.net.

    All rights reserved.

    Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

    • Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
    • Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. * Neither the name of the copyright holder nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

    THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

    py-amqp

    Copyright © Barry Pederson. 

    py-amqp is distributed under GNU Lesser General Public License v2.1 as available at: https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.en.html.

    py-amqplib

    Copyright © Barry Pederson. 

    py-amqp lib is distributed under GNU Lesser General Public License v2.1 as available at: https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.en.html.

    check-manifest

    Copyright © 2013, Marius Gedminas and contributors.

    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:

    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.

    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    mccabe

    Copyright © Ned Batchelder.

    Copyright © 2011-2013, Tarek Ziade tarek@ziade.org.

    Copyright © 2013, Florent Xicluna florent.xicluna@gmail.com.

    Licensed under the terms of the Expat License.

    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:

    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.

    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    cov-core

    Copyright © 2010, Meme Dough

    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:

    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.

    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    sqlalchemy-utils

    Copyright © 2012, Konsta Vesterinen. All rights reserved.

    Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

    • Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
    • Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
    • The names of the contributors may not be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

    THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

    python-mimeparse

    Copyright © DB Tsai.

    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:

    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.

    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    teamcity-messages

    Copyright © JetBrains.

    teamcity-messages is distributed under Apache 2.0. license as available at: http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0.html.

    billiard

    Copyright © 2006-2008, R Oudkerk and Contributors. All rights reserved.

    Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

    • Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
    • Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
    • Neither the name of author nor the names of any contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

    THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

    celery

    Copyright © 2015, Ask Solem & contributors. All rights reserved.

    Copyright © 2012-2014, GoPivotal, Inc. All rights reserved.

    Copyright © 2009, 2010, 2011, 2012, Ask Solem, and individual contributors. All rights reserved.

    Celery is licensed under The BSD License (3 Clause, also known as the new BSD license). The license is an OSI approved Open Source license and is GPL-compatible. The license text can also be found here: http://www.opensource.org/licenses/BSD-3-Clause

    kombu

    Copyright © 2015, Ask Solem & contributors. All rights reserved.

    Copyright © 2012-2014, GoPivotal Inc & contributors. All rights reserved.

    Copyright © 2009-2012, Ask Solem & contributors. All rights reserved.

    Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

    • Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
    • Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
    • Neither the name of Ask Solem nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

    THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL Ask Solem OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

    python-openid

    Copyright © JanRain.

    python-openid is distributed under Apache 2.0. license as available at: http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0.html.

    itsdangerous

    Copyright © 2011, by Armin Ronacher and the Django Software Foundation. Some rights reserved.

    Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

    • Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
    • Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
    • The names of the contributors may not be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

    THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

    spin.js

    The MIT License Copyright © 2011-2015, Felix Gnass fgnass@gmail.com.

    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:

    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.

    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    OwlCarousel2

    Copyright © 2014, Owl.

    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:

    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.

    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    jinja2

    Copyright © 2009, the Jinja Team, see AUTHORS for more details. Some rights reserved.

    Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

    • Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
    • Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
    • The names of the contributors may not be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

    THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

    virtualenv

    Copyright © 2007, Ian Bicking and Contributors.

    Copyright © 2009, Ian Bicking, The Open Planning Project.

    Copyright © 2011-2015, The virtualenv developers.

    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:

    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.

    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

    django-admin-tools

    copyright © 2010, David JEAN LOUIS.

    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:

    The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.

    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

  • Condiciones de la Campaña Holiday Ops

    CONSIDERANDOS

    A. LAS PRESENTES CONDICIONES DE LA CAMPAÑA HOLIDAY OPS ("CONDICIONES DE LA CAMPAÑA") ESTABLECEN LAS CONDICIONES GENERALES PARA LA PRESENTE CAMPAÑA HOLIDAY OPS ("CAMPAÑA") REALIZADA EN NA CLUSTER (NA.WARGAMING.NET) EN EL JUEGO MULTIJUGADOR MASIVO EN LÍNEA "WORLD OF TANKS". LAS CONDICIONES DE LA CAMPAÑA CONSTAN DE LAS CONDICIONES GENERALES DE LA CAMPAÑA (PARTE A) Y LAS CONDICIONES ESPECÍFICAS DE LA CAMPAÑA (PARTE B).

    B. ADICIONALMENTE, EL ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL, LAS CONDICIONES DE SERVICIO Y LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD TAMBIÉN SE APLICAN A LA PRESENTE CAMPAÑA. EN CASO DE INCONSISTENCIA ENTRE LAS DISPOSICIONES DEL ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL, LAS CONDICIONES DE SERVICIO Y LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD, Y LAS CONDICIONES DE LA CAMPAÑA, PREVALECERÁN LAS CONDICIONES DE LA CAMPAÑA.

    C. PARA PARTICIPAR, SE NECESITA CONEXIÓN A INTERNET.

    CONDICIONES GENERALES DE LA CAMPAÑA

    Parte A

    1. Organizador

    Organiza la presente Campaña —Holiday Ops— Wargaming Group Limited, (el "Organizador"), 105 Agion Omologiton Avenue Nicosia 1080 Chipre.

    2. Requisitos

    (a) La participación en la presente Campaña está abierta únicamente a las personas que respeten las Condiciones de la Campaña. Toda persona que reúna estos requisitos y participe de la Campaña se denomina Participante.

    (b) Sin perjuicio de lo expuesto anteriormente, las siguientes personas QUEDAN EXCLUIDAS de participar en la presente Campaña: (i) los empleados, funcionarios, directores y mandatarios del Organizador, los titulares de licencias del Organizador y sus respectivos mandatarios y partes vinculadas (las "Partes organizadoras"); (ii) los padres, cónyuges, hijos y hermanos de las Partes organizadoras y (iii) las personas que compartan la vivienda con las Partes organizadoras.

    (c) Los Participantes deben ser residentes de uno de los países de América, deben tener una cuenta de Wargaming creada en na.wargaming.net (ID Wargaming) y aceptar el Acuerdo de licencia de usuario final. Todos los Participantes deben tener al menos 18 años de edad al momento de participar. Los menores de edad que cumplan los demás requisitos deben tener el permiso de su padre, madre o tutor legal para participar. Es responsabilidad de cada Participante presentar el permiso correspondiente en caso de que el Organizador así lo requiera. Los participantes que no presenten el permiso obligatorio o que presenten un permiso falso, incompleto o engañoso no podrán participar en la Campaña.

    3. Concesión de derechos del Participante

    Al aceptar las presentes Condiciones de la Campaña, cada uno de los Participantes concede al Organizador y a los titulares de licencias de este el derecho a hacer uso de su apodo y de la información sobre los resultados de su participación con fines promocionales o publicitarios con relación a la Campaña en cualquier medio, en todo el mundo y a perpetuidad, sin que medie contraprestación ni notificación alguna al Participante, y sin su previo consentimiento.

    4. Renuncia y exención de responsabilidad por parte del Participante

    (a) La responsabilidad del Organizador y/o de las Partes organizadoras es ilimitada por los daños y perjuicios que resulten de la muerte, las lesiones corporales o los problemas relativos a la salud, así como por los daños que surjan por la falta de una característica garantizada o por una intención fraudulenta.

    (b) La responsabilidad del Organizador y/o de las Partes organizadoras es ilimitada por los daños y perjuicios que causen con dolo o negligencia grave.

    (c) En caso de contravención por negligencia leve de una obligación contractual clave, con excepción de los casos dispuestos en el artículo 4 (a) y 4 (d), el Organizador o las Partes organizadoras serán responsables únicamente por el monto del daño típicamente previsible. Las obligaciones contractuales clave, en abstracto, son aquellas cuyo acatamiento permite el cumplimiento debido del contrato en primer término y con cuyo cumplimiento pueden contar generalmente las partes del contrato.

    (d) La responsabilidad establecida por la legislación aplicable permanece intacta.

    (e) El período de limitación para la presentación de reclamos por daños y perjuicios será de un (1) año, con excepción del artículo 4 (a), 4 (b) y 4 (d), en cuyos casos se aplicará el régimen de limitaciones dispuesto por ley.

    5. Alteraciones fraudulentas

    (a) El Organizador se reserva el derecho de descalificar o prohibir la participación de cualquier persona que se involucre o intente alguno de los siguientes actos: (i) alteración fraudulenta del sitio web del Organizador o de cualquier componente de la Campaña; (ii) intento de menoscabar el funcionamiento legítimo de la Campaña mediante fraude, engaño u otras prácticas de juego desleales; (iii) intención de molestar, maltratar, amenazar o acosar a cualquier otro Participante o a las Partes organizadoras o (iv) cualquier otra infracción a las presentes Condiciones de la Campaña o al Acuerdo de licencia de usuario final (EULA, por sus siglas en inglés) del organizador, si corresponde.

    (b) TODO INTENTO DE DAÑAR DELIBERADAMENTE EL SITIO WEB O CUALQUIERA DE LOS JUEGOS DEL ORGANIZADOR (O ALGÚN COMPONENTE DE CUALQUIERA DE ELLOS) O DE MENOSCABAR EL FUNCIONAMIENTO DE LA PRESENTE CAMPAÑA PODRÁ CONSTITUIR UNA INFRACCIÓN DE LAS LEYES PENALES O CIVILES. EN CASO DE QUE SE INTENTE ALGUNO DE TALES ACTOS, EL ORGANIZADOR Y LOS TITULARES DE SUS LICENCIAS (SI LOS HAY) SE RESERVAN EL DERECHO DE ENTABLAR DEMANDA POR DAÑOS Y PERJUICIOS O INICIAR CUALQUIER OTRA ACCIÓN DE RESARCIMIENTO DISPONIBLE CONTRA LAS PERSONAS RESPONSABLES DE TALES INTENTOS, CON EL ALCANCE MÁXIMO PERMITIDO POR LA LEY. CADA UNO DE LOS PARTICIPANTES (O SU TUTOR LEGAL, SI EL PARTICIPANTE NO ES MAYOR DE EDAD EN EL ESTADO DE SU RESIDENCIA) SE OBLIGA A INDEMNIZAR Y PROTEGER AL ORGANIZADOR, LAS PARTES ORGANIZADORAS Y LAS PARTES VINCULADAS CONTRA RECLAMOS, PÉRDIDAS, DAÑOS Y PERJUICIOS O RESPONSABILIDAD LEGAL DE CUALQUIER TIPO (INCLUIDOS LOS GASTOS Y HONORARIOS RAZONABLES DE ABOGADOS) QUE SE LES PUDIERE IMPONER O EN LOS QUE PUDIEREN INCURRIR EN CUALQUIER MOMENTO, EN RELACIÓN CON LA PARTICIPACIÓN DEL PARTICIPANTE O SU UTILIZACIÓN, O COMO RESULTADO DEL INCUMPLIMIENTO POR PARTE DEL PARTICIPANTE DE LAS DECLARACIONES, GARANTÍAS O CLÁUSULAS COMPROMISORIAS ASOCIADAS A LA PRESENTE CAMPAÑA.

    6. Derecho del Organizador a anular la participación y a rescindir la presente Campaña

    Si existe prueba fehaciente de fraude, alteraciones fraudulentas por medios electrónicos u otros, o intervenciones no autorizadas en cualquier parte de la presente Campaña, o bien si algún hecho fraudulento o dificultad técnica de cualquier tipo (por ejemplo, virus informáticos, errores informáticos o de servidor) compromete la integridad de la Campaña, el Organizador se reserva el derecho de anular la participación de los Participantes sobre la que recae la sospecha o de dar por terminada la Campaña, a su entera discreción. Se prohíbe el uso de todo software de ingreso o de lanzamiento automatizado u otro medio mecánico o electrónico que permita al Participante participar automáticamente. En caso de controversia en cuanto a la identidad de un Participante a partir de una dirección de correo electrónico, el Participante podrá quedar descalificado.

    7. Condiciones generales

    (a) La presente Campaña se rige por estas Condiciones de la Campaña y por la legislación de la República de Chipre. Hasta el punto en el que la legislación local prive al Participante de la protección que le otorgan las disposiciones que no pueden ser derogadas conforme a la legislación del país de residencia habitual del Participante, se aplica la legislación de ese país. Las disposiciones de las presentes Condiciones de la Campaña no excluyen, limitan ni restringen de ningún otro modo los derechos otorgados a los consumidores en las disposiciones pertinentes de la legislación aplicable, ni nadie podrá interpretarlas de esta forma. Al registrarse, cada uno de los Participantes (y su padre, madre o tutor legal, si el Participante no alcanza la mayoría de edad del Estado de su residencia) se obliga a cumplir las presentes Condiciones de la Campaña y el Acuerdo de licencia de usuario final (EULA, por sus siglas en inglés) del Organizador, si corresponde.

    (b) En caso de que alguna de las disposiciones de las presentes Condiciones de la Campaña resultare nula o no exigible, la validez y exigibilidad de las cláusulas restantes no se verá afectada. En caso de nulidad, inexigibilidad o ilegalidad de cualquiera de las disposiciones, el resto de las Condiciones de la Campaña permanecerán vigentes y se interpretarán de conformidad con los términos allí contenidos, como si las disposiciones nulas o ilegales fueran inexistentes.

    CONDICIONES ESPECÍFICAS DE LA CAMPAÑA

    Parte B

    1. Contenido de la Campaña. Cómo participar.

    Durante la Campaña, el garage normal del juego del Participante se convertirá en un garage especial festivo con ciertos elementos interactivos (los "Elementos festivos"). Cada Participante puede decorar los Elementos festivos con las decoraciones festivas que encuentren en las cajas (las "Cajas").

    De qué forma el Participante puede recibir las Cajas:

    Puede (1) recibirlas completando la misión del juego o (2) comprándolas en https://2018.worldoftanks.com (la “Página de la Campaña”).

    (1) El Participante debe finalizar la misión del juego dentro del plazo establecido en el juego. Según la complejidad de la misión que complete el Participante, podrá recibir una o más Cajas.

    Cada Caja, que el Participante recibirá al completar la misión del juego, incluye tres decoraciones festivas aleatorias y un Premio extra.

    La decoración festiva que se incluya en la Caja dependerá de las siguientes características decorativas de la Caja:

    si pertenece a una colección (la decoración puede pertenecer al Año Nuevo soviético, a la Navidad moderna, a la Navidad tradicional o al Año Nuevo chino);

    el nivel de decoración (existen los siguientes niveles: Nivel de decoración 1, Nivel de decoración 2, Nivel de decoración 3, Nivel de decoración 4, Nivel de decoración 5);

    el tipo de decoración (puede ser colgante, guirnalda, falda de árbol, guirnaldas para exterior, luces pequeñas, decoración para la casa, adorno de hombre de nieve, pico de árbol).

    Cada Caja posee en forma aleatoria tres características decorativas de las antes mencionadas. La combinación aleatoria determinará qué decoración festiva saldrá de la Caja.

    El Premio extra incluye uno de los siguientes elementos del juego:

    • 1 botiquín de primeros auxilios pequeño;
    • 2 botiquines de primeros auxilios pequeños;
    • 3 botiquines de primeros auxilios pequeños;
    • 1 kit de reparación pequeño;
    • 2 kits de reparación pequeños;
    • 3 kits de reparación pequeños;
    • 1 extintor de incendios manual;
    • 2 extintores de incendio manuales;
    • 3 extintores de incendio manuales;
    • 1 kit de reparación grande;
    • 1 botiquín de primeros auxilios grande;
    • 1 extintor automático de incendios;
    • 3.000 créditos;
    • 7.000 créditos;
    • 10.000 créditos.

    (2) El Participante también puede comprar Cajas. El Participante debe ingresar a la página de la Campaña y seleccionar la cantidad y los tipos de Cajas disponibles. El Participante puede adquirir la(s) Caja(s) para sí mismo o para otro jugador.

    Tipos de Cajas que el Participante puede comprar:

    1. 1. Caja con contenido aleatorio del Año Nuevo soviético;
    2. 2. Caja con contenido aleatorio de la Navidad moderna;
    3. 3. Caja con contenido aleatorio de la Navidad tradicional;
    4. 4. Caja con contenido aleatorio del Año Nuevo chino.

    Contenido de las cajas:

    1. Caja con contenido aleatorio del Año Nuevo soviético: Contenido garantizado

    1.) Decoración festiva (Decoración festiva Nivel 5), colección: Año Nuevo soviético. La decoración festiva Nivel 5 incluye una de las siguientes decoraciones:

    • Colgante
    • Guirnalda
    • Falda de árbol
    • Pico de árbol
    • Decoración para la casa
    • Adorno de hombre de nieve
    • Guirnalda para exterior
    • Luces pequeñas.

    2) 250 piezas de oro

    3) Premio extra

    El Premio extra incluye uno de los siguientes contenidos del juego:

    • 250 piezas de oro
    • 500 piezas de oro
    • 1.000 piezas de oro
    • 1 día premium
    • 3 días premium
    • 7 días premium
    • 100.000 créditos
    • 500.000 créditos
    • Tanque de baja gama (vehículo gama 4): T-28E F-30 + espacio sin tripulación, o AC 1 Sentinela + espacio sin tripulación, o PzKpfw B2 740 (f) + espacio sin tripulación)
    • Tanque de alta gama (vehículo gama VIII): Tipo 59 + espacio sin tripulación, o T26E5 + espacio sin tripulación o T26E5 + espacio sin tripulación o Scorpion G + espacio sin tripulación).

    4) Segundo premio extra (decoración), colección: Año Nuevo soviético. La decoración será una de las siguientes Nivel de decoración 1 o Nivel de decoración 2 o Nivel de decoración 3 o Nivel de decoración 4 o Nivel de decoración 5. La decoración que caerá incluirá uno de los siguientes elementos: colgante, guirnalda, falda de árbol, pico de árbol, decoración para la casa, adorno de hombre de nieve, guirnalda para exterior, luces para exterior.

    Contenido no garantizado (puede estar incluido en la Caja)

    • Elemento de personalización. Si sale de la Caja el Elemento de personalización, puede incluir uno de los siguientes artículos:
    • Inscripción n.º 1 “Happy New Year” (relacionado con todos los vehículos soviéticos);
    • Inscripción n.º 2 “Enjoy New Victories" (relacionada con todos los vehículos soviéticos);
    • Emblema "Hombre de nieve" (relacionado con todos los vehículos soviéticos);
    • Emblema "Homenaje" (relacionado con todos los vehículos soviéticos).

    2. Caja con contenido aleatorio de Navidad moderna:

    Contenido garantizado

    1.) Decoración festiva (Decoración festiva Nivel 5), colección: Navidad moderna. La decoración festiva Nivel 5 incluye una de las siguientes decoraciones:

    • Colgante
    • Guirnalda
    • Falda de árbol
    • Pico de árbol
    • Decoración para la casa
    • Adorno de hombre de nieve
    • Guirnalda para exterior
    • Luces pequeñas.

    2) 250 piezas de oro

    3) Premio extra

    El Premio extra incluye uno de los siguientes contenidos del juego:

    • 250 piezas de oro
    • 500 piezas de oro
    • 1.000 piezas de oro
    • 1 día premium
    • 3 días premium
    • 7 días premium
    • 100.000 créditos
    • 500.000 créditos
    • Tanque de baja gama (vehículo gama 4): T-28E F-30 + espacio sin tripulación, o AC 1 Sentinela + espacio sin tripulación, o PzKpfw B2 740 (f) + espacio sin tripulación)
    • Tanque de alta gama (vehículo gama VIII): Tipo 59 + espacio sin tripulación, o T26E5 + espacio sin tripulación o T26E5 + espacio sin tripulación o Scorpion G + espacio sin tripulación).

    4.) Segundo premio extra (decoración), colección: Navidad moderna. La decoración será una de las siguientes Nivel de decoración 1 o Nivel de decoración 2 o Nivel de decoración 3 o Nivel de decoración 4 o Nivel de decoración 5. La decoración que caerá incluirá uno de los siguientes elementos: colgante, guirnalda, falda de árbol, pico de árbol, decoración para la casa, adorno de hombre de nieve, guirnalda para exterior, luces para exterior.

    Contenido no garantizado (puede estar incluido en la Caja). Elemento de personalización

    Si sale de la Caja el Elemento de personalización, puede incluir uno de los siguientes artículos:

    • Inscripción “Merry Christmas!” (relacionada con todos los vehículos de Estados Unidos y del Reino Unido);
    • Inscripción "God Jul!” (relacionada con todos los vehículos suecos);
    • Inscripción “メリークリスマス!” (relacionada con todos los vehículos japoneses);
    • Inscripción "Felices Fiestas" (relacionada con todos los vehículos de Estados Unidos y del Reino Unido);
    • Inscripción “Glad helg” (relacionada con todos los vehículos suecos);
    • Inscripción “良い冬休みを!” (relacionada con todos los vehículos japoneses);
    • Emblema "Gorro de Papá Noel" (relacionado con todos los vehículos de los Estados Unidos, el Reino Unido, Suecia y Japón);
    • Emblema "Elfo que guiña el ojo" (relacionado con todos los vehículos de Estados Unidos, el Reino Unido, Suecia y Japón).

    3. Caja con contenido aleatorio de Navidad tradicional:

    Contenido garantizado

    1.) Decoración festiva (Decoración festiva Nivel 5), colección: Navidad tradicional. La decoración festiva Nivel 5 incluye una de las siguientes decoraciones:

    • Colgante
    • Guirnalda
    • Falda de árbol
    • Pico de árbol
    • Decoración para la casa
    • Adorno de hombre de nieve
    • Guirnalda para exterior
    • Luces pequeñas.

    2) 250 piezas de oro

    3) Premio extra

    El Premio extra incluye uno de los siguientes contenidos del juego:

    • 250 piezas de oro
    • 500 piezas de oro
    • 1.000 piezas de oro
    • 1 día premium
    • 3 días premium
    • 7 días premium
    • 100.000 créditos
    • 500.000 créditos
    • Tanque de baja gama (vehículo gama 4): T-28E F-30 + espacio sin tripulación, o AC 1 Sentinela + espacio sin tripulación, o PzKpfw B2 740 (f) + espacio sin tripulación)
    • Tanque de alta gama (vehículo gama VIII): Tipo 59 + espacio sin tripulación, o T26E5 + espacio sin tripulación o T26E5 + espacio sin tripulación o Scorpion G + espacio sin tripulación).

    4) Segundo premio extra (decoración), colección: Navidad tradicional.

    La decoración será una de las siguientes Nivel de decoración 1 o Nivel de decoración 2 o Nivel de decoración 3 o Nivel de decoración 4 o Nivel de decoración 5. La decoración que caerá incluirá uno de los siguientes elementos: colgante, guirnalda, falda de árbol, pico de árbol, decoración para la casa, adorno de hombre de nieve, guirnalda para exterior, luces para exterior.

    Contenido no garantizado (puede estar incluido en la Caja). Elemento de personalización

    Si sale de la Caja el Elemento de personalización, puede incluir uno de los siguientes artículos:

    • Inscripción “Frohes neues Jahr” (relacionada con todos los vehículos alemanes);
    • Inscripción “Joyeux Noel!” (relacionada con todos los vehículos franceses);
    • Inscripción “Veselé Vánoce” (relacionada con todos los vehículos checos);
    • Inscripción “Wesołych Świąt” (relacionada con todos los vehículos polacos);
    • Inscripción “Frohes Fest” (relacionada con todos los vehículos alemanes);
    • Inscripción “Joyeuses Fêtes” (relacionada con todos los vehículos franceses);
    • Inscripción “Šťasné svátkyt” (relacionada con todos los vehículos chechos);
    • Inscripción “Szczęśliwe święta” (relacionada con todos los vehículos polacos);
    • Emblema "Corona verde" (relacionado con todos los vehículos alemanes, franceses, polacos y checos);
    • Emblema "Muérdago" (relacionado con todos los vehículos alemanes, franceses, checos y polacos).

    4. Caja con contenido aleatorio del Año Nuevo chino:

    Contenido garantizado

    1) Decoración festiva (Decoración festiva Nivel 5), colección: Año Nuevo chino. La decoración festiva Nivel 5 incluye una de las siguientes decoraciones:

    • Colgante
    • Guirnalda
    • Falda de árbol
    • Pico de árbol
    • Decoración para la casa
    • Adorno de hombre de nieve
    • Guirnalda para exterior
    • Luces pequeñas.

    2) 250 piezas de oro

    3) Premio extra

    El Premio extra incluye uno de los siguientes contenidos del juego:

    • 250 piezas de oro
    • 500 piezas de oro
    • 1.000 piezas de oro
    • 1 día premium
    • 3 días premium
    • 7 días premium
    • 100.000 créditos
    • 500.000 créditos
    • Tanque de baja gama (vehículo gama 4): T-28E F-30 + espacio sin tripulación, o AC 1 Sentinela + espacio sin tripulación, o PzKpfw B2 740 (f) + espacio sin tripulación)
    • Tanque de alta gama (vehículo gama VIII): Tipo 59 + espacio sin tripulación, o T26E5 + espacio sin tripulación o T26E5 + espacio sin tripulación o Scorpion G + espacio sin tripulación).

    4) Segundo premio extra (decoración), colección: Año Nuevo chino.

    La decoración será una de las siguientes Nivel de decoración 1 o Nivel de decoración 2 o Nivel de decoración 3 o Nivel de decoración 4 o Nivel de decoración 5. La decoración que caerá incluirá uno de los siguientes elementos: colgante, guirnalda, falda de árbol, pico de árbol, decoración para la casa, adorno de hombre de nieve, guirnalda para exterior, luces para exterior.

    Contenido no garantizado (puede estar incluido en la Caja)

    Elemento de personalización. Si sale de la Caja el Elemento de personalización, puede incluir uno de los siguientes artículos:

    • Inscripción “狗年大吉” (relacionado con todos los vehículos chinos);
    • Inscripción “恭贺新禧” (relacionada con todos los vehículos chinos);
    • Emblema “Red Rooster” (relacionado con todos los vehículos chinos);
    • Emblema "Dragón rojo" (relacionado con todos los vehículos chinos).

    Cantidad y precios de las Cajas que el Participante puede comprar:

    1. Cantidad de Cajas 3. Precio inicial, en USD 5.99. Precio final, en USD 5.99. Descuento final, % 0.
    2. Cantidad de Cajas 11. Precio inicial, en USD 22.00. Precio final, en USD 21.96. Descuento final, % 8.97.
    3. Cantidad de Cajas 25. Precio inicial, en USD 50.00. Precio final, en USD 49.92. Descuento final, % 19.89.
    4. Cantidad de Cajas 75. Precio inicial, en USD 150.00. Precio final, en USD 149.75. Descuento final, % 33.23.

    Tenga presente que el precio final de la(s) Caja(s) puede variar según el medio de pago elegido. Verifique el costo final que se muestra en la página del medio de pago antes de finalizar la transacción.

    Todas las transacciones y los reembolsos se rigen por el Acuerdo de licencia de usuario final.

    Recepción de la Caja:

    El destinatario de la Caja será el Participante u otro jugador que este indique.

    Si el Participante adquiere una Caja para sí mismo, el contenido se acreditará a la cuenta del Participante con su correspondiente notificación. Si el participante regala la caja a otro jugador, el destinatario recibirá una notificación al respecto. El regalo se acreditará a la cuenta del destinatario únicamente una vez que este lo haya aceptado. El Participante que envía el regalo también recibirá una notificación en la que se le informará si el destinatario aceptó o rechazó el regalo. Los términos y condiciones específicos relativos a los regalos se rigen por el Acuerdo de licencia de usuario final.

    Atmósfera festiva:

    Cada decoración festiva les aportará a los Participantes que la reciban cierta cantidad de puntos de atmósfera festiva (la "Atmósfera festiva"). Los puntos de la Atmósfera festiva influyen en los niveles de atmósfera (los "Niveles de atmósfera") que puede alcanzar el Participante. Por alcanzar cada uno de los 10 Niveles de atmósfera, el Participante recibirá premios en el juego.

    Si el Participante consigue todas las decoraciones festivas de una de las colecciones (Año Nuevo soviético, Navidad moderna, Navidad tradicional o Año Nuevo chino), también recibirá emblemas, inscripciones y estilos.

    Para recibir decoraciones festivas, el Participante también podrá romper las decoraciones que tenga para convertirlas en trozos y utilizar la mecánica artesanal para crear nuevas decoraciones con esos trozos.

    Calendario de adviento:

    En el garage, el Participante podrá controlar en el calendario de Adviento qué elementos de la colección le faltan y qué misiones del juego están disponibles para recibir una Caja dentro de la Campaña.

    TODAS LAS DECORACIONES FESTIVAS ESTARÁN DISPONIBLES ÚNICAMENTE DURANTE LA CAMPAÑA. UNA VEZ FINALIZADA LA CAMPAÑA, LAS DECORACIONES FESTIVAS RECIBIDAS EN LAS CAJAS DESAPARECERÁN. EL PARTICIPANTE PODRÁ USAR LOS PREMIOS EXTRA (ELEMENTOS DEL JUEGO), EMBLEMAS, INSCRIPCIONES Y ESTILOS QUE HAYA RECIBIDO EN LAS CAJAS LUEGO DE LA CAMPAÑA EN BATALLAS.

    LOS DESCUENTOS Y PREMIOS DE TRIPULANTES FEMENINAS SE ACTIVARÁN ANTES DE MARZO DE 2018. EN LOS DEMÁS CASOS, EL PARTICIPANTE NO PODRÁ SEGUIR UTILIZÁNDOLOS.

    5. Plazo de vigencia de la Campaña

    La Campaña comenzará el día 15 de diciembre de 2017 a las 11.00 a. m. (hora UTC) y finalizará el 15 de enero de 2018 a las 11.00 a. m. (hora UTC).

    SE PODRÁ PARTICIPAR ÚNICAMENTE durante este plazo específico (el "Período de la Campaña").

  • Condiciones de la Maratón Grand Extravaganza

    CONSIDERANDOS

    A. LAS PRESENTES CONDICIONES DE LA MARATÓN ("CONDICIONES DE LA MARATÓN") ESTABLECEN LAS CONDICIONES GENERALES PARA ESTA MARATÓN (“MARATÓN”) EN TODO EL MUNDO. LAS CONDICIONES DE LA MARATÓN CONSTAN DE LAS CONDICIONES GENERALES (PARTE A) Y LAS ESPECÍFICAS (PARTE B).

    B. NO ES NECESARIO REALIZAR COMPRA O PAGO ADICIONAL ALGUNOS DE NINGÚN TIPO PARA PARTICIPAR EN ESTA MARATÓN O GANARLA. NINGUNA COMPRA REALIZADA INCREMENTARÁ LAS POSIBILIDADES DE GANAR.

    C. LA PRESENTE MARATÓN SOLO ESTÁ ABIERTA A MAYORES DE EDAD EN VIRTUD DE LA LEY DEL PAÍS DE RESIDENCIA. SI USTED ES MENOR DE EDAD, PODRÁ PARTICIPAR EN LA MARATÓN SOLO DESPUÉS DE OBTENER EL CONSENTIMIENTO DE SU PADRE, MADRE O TUTOR, O BAJO SU SUPERVISIÓN.

    CONDICIONES GENERALES

    Parte A

    1. Organizador

    Organiza esta MARATÓN –MARATÓN GRAND EXTRAVAGANZA– Wargaming Group Limited, (el “Organizador”), 105 Agion Omologiton Avenue Nicosia 1080 Chipre.

    2. Requisitos

    (a) La participación en esta MARATÓN está abierta solo a las personas que se inscriban de conformidad con estas Condiciones de la MARATÓN.

    (b) Sin perjuicio de lo expuesto anteriormente, las siguientes personas QUEDAN EXCLUIDAS de participar en la presente MARATÓN: (i) los empleados, funcionarios, directores y mandatarios del Organizador, los licenciatarios del Organizador y sus respectivas afiliadas y mandatarios, involucrados en la organización de la MARATÓN (las "Partes organizadoras"); (ii) los padres, cónyuges, hijos y hermanos de las Partes organizadoras y (iii) las personas que compartan la vivienda con las Partes organizadoras.

    (c) Es responsabilidad de cada Participante proporcionar información precisa y oportuna de su nombre, edad, correo electrónico, número de teléfono o dirección física, así como cualquier otra información, si la solicita el Organizador. Quienes no proporcionen la información exigida o proporcionen información incompleta, falsa o engañosa no podrán participar o (si ya lo han hecho) ganar o recibir el premio de la MARATÓN.

    3. Reclamo del premio

    Los ganadores de los premios serán notificados a través de los sitios web o por correo electrónico. El reglamento para la entrega de premios figura en la parte específica de estas Condiciones de la MARATÓN (Parte B).

    El Organizador se reserva el derecho de sustituir un premio o cualquier parte de él por otro premio o elemento de igual o mayor valor, a su exclusivo criterio. Si el ganador de un premio no cumple con estas Condiciones de la MARATÓN, quedará descalificado. Si el ganador no proporciona la información requerida para el envío del premio dentro del plazo establecido por el Organizador, perderá el derecho de recibir el premio.

    4. Concesión de derechos del Participante

    (a) Al aceptar las presentes Condiciones de la MARATÓN, cada uno de los Participantes concede al Organizador y a sus licenciatarios el derecho a hacer uso de su nombre/apodo, imagen/avatar o información sobre el premio, o cualquier parte de lo precedente, con fines promocionales o publicitarios con relación a la MARATÓN, en cualquier medio, en todo el mundo y a perpetuidad, sin que medie contraprestación ni notificación alguna al Participante, y sin su previo consentimiento.

    (b) Al aceptar las Condiciones de la MARATÓN, cada Participante otorga su consentimiento al Organizador y a sus afiliadas o partes autorizadas, para el procesamiento de sus datos personales proporcionados al Organizador por cualquier medio, incluida la recolección, grabación, entrega, acumulación, almacenamiento, actualización, elaboración, alteración, copia electrónica, extracción, uso, transferencia, despersonalización, transferencia fronteriza, bloqueo, eliminación o destrucción, con fines de entrega del premio y para el cumplimiento de cualquier requisito legislativo afín.

    5. Renuncia y exención de responsabilidad por parte del Participante

    (a) La responsabilidad del Organizador y/o de las Partes organizadoras es ilimitada por los daños y perjuicios que resulten de la muerte, las lesiones corporales o los problemas relativos a la salud, así como por los daños que surjan por falta de una característica garantizada o intención fraudulenta.

    (b) La responsabilidad del Organizador y/o de las Partes organizadoras es ilimitada por los daños y perjuicios que causen con dolo o negligencia grave.

    (c) En caso de contravención por negligencia leve de una obligación contractual clave, con excepción de los casos dispuestos en el artículo 5 (a) y 5 (d), el Organizador o las Partes organizadoras serán responsables únicamente por el monto del daño típicamente previsible. Las obligaciones contractuales clave, en abstracto, son aquellas cuyo acatamiento permite el cumplimiento debido del contrato en primer término, y con cuyo cumplimiento pueden contar generalmente las partes del contrato.

    (d) La responsabilidad establecida por la legislación aplicable permanece intacta.

    (e) El período de limitación para la presentación de reclamos por daños y perjuicios será de un (1) año, con excepción del artículo 5 (a), 5 (b) y 5 (d), en cuyos casos se aplicará el régimen de limitaciones dispuesto por ley.

    6. Alteraciones fraudulentas

    (a) El Organizador se reserva el derecho de descalificar o prohibir la participación de cualquier persona que se involucre o intente alguno de los siguientes actos: (i) alteración fraudulenta del sitio web o juego del Organizador, o de cualquier componente de la MARATÓN; (ii) tentativa de menoscabo del funcionamiento legítimo de la MARATÓN mediante fraude, engaño u otras prácticas de juego desleales; (iii) intención de molestar, maltratar, amenazar o acosar a cualquier otro Participante o a las Partes organizadoras o (iv) cualquier otra infracción a las presentes Condiciones de la MARATÓN o al Acuerdo de licencia de usuario final (EULA, por sus siglas en inglés) del Organizador.

    (b) TODA TENTATIVA DE DAÑAR DELIBERADAMENTE EL SITIO WEB O CUALQUIERA DE LOS JUEGOS DEL ORGANIZADOR (O ALGÚN COMPONENTE DE CUALQUIERA DE ELLOS) O DE MENOSCABAR EL FUNCIONAMIENTO DE LA PRESENTE MARATÓN PUEDE CONSTITUIR UNA INFRACCIÓN DE LAS LEYES PENALES O CIVILES. EN CASO DE QUE SE INTENTE ALGUNO DE TALES ACTOS, EL ORGANIZADOR Y SUS LICENCIATARIAS (SI LOS HAY) SE RESERVAN EL DERECHO DE ENTABLAR DEMANDA POR DAÑOS Y PERJUICIOS O INICIAR CUALQUIER OTRA ACCIÓN DE RESARCIMIENTO DISPONIBLE CONTRA LOS RESPONSABLES DE TALES TENTATIVAS, CON EL ALCANCE MÁXIMO PERMITIDO POR LA LEY. CADA UNO DE LOS PARTICIPANTES SE OBLIGA A INDEMNIZAR Y PROTEGER AL ORGANIZADOR, LAS PARTES ORGANIZADORAS Y SUS AFILIADAS CONTRA RECLAMOS, PÉRDIDAS, DAÑOS Y PERJUICIOS O RESPONSABILIDAD LEGAL DE CUALQUIER TIPO (INCLUIDOS LOS GASTOS Y HONORARIOS RAZONABLES DE ABOGADOS) QUE SE LES PUDIERE IMPONER O EN LOS QUE PUDIEREN INCURRIR EN CUALQUIER MOMENTO, EN RELACIÓN CON EL INCUMPLIMIENTO POR PARTE DEL PARTICIPANTE DE LAS DECLARACIONES, GARANTÍAS O CLÁUSULAS COMPROMISORIAS ASOCIADAS A LA PRESENTE MARATÓN.

    7. Derecho del Organizador de anular la participación y suspender la presente MARATÓN

    Si existe prueba fehaciente de fraude, alteraciones fraudulentas por medios electrónicos u otros, o intervenciones no autorizadas en cualquier parte de la presente MARATÓN, o bien si algún hecho fraudulento o dificultad técnica de cualquier tipo (por ejemplo, virus informáticos, errores informáticos o de servidor) compromete la integridad de la MARATÓN, el Organizador se reserva el derecho de anular la participación de los Participantes, descalificarlos o suspender la MARATÓN y la entrega del premio, a su entera discreción. Se prohíbe el uso de todo software de ingreso o de lanzamiento automatizado u otro medio mecánico o electrónico que permita al Participante el ingreso, la participación o la evaluación automáticos y repetitivos. En caso de controversia en cuanto a la identidad de un Participante a partir de una dirección de correo electrónico, el Participante podrá quedar descalificado.

    8. Condiciones generales

    (a) La presente MARATÓN se rige por estas Condiciones de la MARATÓN y por la legislación de la República de Chipre. Hasta el punto en el que la legislación local prive al Participante de la protección que le otorgan las disposiciones que no pueden ser derogadas conforme a la legislación del país de residencia habitual del Participante, se aplica la legislación de ese país. Las disposiciones de las presentes Condiciones de la MARATÓN no excluyen, limitan ni restringen de ningún otro modo los derechos otorgados a los consumidores en las disposiciones pertinentes de la legislación aplicable, ni nadie podrá interpretarlas de esta forma.

    (b) Al inscribirse, cada uno de los Participantes se obliga a cumplir las presentes Condiciones de la MARATÓN y el Acuerdo de licencia de usuario final (EULA, por sus siglas en inglés) del Organizador.

    (c) Con el fin de inscribirse correctamente y poder reclamar el premio, es posible que los Participantes deban proporcionarle al Organizador cierta información de identidad personal como su nombre, domicilio, dirección de correo electrónico, número de teléfono u otra información fiscal o de contacto. Esos datos podrían utilizarse para los fines específicamente descritos en las presentes Condiciones de la MARATÓN. El Organizador tiene derecho a revelar esta información a Intel Corporation (2200 Mission College Blvd. Santa Clara, CA 95052), quien podría transferirla a su vez a servicios de envío a domicilio para la entrega de premios a los ganadores.

    (d) En caso de que alguna de las disposiciones de las presentes Condiciones de la MARATÓN resultare nula o no exigible, la validez y exigibilidad de las cláusulas restantes no se verá afectada. En caso de nulidad, inexigibilidad o ilegalidad de cualquiera de las disposiciones, el resto de las Condiciones de la MARATÓN permanecerá vigente y se interpretará de conformidad con los términos allí contenidos, como si las disposiciones nulas o ilegales fueran inexistentes.

    (e) Todos los impuestos, cargos y recargos aplicables al premio son exclusiva responsabilidad del ganador del premio. En el caso de que el ganador seleccionado del premio no pudiera participar o lo rechazara, no se adjudicará el premio y el Organizador, a su exclusivo criterio, podrá optar por entregarlo a otro Participante de la MARATÓN.

    CONDICIONES ESPECIALES

    Parte B

    1. Período de la MARATÓN

    Región CEI: 23 de marzo de 2018, 9.00 UTC – 6 de abril de 2018, 9.00 UTC;
    Región UE: 23 de marzo de 2018, 10.00 UTC – 6 de abril de 2018, 10.00 UTC;
    Región NA: 23 de marzo de 2018, 19.00 UTC – 6 de abril de 2018, 19.00 UTC;
    Región APAC: 30 de marzo de 2018, 10.00 UTC – 10 de abril de 2018, 10.00 UTC.

    2. Cómo participar:

    Dentro del período de la MARATÓN, el Participante puede tomar parte en actividades del juego “World of Tanks” tales como misiones de batallas, Maratón y progreso por región, donde debe completar misiones del juego y obtener fichas como recompensa. Las estadísticas de las fichas obtenidas se mostrarán en www.wotonereward.com, el “sitio web de la MARATÓN”, con actualizaciones por hora.

    3. Cómo se seleccionan los ganadores

    Se elegirá el mejor Participante de cada una de las cuatro regiones que haya ganado más fichas en su región. Estos cuatro mejores Participantes recibirán el primer premio. Si varios Participantes de la misma región ganan igual cantidad de fichas, se entregará el primer premio al Participante que haya ganado las fichas más rápido que los demás de la misma región.

    Los Participantes que ocupen el puesto 2 al 251 en términos de fichas ganadas en cada una de las cuatro regiones recibirán un premio extra. Si varios Participantes de la misma región ganan igual cantidad de fichas, el puesto superior se adjudicará al Participante que haya ganado las fichas más rápido que su competidor de la misma región. Se adjudica un puesto por Participante.

    Los ganadores del primer premio y del premio extra serán publicados en el sitio web de la MARATÓN dentro de un plazo de dos (2) semanas una vez finalizado el período de la MARATÓN:

    Región CEI: hasta el 20 de abril de 2018;
    Región UE: hasta el 20 de abril de 2018;
    Región NA: hasta el 20 de abril de 2018;
    Región APAC: hasta el 26 de abril de 2018.

    El Organizador verificará que el ganador reúna los requisitos y cumpla con las Condiciones de la MARATÓN, y tendrá el derecho de excluir de la lista de ganadores a aquellos jugadores que no hayan reunido los requisitos o hayan infringido las Condiciones de la MARATÓN.

    Al anunciar los resultados, el Organizador les pedirá a los ganadores del primer premio y del premio extra que sigan el enlace incluido en el correo electrónico del Organizador y proporcionen la información requerida para la entrega del premio. Dicha información debe proporcionarse dentro de un plazo de 14 días calendario después de la recepción del correo electrónico.

    4. Premios vLos premios que se entregarán por la MARATÓN se adjudican como parte de Intel Trophy Leadeboard:

    Primer premio:

    Computadora portátil para videojuegos Alienware de 17 pulgadas con procesador Intel® Core™ i7
    Su valor es USD 3.299,99. (El precio puede variar según la jurisdicción).
    El Organizador entregará cuatro primeros premios al mejor Participante seleccionado de cada una de las cuatro regiones (UE, CEI, NA y APAC).

    Premio extra:

    Procesador Intel® Core™ i7
    Su valor es USD 340. (El precio puede variar según la jurisdicción).
    El Organizador entregará 1000 Premios Extra a 250 Participantes seleccionados en cada una de las cuatro regiones (UE, CEI, NA y APAC).

    Intel Corporation (2200 Mission College Blvd. Santa Clara, CA 95052) entregará los primeros premios y los premios extra a los ganadores antes del 1º de julio de 2018.

  • Acuerdo de licencia de usuario final (¡nuevo!)

    Última actualización: 15 de junio de 2018
    Los documentos anteriores están disponibles en los siguientes enlaces: ALUF antes del 15 de junio de 2018, Términos de Servicio antes del 15 de junio de 2018

    POR FAVOR, LEA ATENTAMENTE EL SIGUIENTE ACUERDO DE LICENCIA DEL USUARIO FINAL (“EULA”). AL TENER ACCESO, UTILIZAR O APROVECHAR LOS RECURSOS DE CUALQUIER FORMA, O BIEN AL UTILIZAR, REGISTRARSE, DESCARGAR O INSTALAR LOS JUEGOS, USTED RECONOCE HABER LEÍDO Y ENTENDIDO LOS SIGUIENTES TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ESTA LICENCIA, Y ACEPTA CUMPLIRLOS AL UTILIZAR LOS RECURSOS, INCLUIDA LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD DE WARGAMING Y LAS REGLAS (COMO SE DEFINEN DEBAJO). SI NO ES ELEGIBLE O NO ACEPTA ESTE EULA, NO DEBERÁ REGISTRARSE NI UTILIZAR NINGUNO DE LOS RECURSOS.

    1. Alcance de este EULA

    1.1. Este EULA rige la relación entre usted y Wargaming Group Limited, 105, Agion Omologiton Avenue, Nicosia 1080, Chipre, o cualquiera de sus entidades afiliadas, incluida Wargaming World Limited, 105, Agion Omologiton Avenue, Nicosia 1080, Chipre ("Wargaming", "nosotros", "nuestro" y "nos") en relación con:

    1.1.1. Nuestros sitios web, incluidos, entre otros, www.worldoftanks.com, www.worldofwarplanes.com, www.worldofwarships.com, www.console.worldoftanks.com, www.wotblitz.com, https://wowsblitz.com, www.totalwararena.com, www.godsandglory.com y otros sitios web propiedad de Wargaming u operados por nosotros (los “Sitios”);

    1.1.2. Cualquier juego en línea, de escritorio y móvil que sea propiedad de Wargaming, o que Wargaming administre o proporcione, incluidos, entre otros, "World of Tanks", "World of Warplanes", "World of Warships" y "World of Tanks" en Xbox 360 y Xbox One, “World of Tanks” en PlayStation®4, “World of Tanks Blitz”, “World of Warships Blitz”, “Total War: Arena” y “Gods & Glory” (los “Juegos”);

    1.1.3. Cualquiera de los foros que operamos para los Juegos (los “Foros de los Juegos”) y

    1.1.4. Cualquiera de los demás recursos, incluidos, entre otros, el soporte para usuarios, las aplicaciones móviles y cualquier otro recurso accesibles a través de una plataforma de terceros, una aplicación web o las redes sociales (de manera conjunta los “Recursos Auxiliares”).

    1.2. En este EULA, nos referimos a los Sitios, los Juegos, los Foros de los Juegos y los Recursos Auxiliares como los “Recursos”.

    2. Otros documentos que usted acepta

    2.1. Este EULA incluye los siguientes documentos, que se incorporan al presente como referencia:

    (a) Nuestra Política de Privacidad, que establece la forma en que respetaremos su privacidad y la forma en que utilizaremos los datos recopilados por los Recursos;

    (b) Las reglas y directrices para los Juegos, incluidas, entre otras, las siguientes:

    (las “Reglas de los Juegos”),

    (c) La reglas y directrices para los Foros de los Juegos, incluidas, entre otras, las siguientes:

    (las "Reglas del Foro"),

    (d) Las reglas y directrices para los clanes en los Juegos, incluidas, entre otras, las siguientes:

    (las “Reglas de los Clanes”) y

    (e) Otras reglas y políticas de Wargaming (conjuntamente con las Reglas de los Juegos, las Reglas del Foro y las Reglas de los Clanes, las “Reglas”).

    2.2. A fin de tener acceso y utilizar cualquier Juego o Foro de los Juegos, además de aceptar este EULA, deberá aceptar también la Política de Privacidad y las Reglas aplicables al Juego y al Foro del Juego correspondientes.

    2.3. Asimismo, debe aceptar y cumplir todas las reglas de las plataformas externas aplicables a los Recursos o a los Juegos específicos, incluidas, entre otras, las reglas de los Juegos en Xbox y otras reglas de servicios de Xbox, las licencias de PlayStation®4 y otras reglas de Sony, Apple Appstore y Game Center, así como las reglas de Google Play (“Términos de Terceros”). Cualquier violación de los Términos de Terceros se considerará una violación fundamental de este EULA.

    2.4. Si no desea aceptar este EULA o la Política de Privacidad, no podrá utilizar ninguno de los Recursos ni tener acceso a ellos. Si no acepta las Reglas del Juego aplicables a un Juego o a un Foro de Juego, no podrá descargar ni utilizar dicho Juego o Foro de Juego.

    3. Elegibilidad

    3.1 Usted debe tener, por lo menos, 18 años para aceptar y dar su consentimiento a este EULA, la Política de Privacidad y las Reglas. Reconoce que los presentes son acuerdos vinculantes y que debe cumplir con los requisitos locales de consentimiento válido. A su entera discreción, puede también aceptar y dar su consentimiento a estos documentos en nombre de sus hijo(a)s o de cualquier menor del que tenga la capacidad legal de representar y a quien quiera darle acceso a los Recursos. Si no acepta este EULA o no cumple con las condiciones de consentimiento válido, no se le concede una licencia para utilizar los Recursos o acceder a ellos. Al aceptar este EULA, usted declara y garantiza: (i) que tiene, por lo menos, dieciocho años, y (ii) que su registro y uso de los Recursos cumplen con la totalidad de las leyes y los reglamentos aplicables.

    3.2 Si da su consentimiento en nombre de sus hijos(as) o de cualquier otro menor, acepta que será plenamente responsable de su Cuenta y de asegurarse de que ellos(as) conozcan y entiendan este EULA, la Política de Privacidad y las Reglas.

    4. Correcciones al EULA y a las Reglas

    4.1 De manera ocasional, sin previo aviso y a nuestra entera discreción, es posible que corrijamos, modifiquemos o remplacemos este EULA, por ejemplo, para reflejar nuevos productos o servicios, o debido a cambios en la ley. Si realizamos un cambio sustancial a este EULA, haremos todos los esfuerzos que sean razonables para notificárselo y, donde la ley aplicable lo requiera, obtendremos su consentimiento. Podremos notificarle a través de un elemento emergente o un "banner" dentro del Recurso, del envío de un correo electrónico a alguna dirección que pueda haber usado a fin de registrarse para una Cuenta, o bien, mediante otros mecanismos. Los cambios sustanciales a este EULA entrarán en vigencia: (a) cuando se le notifique concretamente a usted o (b) a los treinta (30) días de la publicación de dicho cambio; lo que ocurra primero. Si hacemos un cambio no sustancial a este EULA que no reduzca sus derechos, publicaremos una nueva versión de este EULA, y dicha nueva versión entrará en vigencia de inmediato a partir de su publicación. La versión más reciente de este EULA estará siempre presente en los Sitios, de modo que le recomendamos revisar las actualizaciones de este EULA cada vez que utilice los Recursos. Si continúa utilizando los Recursos después de que una nueva versión de este EULA entre en vigencia, entonces (independientemente de aquellos cambios materiales para los cuales es necesario su consentimiento), se considerará que ha aceptado la versión más reciente de este EULA. Las controversias que surjan en virtud de este EULA se resolverán de acuerdo con la versión vigente del EULA en el momento en que surja dicha controversia. Esta sección no se aplica a los cambios a las Reglas, que se abordan en la sección 4.2.

    4.2 De manera ocasional y a nuestra entera discreción, también podemos corregir, modificar o remplazar las Reglas, por ejemplo, para asegurar que los Juegos y los Foros de los Juegos funcionen sin contratiempos y que reflejen las necesidades de la comunidad que los utiliza. La versión más reciente de las Reglas siempre estará disponible en los Sitios. Cualquier nueva versión de las Reglas entrará en vigencia de inmediato a partir de la publicación en los Sitios. Si usted continúa utilizando un Juego o los Foros de los Juegos después de que una nueva versión de las Reglas entre en vigencia, se considerará que ha aceptado las Reglas modificadas.

    5. Su Cuenta de Wargaming

    5.1 Crear una Cuenta

    5.1.1. A fin de utilizar los Recursos, necesitará crear una cuenta de Wargaming. Una cuenta de Wargaming es un conjunto de datos asociados con una persona específica que se requieren para que esta use los Recursos, lo que incluye la autenticación (autorización), el acceso a los ajustes, las estadísticas y demás información, y use sus derechos a las Características Adicionales (la “Cuenta”).

    5.1.2. Para crear una Cuenta, debe cumplir con los requisitos de elegibilidad y tener una dirección de correo electrónico; además, se le solicitará proporcionar determinada información. (Los detalles de la información que podría proporcionar se establecen en nuestra Política de Privacidad). Usted acepta que proporcionará toda la información de manera veraz y precisa, de modo que podamos tener los datos correctos sobre Usted y su Cuenta. Deberá mantener y actualizar esta información para que siga siendo veraz, precisa, actual y completa.

    5.1.3. Al crear una Cuenta, también se le pedirá proporcionar un "nombre de usuario" y/o "personaje", que lo representará en conexión con los Recursos. Los nombres de usuario y de los personajes están unidos a su Cuenta y no son transferibles (es decir, no pueden transferirse a ninguna otra persona). No podrá usar un nombre de usuario o personaje que otra persona esté utilizando, que sea vulgar u ofensivo, que imite a un tercero, que infrinja los derechos de propiedad de un tercero o, que de alguna otra manera, viole este EULA o las Reglas. Si tiene preguntas acerca del registro de la Cuenta, comuníquese con nosotros a través de https://na.wargaming.net/support/ o, para Gods & Glory, support_en@godsandglory.com.

    5.1.4. Específicamente, a fin de utilizar los Recursos para Xbox 360 o Xbox One Games, deberá visitar este sitio e iniciar sesión con sus credenciales de identificación de Microsoft Xbox Live. La Cuenta se creará automáticamente usando sus credenciales de identificación de Microsoft Xbox Live (correo electrónico y seudónimo [gamertag]).

    5.1.5. A fin de tener acceso a los Recursos para PlayStation®4 Games, necesitará tener una cuenta de Sony Entertainment Network.

    5.1.6. En determinados casos, incluidos algunos Juegos en iOS y Android, podrá iniciar sesión a través de algún sistema de terceros si se permite de manera expresa en el Juego.

    5.1.7. Asimismo, si Wargaming lo permite de manera expresa, en ciertos Juegos, es posible obtener una “cuenta demo”. En tal caso, usted no recibe un nombre de usuario o contraseña por separado. La autorización para el Juego se proporciona a través del dispositivo técnico específico (teléfono celular, tableta, etc.) que esté utilizando.

    5.1.8. Sin embargo, se recomienda enfáticamente que establezca una Cuenta estándar de conformidad con las disposiciones anteriores. Si se usa una "cuenta demo", no somos responsables de guardar su avance en el Juego, ni de la disponibilidad de los elementos y las Características Adicionales de este, ni de mantener la seguridad de ninguno de los activos monetarios o que posean valor del la Cuenta. Los casos en los que una Cuenta y todos sus activos asociados pueden perderse por completo incluyen la pérdida del dispositivo técnico o de su contraseña, o una modificación no autorizada del sistema operativo ("fuga") o del software.

    5.2 No compartir la Cuenta

    5.2.1 Debe proteger la confidencialidad de toda la información relativa a su Cuenta. En ningún momento, debe divulgar a nadie su identificación de cuenta o su contraseña, la pregunta secreta o la respuesta a esta. Esto incluye a sus amigos, familiares, padres, hijos, cónyuges, colaboradores y miembros y líder de su clan. Si se produce una divulgación de este tipo, se aplicará la cláusula 5.2.2.

    5.2.2 Usted es plenamente responsable de la conducta y las acciones en el uso de su Cuenta, y de todas las violaciones de este EULA que se cometan mediante el uso de su Cuenta. Nosotros no tenemos responsabilidad alguna ante usted por la pérdida o daño originados de la divulgación a alguna persona de los datos de su Cuenta, de cualquier uso no autorizado de su Cuenta o de cualquier acceso, uso, alteración, modificación y/o divulgación no autorizados de su información personal.

    5.2.3 Queda prohibido todo tipo de venta, compra, arrendamiento, intercambio u otro tipo de explotación comercial de las Cuentas, o su uso para cualquier otro fin comercial o para favorecerlo.

    5.3 Seguridad de su Cuenta

    5.3.1 Debe garantizar la protección de su Cuenta, computadora, teléfono móvil u otro dispositivo frente al acceso de terceros. Le rogamos que nos notifique de inmediato a través de https://na.wargaming.net/support/ o, para Gods & Glory, en support_en@godsandglory.com si toma conocimiento de:

    5.3.1.1 Cualquier uso no autorizado de su Cuenta o cualquier otra violación de seguridad, o

    5.3.1.2 Cualquier herramienta de acceso de piratas informáticos (hacking) que se utilice o pudiera utilizarse en relación con los Recursos.

    5.3.2 Nosotros podemos utilizar ciertos procedimientos físicos, electrónicos y administrativos diseñados para ayudar a salvaguardar e impedir el acceso, uso, alteración, modificación y/o divulgación no autorizados de su información personal. Si bien utilizamos procedimientos razonablemente diseñados para salvaguardar la seguridad de su información personal, las transmisiones que se realizan en Internet, o a través de ella, y la información personal que se almacena en nuestros servidores o en los de terceros que nosotros usamos, son vulnerables a ataques, y no es posible garantizar que estén protegidas. Además, los envíos que se hacen por correo electrónico no están protegidos mediante cifrado y son vulnerables a la divulgación a terceros, incluida la divulgación que se produce debido a la intercepción durante la transmisión.

    5.4 Propiedad de su Cuenta. SIN PERJUICIO DE CUALQUIER DISPOSICIÓN EN CONTRARIO ESTABLECIDA EN EL PRESENTE, USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE NO TENDRÁ LA PROPIEDAD NI NINGÚN OTRO TIPO DE DERECHO DE PROPIEDAD, SOBRE SU CUENTA, Y QUE TODOS LOS DERECHOS RELATIVOS A SU CUENTA TIENEN, Y SIEMPRE TENDRÁN, VALIDEZ EN BENEFICIO DE WARGAMING, Y QUE SON Y SIEMPRE SERÁN PROPIEDAD DE WARGAMING. ADEMÁS, USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE NO TIENE NINGÚN TIPO DE RECLAMACIÓN, DERECHO, TÍTULO U OTRO DERECHO DE PROPIEDAD SOBRE LAS CARACTERÍSTICAS ADICIONALES (COMO SE DEFINEN DEBAJO) QUE USTED DESBLOQUEE O ACUMULE, INDEPENDIENTEMENTE DE CUALQUIER CONTRAPRESTACIÓN QUE SE OFREZCA O PAGUE A CAMBIO DE DICHAS CARACTERÍSTICAS ADICIONALES. ASIMISMO, WARGAMING NO ES RESPONSABLE DE NINGUNA MANERA DE LA DESTRUCCIÓN, ELIMINACIÓN, MODIFICACIÓN, DETERIORO O ACCESO DE PIRATAS INFORMÁTICOS (HACKING), O DE CUALQUIER OTRO DAÑO O PÉRDIDA DE CUALQUIER ÍNDOLE DE QUE SEA OBJETO EL CONTENIDO DE LOS JUEGOS O LAS CARACTERÍSTICAS ADICIONALES, INCLUIDA LA ELIMINACIÓN DEL CONTENIDO DE LOS JUEGOS O DE LAS CARACTERÍSTICAS ADICIONALES AL PRODUCIRSE LA RESCISIÓN O EL VENCIMIENTO DE SU CUENTA.

    6. Licencias de los Recursos y el Contenido

    6.1 El software, la tecnología, el texto, las publicaciones en foros, las publicaciones en chats, los perfiles, los widgets, los mensajes, los vínculos, los correos electrónicos, la música, el sonido, los elementos gráficos, las imágenes, los videos, los datos y todos los demás elementos de los Recursos, así como el diseño y el aspecto de nuestros Sitios y de los Juegos (en conjunto, el “Contenido”), proporcionados por Wargaming están protegidos por todas las leyes y derechos de propiedad intelectual y de propiedad aplicables.

    6.2 Al igual que entre usted y Wargaming, el Contenido y todos los derechos de propiedad intelectual incluidos en él son propiedad de Wargaming y sus licenciatarios. Excepto que medie una autorización expresa de Wargaming, usted no puede usar el Contenido ni los Recursos. Wargaming y sus licenciatarios se reservan todos los derechos relativos al Contenido y a los Recursos que no se otorguen de manera expresa en este EULA. Queda prohibido todo uso no autorizado del Contenido o de los Recursos para cualquier fin.

    6.3 Sujeto a que usted cumpla con los términos y condiciones incluidos en el presente, Wargaming le otorga el derecho limitado personal, no exclusivo, revocable e intransferible, a acceder al Contenido en relación con su acceso y uso de los Recursos. A menos que lo autoricemos expresamente por escrito, y en la medida que lo hagamos, usted no debe:

    6.3.1 Copiar o descargar ningún Contenido de un Recurso (excepto como parte del uso u operación adecuados del Recurso en cuestión);

    6.3.2 Reproducir, distribuir, realizar o mostrar públicamente, arrendar, vender, transmitir, transferir, publicar, editar, copiar, crear trabajos derivados, rentar, otorgar sublicencias, distribuir, descompilar, desensamblar, aplicar ingeniería inversa o usar el Contenido de cualquier otra manera no autorizada;

    6.3.3 Hacer un uso comercial directo o indirecto (es decir, de carácter lucrativo) del Contenido;

    6.3.4 Almacenar ninguna información de los Recursos o el Contenido;

    6.3.5 Realizar ingeniería inversa o modificar los Recursos o el Contenido;

    6.3.6 Interferir con el funcionamiento adecuado o con cualquier medida de seguridad que utilicen los Recursos o el Contenido;

    6.3.7 Infringir algún derecho de propiedad intelectual o algún otro derecho de un tercero;

    6.3.8 Utilizar los Recursos o el Contenido de una forma que sugiera una asociación no autorizada o que exceda el alcance de la licencia limitada que se le otorga o

    6.3.9 Retirar, oscurecer o alterar los avisos de copyright, patente, marca comercial o cualquier otro derecho de propiedad colocados en el Contenido.

    6.4 Wargaming pone el Contenido a su disposición, sujeto a las siguientes condiciones:

    6.4.1 Solo podremos poner el Contenido a su disposición si para usted es legal tener acceso a ese Contenido en su país;

    6.4.2 Usted solo podrá obtener Contenido de nosotros (o de cualquier persona o tercero a quien autoricemos para este propósito), y no deberá obtener Contenido de ninguna otra persona, ni tratar de obtenerlo;

    6.4.3 Nos reservamos el derecho de rechazar su(s) solicitud(es) de adquirir Contenido, y, asimismo, nos reservamos el derecho de limitar o bloquear cualquier solicitud para adquirir u obtener Contenido por cualquier motivo;

    6.4.4 NO GARANTIZAMOS QUE NINGÚN RECURSO O CONTENIDO ESTÉ DISPONIBLE EN TODO MOMENTO, EN TODOS LOS PAÍSES Y/O EN TODAS LAS UBICACIONES GEOGRÁFICAS, O EN ALGÚN MOMENTO DETERMINADO, O QUE CONTINUAREMOS OFRECIENDO UN CONTENIDO ESPECÍFICO DURANTE UN PERIODO DETERMINADO (A MENOS QUE LO INDIQUEMOS EXPRESAMENTE COMO PARTE DE LOS RECURSOS);

    6.4.5 Una vez que haya canjeado o activado el Contenido, incluido, entre otros, alguna Característica Adicional, no es retornable, intercambiable ni reembolsable por otro Contenido o por efectivo o bienes o servicios;

    6.4.6 Podemos cambiar, reemplazar o actualizar el Contenido, o cancelar el acceso a este, en cualquier momento a nuestra entera discreción; y

    6.4.7 Podemos supervisar el uso de los Recursos para una amplia variedad de fines distintos, entre ellos, para impedir las trampas y el acceso de piratas informáticos (hacking), reducir el comportamiento tóxico por parte de los jugadores y mejorar los Recursos.

    7. Cargos y Facturación

    7.1 No tiene que pagar ninguna cuota de registro o suscripción para crear una Cuenta. Sin embargo, algunos de los Recursos o partes de estos podrán requerir que pague una cuota. Si decide suscribirse a dichos Recursos, deberá garantizar que:

    7.1.1 Tiene, por lo menos, 18 años o que cuenta con la autorización expresa de sus padres o tutores;

    7.1.2 Es el titular autorizado de la Cuenta para la cual se suscribe a los Recursos;

    7.1.3 Está autorizado a usar la tarjeta de crédito u otro método de pago específico;

    7.1.4 Toda la información que envía en el momento de la compra es veraz y precisa; y

    7.1.5 Acepta pagar las cuotas en las que incurra, incluidas las cuotas periódicas por suscripción, a menos, y hasta, que cancele su Cuenta o la suscripción a alguno de los Recursos de acuerdo con este EULA.

    7.2 Todas las cuotas y demás cargos aplicables a su Cuenta se deben pagar por adelantado y no son reembolsables. De manera ocasional y sin previo aviso, podemos modificar, corregir o complementar nuestros métodos de pago ofrecidos dentro de los Recursos. Publicaremos esos cambios en la sección correspondiente de los Recursos pertinentes.

    7.3 El precio final de la compra y/o suscripción puede variar en función del método de pago seleccionado. Para ver el precio final, haga clic en el botón correspondiente al método de pago seleccionado. Por favor, verifique las comisiones y los cargos de cambio de divisas en caso de que la moneda con la que pague sea diferente de la moneda del método de pago seleccionado.

    7.4 Los precios de compra de los Recursos se publican en la sección correspondiente del(de los) Recurso(s) pertinente(s). Wargaming se reserva el derecho de cambiar el precio en cualquier momento mediante el cambio que corresponda en el(los) Recurso(s). Al realizar una compra, se considera que usted demuestra su consentimiento con el precio. Los cambios de precio para cualquier suscripción entrarán en vigencia al inicio del siguiente periodo de suscripción posterior a la fecha del cambio de precio. Según lo permita la legislación local, usted acepta el nuevo precio al continuar utilizando los Recursos después de que el cambio de precio entre en vigencia. Si no está de acuerdo con el cambio de precio, tiene el derecho de rechazar el cambio cancelando su suscripción del servicio antes de que el cambio de precio entre en vigencia. Por favor, asegúrese de leer atentamente cualquier aviso relativo a cambios de precio.

    7.5 Hacemos todo lo que podemos para describir nuestros servicios y Recursos, y los precios de estos, de la manera más precisa posible. Sin embargo, somos seres humanos y, por lo tanto, no garantizamos que las especificaciones de los productos, los precios u otros contenidos sobre los Recursos sean completos, precisos, confiables, actuales o exentos de errores. En caso de que existan errores relativos a los precios o a las especificaciones, Wargaming tendrá el derecho, a su entera discreción, de rechazar o cancelar cualquier compra o suscripción. Si le cobramos un cargo en su tarjeta de crédito o a través de otra cuenta antes de nuestra cancelación, realizaremos un reembolso por el monto del cargo. Si usted ya ha utilizado su compra o si la suscripción ha vencido, Wargaming se reserva el derecho de bloquear el acceso a su Cuenta hasta que usted reembolse el precio total del(de los) Recurso(s) correspondiente(s). Si una suscripción o un servicio que usted le haya comprado a Wargaming no corresponden a su descripción, su único recurso es cancelar la compra y recibir un reembolso por el monto del precio de esta.

    7.6 Recuerde que su Cuenta es personal y que no puede transferirse ni negociarse con ningún otro usuario.

    7.7 SI USTED JUEGA NUESTROS JUEGOS EN PLATAFORMAS EXTERNAS, TALES COMO MICROSOFT XBOX, SONY PLAYSTATION®, APPLE IOS O GOOGLE ANDROID, DEBE CUMPLIR CON TODOS LOS TÉRMINOS DE DICHOS TERCEROS ESTABLECIDOS POR DICHAS PLATAFORMAS DE TERCEROS. LOS CARGOS Y LAS FACTURACIONES EN DICHOS JUEGOS ESTÁN SUJETOS A LAS REGLAS DE DICHAS PLATAFORMAS. WARGAMING NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD DE NINGUNA NATURALEZA POR LAS ACCIONES DE DICHAS PLATAFORMAS.

    8. Características Adicionales

    8.1 Características Adicionales. Los Recursos pueden permitirle adquirir y acumular derechos a obtener determinados contenidos, características y funcionalidades de juegos virtuales adicionales (incluidos derechos a activos y puntos en los juegos) conforme Wargaming los ofrezca (“Características Adicionales”) respecto de los cuales se le otorga una licencia de uso en virtud de los términos de este EULA. Las Características Adicionales constituyen un derecho limitado, intransferible y revocable para utilizar las características de los Recursos en el momento y de la forma que Wargaming lo permita, y si lo permite, y únicamente de acuerdo con la forma en que se permite y rige en virtud de este EULA. De conformidad con este EULA, las Características Adicionales pueden intercambiarse por acceso a características actualizadas, por otras Características Adicionales o utilizarse en conexión con otras características que Wargaming puede ofrecer a través de los Recursos. Las Características Adicionales no son moneda real, no tienen valor monetario y no pueden usarse, intercambiarse o canjearse sino según se establece en este EULA, y en ningún caso pueden transferirse. Para evitar dudas, las Características Adicionales no son canjeables ni reembolsables por ninguna cantidad de dinero por parte de Wargaming ni de terceros en ningún momento; no obstante, si las leyes aplicables determinan que alguna de las Características Adicionales constituye una moneda o propiedad en el mundo real, y en la medida en que lo determinen, entonces son propiedad de Wargaming.

    8.2 Adquisición de las Características Adicionales. Puede adquirir Características Adicionales de diversas maneras. Wargaming puede distribuir o dar acceso a las Características Adicionales a cambio de realizar ciertas acciones (ya sea de manera directa dentro de los Recursos o en relación con el servicio de un tercero), a cambio de una cuota, o sin ninguna cuota o acción requeridas, a su entera discreción. Wargaming puede intercambiar cuotas por el derecho a ejercer derechos vinculados con las Características Adicionales. Usted acepta que no "es propietario" de las Características Adicionales y que Wargaming tiene el derecho absoluto de administrar, regular, controlar, modificar y/o eliminar dichas Características Adicionales a su entera discreción, en cualquier caso general o específico, y que Wargaming no tendrá responsabilidad ante usted en relación con el ejercicio de dicho derecho. Wargaming le permite acumular y administrar sus Características Adicionales, y puede usar términos como "comprar" y "vender" para referirse al otorgamiento o transferencia de los derechos a utilizar los Recursos. El uso de términos como "comprar" y "vender" no indica ningún derecho de propiedad. El monto total de una compra puede ajustarse añadiendo una cuota, si correspondiera, aplicable al método de pago que usted haya seleccionado y mediante pagos de impuestos obligatorios que Wargaming deba cobrar que exija la ley, si correspondiera. Si se ajustara, el monto total de la compra se volverá a calcular de manera automática y se mostrará antes de que usted confirme la compra, siempre y cuando dicha funcionalidad sea compatible con el método de pago elegido. Si el precio final de la compra figura en una moneda diferente que la del monto de compra que se muestra en el Sitio, el tipo cambio aplicado dependerá del método de pago seleccionado. Usted acepta pagar todas las cuotas y todos los impuestos aplicables al pago de las Características Adicionales.

    8.3 Términos y Condiciones adicionales. Sin limitación de lo anterior, las siguientes reglas se aplican a las Características Adicionales:

    8.3.1 Las Características Adicionales solamente pueden canjearse por otras Características Adicionales, en los casos en que los Recursos lo permitan;

    8.3.2 Una vez que haya adquirido las Características Adicionales, estas no serán reembolsables ni intercambiables (independientemente de que usted las utilice o no);

    8.3.3 Las Características Adicionales no pueden venderse ni transferirse a nadie, pero usted puede comprar Características Adicionales a otro usuario de un Juego a través de la tienda de regalos aplicable a ese juego;

    8.3.4 Las Características Adicionales no pueden intercambiarse por otros bienes o servicios (excepto otras Características Adicionales, según lo permitan los Recursos);

    8.3.5 Para adquirir Características Adicionales, necesitará seguir las instrucciones que se incluyen en los Recursos; estas pueden incluir realizar un pago y proporcionar detalles personales y financieros (que usted declara que son completos y precisos);

    8.3.6 El precio que se debe pagar por las Características Adicionales (incluido cualquier impuesto al valor agregado u otros impuestos o derechos aplicables) será el que se establece en nuestros Sitios o como parte de los Recursos (según sea aplicable), pero nos reservamos el derecho de cambiar el precio de las Características Adicionales en cualquier momento a nuestra entera discreción;

    8.3.7 No hacemos promesas respecto de cómo o cuándo estarán disponibles las Características Adicionales, y podemos cambiarlas o modificarlas en cualquier momento;

    8.3.8 Si usted recibe Características Adicionales o logros sin cargos, a un menor precio o sin realizar las acciones que normalmente son necesarias para recibir (por ej., puntos de experiencia sin jugar el Juego) (i) debido a un error técnico (un bug o error informático), debe informar de inmediato al respecto a Wargaming; o (ii) debido al acceso de piratas informáticos (hacking), fraude u otros actos ilegales, debe informar de inmediato al respecto a Wargaming y pagar dichas Características Adicionales en la medida en que las haya consumido a la fecha. En cualquier caso, Wargaming puede eliminar sin previo aviso dichas Características Adicionales y los logros y, si usted ya ha consumido las Características Adicionales, podrá bloquear el acceso a su Cuenta hasta que usted reembolse el precio total de las Características Adicionales correspondientes.

    8.3.9 Usted solamente puede adquirir Características Adicionales de nosotros (o de alguna persona a quien autoricemos para dicho propósito) o de otro usuario autorizado de un Juego, a través del uso de una característica que Wargaming incluya en el Juego de manera expresa para tales fines (como un regalo, a través de la tienda de regalos aplicable a dicho Juego), y usted no deberá obtener Características Adicionales de ninguna otra persona ni de ninguna otra forma, ni intentará hacerlo; y

    8.3.10 Nosotros podemos limitar o bloquear su solicitud de adquirir Características Adicionales por cualquier motivo.

    8.4 Compra no reembolsable. En caso de que usted le compre Características Adicionales a Wargaming, nosotros le transferiremos dichas Características Adicionales solamente después de haberse procesado el pago de estas, y usted podrá comenzar a usar las Características Adicionales tan pronto como haya concluido el proceso de compra. Por lo tanto, no tiene derecho a cancelar ninguna transacción de compra de Características Adicionales después de haber completado el proceso de compra y de tener derecho a descargar las Características Adicionales.

    8.5 Restricciones. Usted acepta y reconoce que Wargaming podrá denegar o imponer limitaciones o restricciones a cualquier compra, emisión o canje de Características Adicionales, individualmente o en relación con el volumen general, en cualquier momento y por cualquier motivo. Wargaming podrá detener, suspender, descontinuar o revertir cualquier transacción de Características Adicionales (ya sea propuesta, pendiente o pasada) en los casos de fraude real o sospechado, infracciones de otras leyes o reglamentos, o interrupciones deliberadas en los Recursos o interferencia con estos, o el servicio de un tercero afiliado o relacionado.

    8.6 Regalos. Las siguientes reglas se aplican a los regalos realizados a través de la Tienda Premium:

    8.6.1 Los regalos solo están disponibles en ciertos Juegos. Por favor, compruebe si hay actualizaciones.

    8.6.2 Tenga en cuenta que los regalos solo pueden hacerse en la misma región del servidor del juego, es decir, los regalos de una cuenta en un servidor de Norteamérica no se pueden hacer a jugadores cuyo servidor esté ubicado en la Unión Europea.

    8.6.3 En un plazo máximo de 24 horas después de que se envíe un regalo, el destinatario recibirá un aviso por correo electrónico. Para recibir un regalo, el destinatario debe ir a la página Mis regalos en la Tienda Premium Shop y aceptarlo.

    8.6.4 El destinatario puede aceptar o rechazar el regalo. El destinatario tiene 30 días para aceptar el regalo. Si no es aceptado en este plazo, el remitente recibirá automáticamente una compensación en su cuenta como moneda de juego equivalente al precio del regalo en el momento de la compra.

    8.6.5 En un plazo máximo de 24 horas después de que el destinatario acepte o rechace un regalo, el remitente recibirá un aviso por correo electrónico.

    8.6.6 Si el destinatario de un regalo ya posee un vehículo incluido en el regalo, el costo total de dicho vehículo en oro en el momento de la compra en la Tienda Premium se compensará automáticamente al destinatario. El vehículo no se transferirá a la cuenta del destinatario.

    8.6.7 Cualquier vehículo enviado como regalo se transferirá junto con un Garage Slot correspondiente.

    8.6.8 Si el remitente de un regalo cancela el pago o no paga después de que el destinatario acepte el regalo, ambas cuentas se bloquearán hasta que se aclaren las circunstancias. Por favor, no acepte regalos de remitentes desconocidos.

    9. Sitios web de aficionados

    9.1 Esta sección se relaciona con cualquier sitio web de aficionados que usted puede crear u operar respecto de alguno de nuestros Juegos o Recursos (colectivamente, "Sitios de aficionados", e individualmente "Sitio de aficionados").

    9.2 En algunos de nuestros Sitios, designaremos de manera expresa cierto Contenido, como imágenes relativas al Juego de Wargaming, elementos gráficos o trabajos artísticos y marcas comerciales, como "para uso en Sitios de aficionados" (por ejemplo, ver: https://worldoftanks.com/en/news/announcements/world-tanks-fansite-kit/). En este EULA, nos referimos a este Contenido designado específicamente como "Contenido del Sitio de aficionados".

    9.3 Sujeto a los términos y condiciones establecidos en el presente, Wargaming le otorga a usted una licencia no exclusiva, revocable, personal, intransferible y limitada, para reproducir y mostrar el Contenido del Sitio de aficionados en Sitios de aficionados de su propiedad y bajo su operación, y de manera exclusiva para propósitos no comerciales. Esta licencia también está condicionada a que usted cumpla con las siguientes cláusulas:

    9.3.1 Reconoce y acepta que Wargaming retiene la propiedad del Contenido del Sitio de aficionados, así como de cualquiera de los trabajos derivados de este; y retiene el derecho de corregir, eliminar y/o modificar de alguna otra forma, o de revocar esta licencia con respecto de cualquier elemento del Contenido del Sitio de aficionados en cualquier momento;

    9.3.2 Acepta incluir la marca comercial, el copyright y otros avisos de derechos de propiedad de Wargaming al mostrar el Contenido del Sitio de aficionados, si le solicitamos hacerlo, y en la forma en que le pidamos que lo haga;

    9.3.3 Acepta cumplir cualquier lineamiento de uso que podamos proporcionarle de manera ocasional;

    9.3.4 No eliminará ni alterará ninguna información de identificación o administración de copyright que se transmita en relación con las copias del Contenido del Sitio de aficionados, incluida su forma digital, ni impugnará la propiedad de Wargaming (o la propiedad de terceros) del Contenido del Sitio de aficionados;

    9.3.5 No utilizará ni adoptará ninguna marca comercial que pueda ser similar a cualquier Contenido del Sitio de aficionados al grado de crear confusión;

    9.3.6 El Sitio de aficionados no publicará material que sea despreciativo, ilegal, que infrinja los derechos de un tercero o que dañe (o que pudiera dañar) la reputación de Wargaming o de alguno de los juegos;

    9.3.7 Excepto según lo permitido expresamente por este EULA, usted no rentará, arrendará, reproducirá, modificará ni traducirá el Contenido del Sitio de aficionados, ni hará una adaptación de (incluidos, entre otros, la ficción o el arte visual) ninguna parte del Contenido, ni de ninguna manera explotará ninguna parte de este, sin nuestro permiso expreso y por escrito; y

    9.3.8 No hará, ni buscará hacer, ningún uso comercial ni obtener utilidades a partir del Contenido del Sitio de aficionados (incluida, por ejemplo, la venta de suscripciones a este) sin nuestra autorización previa y por escrito.

    9.4 Si no cumple con alguno de los términos que se establecen en esta sección, nos reservamos el derecho de rescindir su licencia sobre el Contenido del Sitio de aficionados, así como de cerrar su Cuenta.

    9.5 Toda plusvalía que se origine de su uso del Contenido del Sitio de aficionados, incluida la que surja del uso de cualquier marca comercial que pertenezca a Wargaming, redundará en beneficio exclusivo de Wargaming.

    10. Contenido generado por el usuario

    10.1 Generalidades. Algunos Recursos le permiten crear o cargar contenido de su propiedad, contenido que haya creado o sobre el cual tenga los derechos correspondientes (a los cuales nos referimos en este EULA como "Contenido generado por el usuario" o "UGC"). El UGC incluye, por ejemplo: Personajes de cuenta, publicaciones en foros, publicaciones en chats, características de tipo de mensajería, contenido de perfil y cualquier otro contenido con el que los usuarios hayan contribuido en los Recursos o a través de estos. Si Wargaming cree que su uso o carga de UGC viola alguno de los términos o condiciones establecidos en este documento, podrá eliminar, bloquear, editar, mover o desactivar dicho UGC a su entera discreción. Si usted infringe los términos o condiciones establecidos en este documento, Wargaming se reserva el derecho de suspender o eliminar de manera permanente la disponibilidad de su UGC, y de tomar cualquier otra medida que considere adecuada.

    10.2 Licencia otorgada a Wargaming. Al colocar o publicar UGC, usted le otorga a Wargaming el derecho y la licencia mundial, no exclusiva y libre de regalías (incluido el derecho de otorgar sublicencias) para alojar, almacenar, transferir, realizar, reproducir, modificar y distribuir su UGC, total o parcialmente, en cualquier formato y a través de cualquier canal de medios (conocido o por conocerse). Cualquiera de tales usos que haga Wargaming de su UGC será sin que se le pague a usted compensación alguna.

    10.3 Otorgamiento de licencia a otros usuarios. Al publicar y compartir UGC en los Recursos o de otra manera con algún usuario de los Recursos, por el presente, usted le otorga al usuario una licencia no exclusiva para tener acceso a dicho UGC, según lo permitan este EULA y la funcionalidad de los Recursos.

    10.4 Usted es el único responsable de su UGC y de las consecuencias de cargar o publicar UGC. Al cargar o publicar UGC, en los Recursos o a través de estos, usted afirma, declara y garantiza que:

    10.4.1 Cualquier parte del UGC que abarque o incorpore alguno de nuestros derechos de propiedad intelectual sigue siendo nuestra propiedad, y, al igual que entre usted y nosotros, nosotros tenemos la propiedad del UGC que usted cree y que sea un trabajo derivado de sus derechos de propiedad intelectual;

    10.4.2 Usted es creador o de alguna otra forma posee los derechos del UGC que pone a disposición de los Recursos o a través de ellos, o de cualquier UGC que un tercero posea, usted tiene la autorización expresa de dicho tercero para cargar el UGC en los Recursos o a través de ellos;

    10.4.3 Ningún elemento del UGC que usted cargue infringe los derechos de propiedad intelectual o la privacidad o algún otro derecho de un tercero, ni es ilegal ni viola este EULA;

    10.4.4 En la medida en que lo permita la ley, usted renuncia y acepta no ejercer ningún derecho moral o similar que pudiera tener sobre el UGC en ninguna circunstancia;

    10.4.5 Usted es el único responsable de su UGC y reconoce que Wargaming no filtra previamente ningún UGC y no apoya, aprueba ni preselecciona ningún UGC con el que usted u otros usuarios pudieran contribuir a los Recursos;

    10.4.6 Usted no reclamará ni sugerirá de ninguna forma que alguno de nosotros respaldemos, apoyemos ni estemos afiliados a ningún UGC y

    10.4.7 El uso que usted haga de los Recursos o del Contenido, incluido el UGC que usted cargue, cumple con todas las leyes aplicables de la legislación y no es perjudicial, ofensivo, difamatorio, sexualmente explícito, obsceno, violento, amenazador, hostigador, abusivo, falsamente representativo de su persona, invasivo de la privacidad de alguna otra persona o ilegal, ni puede causar pérdida de reputación o vergüenza a Wargaming o a sus afiliados.

    10.5 LOS USUARIOS DE LOS RECURSOS CREAN, DESCARGAN Y USAN EL UGC BAJO SU PROPIO RIESGO. NOSOTROS NO TENEMOS NINGUNA OBLIGACIÓN DE EDITAR O CONTROLAR NINGÚN UGC QUE USTED U OTROS USUARIOS CARGUEN O PUBLIQUEN, NI ASUMIMOS RESPONSABILIDAD O CULPA ALGUNA POR EL UGC. NO OBSTANTE, WARGAMING PODRÁ, EN CUALQUIER MOMENTO Y SIN PREVIO AVISO, FILTRAR, ELIMINAR, EDITAR O BLOQUEAR CUALQUIER UGC QUE, A NUESTRA ENTERA DISCRECIÓN, VIOLE ESTE EULA O QUE SEA CUESTIONABLE POR CUALQUIER OTRO MOTIVO. USTED ENTIENDE QUE AL UTILIZAR LOS RECURSOS, ESTARÁ EXPUESTO A UGC DE VARIAS FUENTES Y RECONOCE QUE EL UGC PUEDE SER IMPRECISO, OFENSIVO, INDECENTE O CUESTIONABLE. NOSOTROS RENUNCIAMOS EXPRESAMENTE A TODAS Y CADA UNA DE LAS RESPONSABILIDADES RELATIVAS AL UGC. SI UN USUARIO O PROPIETARIO DE CONTENIDO NOS NOTIFICARA QUE EL UGC SUPUESTAMENTE NO SE AJUSTA A ESTE EULA, PODEMOS INVESTIGAR LA DENUNCIA Y DETERMINAR, A NUESTRA ENTERA DISCRECIÓN, EL RETIRO DEL UGC, LO CUAL NOS RESERVAMOS A HACER EN CUALQUIER MOMENTO Y SIN PREVIO AVISO. PARA FINES DE CLARIDAD, WARGAMING NO PERMITE NINGUNA ACTIVIDAD QUE INFRINJA EL DERECHO DE AUTOR SOBRE LOS RECURSOS.

    11. Comentarios y envíos del usuario

    11.1 Siempre nos agrada tener noticias de nuestros usuarios y recibimos con gusto comentarios específicos acerca de nuestros Recursos. Desafortunadamente, sin embargo, la política de nuestra empresa, implementada hace años, no nos permite aceptar o considerar ideas, sugerencias o materiales creativos distintos de aquellos que nosotros hayamos solicitado específicamente. El objetivo de esta política es evitar la posibilidad de malos entendidos en el futuro, cuando los proyectos que desarrollemos pudieran parecerse a otros similares a su propio trabajo creativo. En consecuencia, lamentamos vernos obligados a pedirle que no nos envíe ninguna sugerencia, idea, nota, dibujo, concepto ni ninguna otra información creativa original, como ideas de juegos o trabajos artísticos originales ("Envíos").

    11.2 Todos y cada uno de los Envíos que usted nos haga, ya sea por solicitud específica de nosotros o a pesar de nuestra solicitud de no hacerlo, se considerarán y permanecerán en nuestra propiedad desde el momento de la carga o transmisión.

    11.3 En consecuencia, por el presente, usted cede a Wargaming (incluida la cesión en el presente de derechos futuros) todos los derechos de propiedad intelectual sobre los Envíos que nos haga, en la medida en que sean de su propiedad. Si, por alguna razón, esta cesión no es efectiva, usted acepta que Wargaming tendrá una licencia mundial, perpetua, irrevocable y libre de regalías para albergar, almacenar, utilizar, mostrar, reproducir, modificar, adaptar, editar, combinar con otros materiales, publicar, distribuir, crear trabajos derivados, promover, exhibir, transmitir por los medios de comunicación, sindicar, otorgar sublicencias (incluidos, entre otros, a canales de medios de comunicación, plataformas y distributores de terceros), ejecutar públicamente, exhibir públicamente y usar y explotar de cualquier forma u otorgar a terceros el derecho a efectuar cualquiera de las acciones mencionadas, toda o cualquier parte de los Envíos, para cualquier fin en todos los formatos, o a través de cualquier medio conocido o que se desarrolle posteriormente, y cualquier tecnología o dispositivo conocidos o que se desarrollen posteriormente, así como anunciarlos, comercializarlos y promoverlos. Asimismo, usted nos otorga de manera irrevocable el derecho, pero sin obligación de nuestra parte, de utilizar su nombre en relación con sus Envíos. Usted también acepta renunciar a cualquier derecho de aprobación para que hagamos uso de los derechos otorgados por el presente y, de igual modo, acepta renunciar a cualquier derecho moral que usted puede tener en los Envíos, incluso si se alteran o cambian de una forma que no sea de su agrado. En la medida en que no pueda ser objeto de renuncia, usted acepta de manera irrevocable no ejercer dichos derechos de ningún modo que interfiera con cualquier ejercicio de los derechos otorgados. En la medida en que lo permitan las leyes aplicables, también renuncia a cualquier derecho moral o de naturaleza similar que pueda tener sobre dichos Envíos.

    11.4 Usted reconoce que no recibirá ninguna cuota, suma, contraprestación o remuneración por ninguno de los derechos que se otorgan en esta sección. La recepción por parte de nosotros de sus Envíos no constituye una admisión de su novedad, prioridad u originalidad, y no afecta nuestros derechos de propiedad intelectual existentes o futuros relativos a sus Envíos. Usted declara y garantiza que posee o es titular de los derechos, licencias, consentimientos y permisos necesarios para otorgarnos los derechos que, en efecto, se otorgan en esta sección.

    12. Reglas

    12.1 Las Reglas establecen la forma en que esperamos que usted se conduzca cuando usa alguno de los Juegos o Foros de los Juegos. Revise atentamente las Reglas de los Juegos y de los Foros de los Juegos antes de utilizarlos. Podemos tomar las medidas disciplinarias que correspondan, incluidas la rescisión y eliminación de la cuenta, debido a algún comportamiento inadecuado, incluidos, entre otros, los siguientes:

    12.1.1 Suplantar a cualquier persona, empresa o entidad, incluido un empleado de Wargaming, o comunicarse de alguna forma que parezca que la comunicación proviene de Wargaming;

    12.1.2 Publicar información sobre usted mismo u otros usuarios que permita identificarlo(s) en los Sitios o en los Juegos;

    12.1.3 Hostigar, asechar o amenazar a otros usuarios del Juego;

    12.1.4 Eliminar, alterar u ocultar cualquier aviso de derecho de autor, marca comercial, patente u otros derechos de propiedad de Wargaming que estén contenidos en los Sitios, el Juego y/o los Recursos.

    12.1.5 Transmitir contenido que viole o infrinja los derechos de otras personas, entre ellos, derechos de patente, marca comercial, secreto comercial, derecho de autor, publicidad, derechos personales u otros derechos;

    12.1.6 Transmitir o comunicar cualquier contenido que, a entera discreción de Wargaming, se considere ofensivo, incluidas expresiones que sean ilegales, perjudiciales, amenazadoras, abusivas, hostigadoras, difamatorias, racistas, vulgares, obscenas, sexualmente explicitas, discriminatorias o de algún modo cuestionables o que constituyan ciberacoso;

    12.1.7 Transmitir o facilitar la transmisión de cualquier contenido que contenga virus, datos dañados, caballos de Troya, registro de pulsaciones de teclado, gusanos, bombas de tiempo, canceladores de correo u otras rutinas de programación informática con la intención pretendida o real de dañar, interceptar o minar clandestinamente, extraer o expropiar cualquier sistema, dato o información personal, o interferir en detrimento de estos últimos;

    12.1.8 Enviar mensajes de spam a chats, con fines personales o comerciales, mediante la interrupción del flujo de la conversación con publicaciones repetidas;

    12.1.9 Participar en cualquier acto, a entera discreción de Wargaming, que defraude a cualquier otro usuario del Juego, lo cual incluye estafas o ingeniería social;

    12.1.10 Utilizar cualquier programa de terceros no autorizados, incluidos programas de ataques, estafas, scripts, bots, instructores (trainers), automatización, que interactúen con los Recursos de alguna forma y para cualquier fin, incluidos cualquier programa no autorizado de terceros que intercepten, emulen o redireccionen cualquier comunicación entre el software y Wargaming, y cualquier programa no autorizado de terceros que recopile información acerca del Juego mediante la lectura de áreas de memoria utilizadas por el software para almacenar información;

    12.1.11 Desarrollar y utilizar cualquier software diseñado para modificar el cliente del Juego y cambiar la experiencia del juego (mods) salvo con autorización expresa de Wargaming;

    12.1.12 Acceder o tratar de acceder a áreas del Juego o de los servidores del Juego que no se han puesto a disposición del público;

    12.1.13 Seleccionar un nombre de usuario que indique falsamente una asociación con Wargaming, que contenga información que identifique a la persona, o que sea ofensivo, difamatorio, vulgar, obsceno, sexualmente explícito, discriminatorio o, de algún modo, cuestionable. Usted no deberá utilizar ortografía errónea o alternativa para evadir esta restricción en cuanto a las opciones de nombre de usuario. Sin previo aviso enviado a usted, Wargaming puede modificar cualquier nombre que, a su entera discreción, transgreda esta disposición y puede tomar otras medidas disciplinarias, entre ellas, la rescisión de la cuenta por violaciones repetidas;

    12.1.14 Jugar en la cuenta de otra persona o permitirle a esa persona el acceso a su propia cuenta para “impulsar” el estado o rango de esa cuenta o

    12.1.15 Ejecutar, solicitar o ayudar en un ataque de denegación de servicio distribuido (DDoS) contra los Recursos o contra cualquier usuario.

    12.2 Si usted transgrede las Reglas del Foro, nosotros podemos, a nuestra entera discreción y sin previo aviso enviado a usted, tomar alguna o todas las medidas siguientes:

    12.2.1 Restringir su acceso a los Foros de los Juegos a un estado de solo lectura durante un periodo breve;

    12.2.2 Restringir su acceso a los Foros de los Juegos a un estado de solo lectura durante un periodo más prolongado;

    12.2.3 Restringir su acceso a los Foros de los Juegos a un estado de solo lectura de manera permanente y/o

    12.2.4 Suspender o rescindir su Cuenta, de acuerdo con lo establecido en la sección 13.

    12.3 Si usted transgrede las Reglas de los Juegos, nosotros podremos, a nuestra entera discreción y sin previo aviso enviado a usted, tomar alguna o todas las medidas siguientes:

    12.3.1 Suspender o dar de baja su acceso a ciertas funcionalidades del Juego, incluida la funcionalidad del "chat del juego" en el Juego;

    12.3.2 Suspender o rescindir su Cuenta, de acuerdo con lo establecido en la sección 13.

    12.4 Si usted encuentra que otro usuario transgrede alguna de las Reglas u otros términos de este EULA, le agradeceremos que reporte dicha actividad a Wargaming mediante las funciones "Help" (Ayuda) o "Report Abuse" (Reportar abuso) en el Juego o Foro del Juego de que se trate, si está disponible, o bien comunicándose por otros medios con Soporte al Cliente en https://na.wargaming.net/support/ o, para Gods & Glory, support_en@godsandglory.com.

    13. Suspensión o rescisión del uso, la Cuenta o los Recursos

    13.1 Si usted viola cualquier disposición de este EULA, nosotros podemos, a nuestra entera discreción según la gravedad de la violación, y sin previo aviso enviado a usted, tomar alguna o todas las medidas siguientes:

    1. Suspender su Cuenta durante un periodo breve;
    2. Suspender su Cuenta durante un periodo más prolongado; y
    3. Rescindir su Cuenta y

    En cada caso, Wargaming determinará exclusivamente el nivel de gravedad de la violación, y usted acepta no objetar las decisiones de Wargaming.

    13.2 Si suspendemos su Cuenta, no podrá tener acceso a su Cuenta o utilizar ninguno de los Recursos durante el periodo de dicha suspensión. Si cerramos su Cuenta, nunca podrá tener acceso a ella, y podemos prohibirle el acceso o el uso de los Recursos en el futuro. EN CASOS DE SUSPENSIÓN O RESCISIÓN DE SU CUENTA, NO TENDRÁ DERECHO A REEMBOLSO ALGUNO, A DEVOLUCIÓN DE EFECTIVO Y/O A INDEMNIZACIÓN ALGUNA POR LAS CARACTERÍSTICAS ADICIONALES NI SE LE PERMITIRÁ SOLICITAR LA TRANSFERENCIA DE ESTOS A NINGÚN TERCERO.

    13.3 Rescindiremos su Cuenta en circunstancias muy graves en las que consideremos que la suspensión no es suficiente. Por ejemplo, podría ser, entre otras, una violación muy grave de este EULA, de las Reglas o de la Política de Privacidad, de las reglas de plataformas de terceros o cuando haya violado las mencionadas reglas o cualquiera de ellas en numerosas ocasiones.

    13.4 No estamos obligados a ofrecer ninguna prueba de su violación de este EULA o de las Reglas.

    13.5 Asimismo, nos reservamos el derecho de modificar o eliminar todos o alguno de los Recursos en cualquier momento (incluidas, entre otras, ciertas características de los Recursos) sin previo aviso enviado a usted. Nosotros no tendremos responsabilidad alguna por cuenta de ningún cargo a los Recursos, ni por ninguna suspensión o rescisión de su acceso o uso de estos.

    14. Interrupciones de los Recursos

    14.1 De manera ocasional, necesitaremos actualizar, restablecer, interrumpir temporalmente o suspender todos o algunos Recursos. Cualquiera de estas acciones podrá hacer que usted no tenga acceso a los Recursos de manera temporal y/o causarle inconvenientes dentro de un Juego u otros aspectos de su uso de los Recursos. Tenga en cuenta que estas actividades suelen ser necesarias para que podamos seguir brindando los Recursos.

    14.2 Nosotros no tendremos responsabilidad alguna ante usted si los Recursos o algún aspecto de estos (incluidas las Características Adicionales, cuentas, estadísticas, clasificaciones de usuarios o información del perfil) se interrumpen o no están disponibles por cualquier motivo. Podemos suspender o rescindir la disponibilidad de los Recursos y el Contenido, de manera parcial o total, a cualquier usuario individual o a todos los usuarios, por cualquier motivo, a entera discreción de Wargaming y sin ningún aviso previo ni responsabilidad de nuestra parte.

    15. Vínculos a Sitios de Terceros

    Los Recursos pueden incluir contenido e hipervínculos a sitios web, ubicaciones, plataformas y servicios operados por terceros y propiedad de estos, incluidos anunciantes y otros proveedores de contenidos (“ Servicios de terceros”). Asimismo, podemos integrar tecnologías de terceros en nuestros Recursos y alojar nuestro contenido en Servicios de terceros. Dichos Servicios de terceros pueden recopilar sus datos o solicitarle información personal. Nosotros no controlamos dichos Servicios de terceros y no somos responsables de su información, contenido, políticas de privacidad ni por la recopilación, uso o divulgación de cualquier información que dichos Servicios de terceros pudieran recopilar. Si elige acceder a dichos Servicios de terceros, negociar o de algún modo interactuar con ellos, lo hace a su propio riesgo. Para obtener más información sobre los Servicios de terceros, consulte nuestra Política de privacidad.

    16. Requisitos técnicos

    Al usar los Recursos, acepta que tiene el hardware, el software y la capacidad necesarios (incluida una conexión adecuada a Internet) que requiere el uso de los Recursos. No aceptamos ninguna responsabilidad por cualquier falta de capacidad de su sistema de satisfacer los requisitos técnicos de nuestros Recursos.

    17. Parches, actualizaciones y cambios

    17.1 De manera ocasional, es posible que necesitemos:

    17.1.1 Implementar o proporcionar parches, actualizaciones, contenido adicional u otras modificaciones a los Recursos (por ejemplo, para mejorar las capacidades de juego en línea, agregar nuevas características o resolver errores de software) y

    17.1.2 Eliminar o suspender el acceso a características o contenido específicos, o a otras partes de los Recursos.

    17.2 Necesitamos llevar a cabo automáticamente las acciones que se mencionan en esta sección con el fin de mantener los Recursos funcionando de manera eficiente. Por lo tanto, no es viable pedirle su aprobación o, incluso, enviarle una notificación antes de realizar estas acciones, y usted confirma que proporciona su consentimiento para que realicemos estas acciones sin su aprobación previa y sin previo aviso.

    18. Pruebas alfa y beta

    18.1 Podemos darle la oportunidad de hacer pruebas alfa o beta de los juegos y las características nuevas de los Sitios. Su participación como evaluador de juegos alfa/beta está sujeta a los términos y condiciones detallados debajo.

    18.2 Salvo indicación expresa en contrario, todas las pruebas alfa/beta son confidenciales. Los juegos alfa/beta, incluida la información acerca de las características y la funcionalidad que se ofrecerán como parte de los juegos, son confidenciales. Si usted participa en una prueba alfa/beta, deberá salvaguardar y prevenir el acceso no autorizado, la copia, la divulgación y el uso no autorizado de los juegos alfa/beta. Realizará las pruebas personalmente y no proporcionará acceso a los juegos alfa/beta a ninguna otra persona. Su obligación de mantener la confidencialidad de los juegos alfa/beta continuará hasta que nosotros distribuyamos públicamente, o divulguemos de alguna otra forma al público por motivos que no sean su responsabilidad, cada uno de los juegos y el contenido que usted prueba.

    18.3 Si Wargaming le notifica que ha sido seleccionado como evaluador de juegos alfa/beta para un juego alfa/beta aplicable, se le invitará a jugar el juego alfa/beta con el único fin de evaluar el juego alfa/beta y de identificar errores. Ninguna parte de lo establecido en este EULA o los Sitios se considerará como que le otorga derechos o privilegios de ningún tipo con respecto a los juegos alfa/beta. LOS JUEGOS ALFA/BETA SE PROPORCIONAN PARA LAS PRUEBAS "EN SU ESTADO ACTUAL", Y NO OFRECEMOS GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, NI EXPRESA NI IMPLÍCITA.

    18.4 Al jugar ciertos juegos alfa/beta, podrá acumular o tener acceso a Características Adicionales u otras características a las que se hace referencia como tesoro, puntos de experiencia, equipo u otro valor o indicadores de estado. Podemos restablecer los datos cuando el juego correspondiente complete la fase de pruebas o en cualquier momento durante el proceso de estas. En este caso, todos los historiales y datos de los jugadores se borrarán, y cada uno de los jugadores volverá al estado de novato.

    18.5 Al comenzar un juego alfa/beta, usted acepta que:

    18.5.1 Juega los juegos alfa/beta bajo su propio riesgo, y que sabe que los juegos pueden incluir errores, conocidos o desconocidos;

    18.5.2 Cualquier indicador de valor o estado que usted alcance al jugar el juego podrá borrarse en cualquier momento;

    18.5.3 Nosotros no tenemos ninguna obligación de ofrecer estos Juegos sin cargo durante ningún periodo, ni de ofrecerlos disponibles en absoluto;

    18.5.4 Una vez que concluya el proceso de pruebas o en cualquier momento en el futuro, es posible que estos Juegos estén disponibles solamente mediante una suscripción;

    18.5.5 Este EULA se aplica a su uso de los juegos durante la fase de pruebas y

    18.5.6 A menos que Wargaming indique lo contrario de manera expresa, usted deberá proteger la confidencialidad de toda la información acerca de los juegos alfa/beta y no deberá revelarla a ninguna otra persona.

    19. Advertencia acerca de la epilepsia

    Ciertas personas son susceptibles a ataques epilépticos o pérdida de consciencia cuando se exponen a ciertas luces destellantes o patrones de luz en su vida diaria. Tales personas pueden tener un ataque cuando ven ciertas imágenes en un monitor o al jugar ciertos juegos de video. Esto puede ocurrir incluso si la persona no tiene antecedentes médicos de epilepsia o si nunca antes ha tenido ataques epilépticos. Si alguna vez usted, o alguien de su familia, ha tenido síntomas relacionados con la epilepsia (ataques o pérdida de consciencia) al exponerse a luces destellantes, deberá consultar a su médico antes de jugar. Recomendamos que los padres vigilen el uso de juegos de video que hacen sus hijos. Si usted o su hijo experimentan estos síntomas: mareos, visión borrosa, tics en los ojos o en los músculos, pérdida de consciencia, desorientación, cualquier movimiento involuntario o convulsiones mientras juega a un juego de video, detenga DE INMEDIATO el uso del juego de video y consulte a su médico. Asimismo, tenga en cuenta que, al usar un juego de video, debe tomar ciertas precauciones normales de salud y seguridad, entre ellas, evitar jugar cuando esté cansado y no haya dormido bien, hacer pausas de 10 a 15 minutos cada hora, sentarse a una distancia razonable de la pantalla y jugar en un lugar con buena iluminación.

    20. Indemnidad

    Usted acepta que es responsable por el uso que haga de los Recursos y acepta también defender, mantener indemne y eximir de responsabilidad a Wargaming y a sus afiliados, directivos, funcionarios, empleados, asesores y agentes (de manera colectiva, las "Entidades de Wargaming") de y frente a todo tipo de reclamación, responsabilidad, daño, pérdida y costo, incluidos los honorarios razonables de abogados, que surgieran de, o que, de alguna forma, estuvieran relacionados con: (i) su acceso a, uso de, o presunto uso de los Recursos; (ii) su violación de este EULA o de cualquier declaración, garantía o acuerdos a los que se haga referencia en el presente documento, así como cualquier ley o reglamento aplicables; (iii) su violación de los derechos de cualquier tercero, incluidos, entre otros, cualquier derecho de propiedad intelectual, publicidad, confidencialidad, derecho de propiedad o privacidad; (iv) sus Envíos; (v) el uso que usted haga de un Servicio de terceros; (vi) cualquier declaración falsa por parte de usted; o (vii) cualquier controversia o pleito entre usted y un tercero. Nos reservamos el derecho, a nuestro cargo, de asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto que de otra forma estuviera sujeto a indemnidad de su parte (y sin limitar sus obligaciones de indemnidad con respecto de dicho asunto) y, en tal caso, usted acepta cooperar con nuestra defensa de tal reclamación. En ningún caso, usted dirimirá una reclamación sin nuestro consentimiento previo por escrito. Esta disposición no lo obliga a mantenernos indemnes de alguna práctica comercial inadmisible de nuestra parte o por fraude, engaño, promesa falsa, declaración falsa u ocultamiento, supresión u omisión de cualquier hecho sustancial en relación con los Recursos.

    21. Exenciones de responsabilidad: no hay garantías

    21.1 SALVO DISPOSICIÓN EN CONTRARIO ESTABLECIDA EN EL PRESENTE DOCUMENTO, LOS RECURSOS, JUEGOS, SERVICIOS ADICIONALES Y TODO EL CONTENIDO DISPONIBLE A TRAVÉS DE LOS RECURSOS SE PROPORCIONAN "EN SU ESTADO ACTUAL" Y EN BASE A "SU DISPONIBILIDAD", SIN GARANTÍA O CONDICIÓN DE NINGÚN TIPO, EXPRESA NI IMPLÍCITA. DE MANERA ESPECÍFICA (PERO SIN LIMITACIÓN), LAS ENTIDADES DE WARGAMING SE DESLINDAN DE TODAS LAS GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, YA SEAN DE CARÁCTER LEGAL, EXPRESAS, IMPLÍCITAS O DE OTRO TIPO, RELATIVAS A LOS RECURSOS Y A TODO EL CONTENIDO DISPONIBLE POR MEDIO DE LOS RECURSOS, LO CUAL INCLUYE, ENTRE OTRAS: (i) CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN ESPECÍFICO, TITULO, GOCE PACÍFICO O NO VIOLACIÓN; Y (ii) CUALQUIER GARANTÍA QUE SURJA DE LA OPERACIÓN, UTILIZACIÓN O COMERCIALIZACIÓN. LAS ENTIDADES DE WARGAMING NO GARANTIZAN QUE LOS RECURSOS O PARTES DE ESTOS, O CUALQUIER MATERIAL O CONTENIDO QUE SE OFREZCAN A TRAVÉS DE LOS RECURSOS, SERÁN SIN INTERRUPCIONES, SEGUROS O LIBRES DE ERRORES, VIRUS U OTROS COMPONENTES PERJUDICIALES; Y NO GARANTIZAN QUE CORREGIRÁN ALGUNO DE ESTOS. ES POSIBLE QUE ALGUNAS JURISDICCIONES PROHÍBAN LA EXENCIÓN DE GARANTÍAS Y QUE USTED TENGA OTROS DERECHOS QUE VARÍEN DE UNA JURISDICCIÓN A OTRA.

    21.2 USTED ENTIENDE Y ACEPTA QUE USA LOS RECURSOS Y USA, ACCEDE O DESCARGA, O DE ALGUNA OTRA FORMA OBTIENE MATERIALES O CONTENIDO A TRAVÉS DE LOS RECURSOS, A SU ENTERA DISCRECIÓN Y RIESGO; Y USTED SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO A SU PROPIEDAD (INCLUIDO SU SISTEMA INFORMÁTICO USADO EN RELACIÓN CON LOS RECURSOS), O DE LA PÉRDIDA DE DATOS COMO CONSECUENCIA DEL USO DE LOS RECURSOS, LA DESCARGA O EL USO DE CUALQUIER JUEGO, MATERIAL O CONTENIDO.

    22. Limitación de responsabilidad

    22.1 EN NINGÚN CASO, LAS ENTIDADES DE WARGAMING SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED POR CUALQUIER DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, EMERGENTE O PUNITIVO (INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LOS DAÑOS POR PÉRDIDA DE UTILIDADES, PLUSVALÍA, USO, DATOS U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES, O EL COSTO DE ADQUIRIR BIENES O RECURSOS SUSTITUTOS) QUE SURJA DE, O EN RELACIÓN CON, SU ACCESO O USO DE LOS RECURSOS O DE CUALQUIER JUEGO, MATERIAL O CONTENIDO, O BIEN A TRAVÉS DE LOS RECURSOS, YA SEA EN BASE A GARANTÍAS, CONTRATOS, HECHOS ILÍCITOS (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA), LEYES U OTRAS TEORÍAS LEGALES, E INDEPENDIENTEMENTE DE SI LAS ENTIDADES DE WARGAMING HAYAN SIDO INFORMADAS O NO DE LA POSIBILIDAD DE DICHO DAÑO.

    22.2 USTED ACEPTA QUE LA RESPONSABILIDAD AGREGADA DE LAS ENTIDADES DE WARGAMING ANTE USTED POR TODAS O ALGUNA DE LAS RECLAMACIONES QUE SURJAN DE, O TENGAN RELACIÓN CON, EL USO O CUALQUIER IMPOSIBILIDAD DE UTILIZAR LOS RECURSOS (INCLUIDOS TODO TIPO DE JUEGOS, MATERIALES O CONTENIDO DISPONIBLES A TRAVÉS DE LOS RECURSOS) O DE OTRA FORMA EN BASE A ESTOS TÉRMINOS, YA SEA POR CONTRATO, HECHO ILÍCITO U OTRA FORMA, SE LIMITA A LO QUE SEA MAYOR DE: (i) LAS CANTIDADES QUE HAYA PAGADO A WARGAMING EN LOS 12 MESES PREVIOS A LA RECLAMACIÓN DE ACCESO Y USO DE LOS RECURSOS O JUEGO ESPECÍFICOS QUE HAYA DADO ORIGEN A LA RECLAMACIÓN, O (ii) 100 DÓLARES ESTADOUNIDENSE.

    22.3 ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS EMERGENTES O INCIDENTALES. EN CONSECUENCIA, ES POSIBLE QUE LA LIMITACIÓN ANTERIOR NO SE APLIQUE A USTED.

    22.4 CADA DISPOSICIÓN DE ESTE EULA QUE ESTABLECE UNA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD, RENUNCIA DE GARANTÍAS O EXCLUSIÓN DE DAÑOS TIENE POR OBJETO ASIGNAR LOS RIESGOS EN VIRTUD DE ESTE EULA ENTRE LAS PARTES. ESTA ASIGNACIÓN ES UN ELEMENTO ESENCIAL DE LA BASE DE NEGOCIACIÓN ENTRE LAS PARTES. CADA UNA DE LAS DISPOSICIONES ES DIVISIBLE E INDEPENDIENTE DE LAS DEMÁS DISPOSICIONES DE ESTE EULA. LAS LIMITACIONES DE ESTA SECCIÓN 21 SE APLICARÁN INCLUSO SI ALGÚN RECURSO LIMITADO NO CUMPLE CON SU PROPÓSITO ESENCIAL.

    23. Jurisdicción y ley rectoras

    Este EULA, así como cualquier controversia, reclamación u obligación (ya sea de carácter contractual o no) que surja de, o en relación con, él, su objeto o constitución, se regirán por las leyes del estado de California, Estados Unidos, independientemente de los principios de conflicto de leyes de este estado. En la medida en que una acción legal o un procedimiento judicial sean permitidos conforme al presente, usted y Wargaming aceptan someterse a la jurisdicción personal y exclusiva de los tribunales estatales y federales localizados en el Condado de Alameda, California, Estados Unidos, a los efectos de litigar tales controversias.

    24. Resolución de controversias y arbitraje

    24.1 Generalidades. En el interés de resolver las controversias entre usted y Wargaming de la manera más oportuna y rentable, usted y Wargaming aceptan que todas y cada una de las controversias que surjan en relación con este EULA se resolverán mediante un arbitraje vinculante. El arbitraje es más informal que una demanda ante un tribunal. En el arbitraje, se recurre a un árbitro neutral en vez de a un juez o jurado, y puede permitir una presentación de pruebas más limitada que el tribunal y estar sujeto a una revisión muy limitada por parte de los tribunales. Los árbitros pueden otorgar los mismos daños y perjuicios y la misma reparación que un tribunal. Nuestro acuerdo de arbitraje incluye, entre otros, todas las reclamaciones que surjan de, o se relacionasen con, cualquier aspecto de este EULA, ya sea que se basen en un contrato, hecho ilícito, ley, fraude, falsedad en declaraciones u otra teoría legal; e independientemente de si las reclamaciones surgen durante o después de la extinción de este EULA. USTED ENTIENDE Y ACEPTA QUE, AL CELEBRAR ESTE EULA, USTED Y WARGAMING RENUNCIAN AL DERECHO DE JUICIO POR JURADO O A PARTICIPAR EN UNA ACCIÓN COLECTIVA.

    24.2 Excepciones. Independientemente de la subsección 24.1, ambas partes aceptan que nada de lo establecido en el presente documento se considerará que exceptúa, impide o limita de alguna otra forma nuestro derecho a: (i) presentar una acción individual en un tribunal con competencia en asuntos de menor cuantía, (ii) perseguir acciones de cumplimiento a través de las agencias federales, estatales y locales que correspondan en las que estén disponibles tales acciones, (iii) buscar medidas preventivas en un tribunal judicial, o (iv) presentar una demanda en un tribunal judicial para resolver reclamaciones de violaciones a la propiedad intelectual.

    24.3 Árbitro. Todo arbitraje entre usted y Wargaming se regirá por los Procedimientos de Resolución de Controversias Comerciales y los Procedimientos Suplementarios para las Controversias Relacionadas con el Cliente (de manera colectiva, "Reglas AAA" de la Asociación Estadounidense de Arbitraje ["AAA"]), según se modifiquen en este EULA, y será administrado por la AAA. Las Reglas AAA y los formularios de solicitud están disponibles en línea en www.adr.org, llamando a AAA al 1-800-778-7879 o comunicándose con Wargaming.

    24.4 Aviso; Proceso. La parte que pretenda buscar arbitraje deberá enviar primero un aviso por escrito de la controversia a la otra parte, por correo certificado o por Federal Express (requiere firma) o, en el caso de no tener en nuestros archivos su domicilio físico, por correo electrónico ("Aviso"). El domicilio de Wargaming para recibir notificaciones es: Wargaming Group Limited, 105, Agion Omologiton Avenue, Nicosia 1080, Chipre. El Aviso deberá: (i) describir la naturaleza y el fundamento de la reclamación o controversia; y (ii) especificar la reparación específica que se busca ("Demanda"). Aceptamos hacer esfuerzos de buena fe para resolver la reclamación de manera directa, pero si no llegamos a un acuerdo en un periodo de 30 días después de recibir el Aviso, usted o Wargaming podrán iniciar un procedimiento de arbitraje. Durante el arbitraje, no se revelará la cantidad de cualquier oferta de acuerdo que hagan usted o Wargaming hasta que el árbitro tome la decisión final y dicte el laudo arbitral, si los hubiera. En caso de que una controversia se resuelva finalmente en su favor, Wargaming deberá pagar: (i) la cantidad otorgada por el árbitro, si la hubiera; (ii) la última cantidad del acuerdo por escrito que ofrezca Wargaming para resolver la controversia antes del laudo del árbitro; o (iii) mil (1,000) dólares estadounidenses, lo que sea mayor.

    24.5 Cuotas. En caso de que usted comenzara el arbitraje de acuerdo con este EULA, Wargaming le reembolsará el pago de la cuota de registro, a menos que su reclamación sea mayor a diez mil (10,000) dólares estadounidenses, en cuyo caso el pago de las cuotas se decidirá conforme a las Reglas AAA. Todas las audiencias de arbitraje se celebrarán en un lugar a convenir en el Condado Alameda, California, Estados Unidos, siempre y cuando la reclamación sea por diez mil (10,000) dólares estadounidenses o menos, usted podrá elegir si el arbitraje se realizará: (i) solo en virtud de los documentos presentados al árbitro; (ii) sin presentarse, a través de una audiencia por vía telefónica; o (iii) en una audiencia en persona, según lo establecen las Reglas AAA en el condado (o distrito) de su dirección de facturación. Si el árbitro encuentra que la sustancia de su reclamación o la reparación que busca en la Demanda es frívola o se presenta para un propósito inadecuado (según lo miden las normas establecidas en la Regla Federal de Procedimiento Civil 11(b)), entonces las Reglas AAA regirán el pago de todas las cuotas. En ese caso, usted acepta reembolsar a Wargaming todas las sumas que Wargaming haya desembolsado y que usted estuviera obligado a pagar de acuerdo con las Reglas AAA. Independientemente de la forma en que se realice el arbitraje, el árbitro emitirá una decisión razonada por escrito, suficiente para explicar los resultados y conclusiones esenciales sobre los que se basan la decisión y el laudo arbitral, si los hubieras. El árbitro puede dictar sentencias y resolver controversias respecto del pago y reembolso de honorarios o gastos en cualquier momento durante el procedimiento y si alguna de las partes lo solicita dentro de los 14 días de la sentencia del árbitro sobre los méritos de la causa.

    24.6 Sin demandas colectivas. USTED Y WARGAMING ACEPTAN QUE CADA PARTE PUEDE PRESENTAR RECLAMACIONES CONTRA LA OTRA PARTE ÚNICAMENTE A TÍTULO INDIVIDUAL Y NO COMO DEMANDANTES O MIEMBROS DE UN GRUPO EN NINGUNA DEMANDA COLECTIVA O PROCEDIMIENTO REPRESENTATIVO. Además, salvo acuerdo en contrario entre usted y Wargaming, el árbitro no consolidará las reclamaciones de más de una persona y no presidirá de ninguna otra forma un procedimiento colectivo o representativo.

    24.7 Modificaciones. En caso de que Wargaming realice algún cambio futuro en esta cláusula de arbitraje (que no sea un cambio de domicilio de Wargaming para recibir notificaciones), usted puede rechazar dicho cambio enviando un aviso por escrito dentro de los 30 días posteriores a dicho cambio al domicilio de Wargaming para recibir notificaciones, en cuyo caso, su cuenta con Wargaming se dará de baja de inmediato, y esta cláusula de arbitraje volverá al estado en que estaba inmediatamente antes de las modificaciones que usted rechazó.

    24.8 Cumplimiento. Si se determina que la subsección 24.6, o bien la totalidad de la Sección 24, no es susceptible de ejecución, entonces dicha Sección 24 en su totalidad será nula y carecerá de efecto y, en ese caso, las partes aceptan que la jurisdicción y el lugar exclusivos que se describen en la Sección 23 regirán cualquier acción que surja en virtud de este EULA o en relación con él.

    25. Avisos sobre derechos de autor y marcas comerciales

    "World of Tanks", "World of Warplanes", "World of Warships", "World of Tanks Blitz", "Wargaming.net", "Wargaming" y sus respectivos logos son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Wargaming. Usted no podrá usar o exhibir dichas marcas de ninguna forma, excepto conforme a lo establecido este EULA. Todas las marcas comerciales y de servicio de terceros que aparecen en los Juegos son propiedad de sus respectivos titulares, y todos los derechos en ellas están reservados.

    Total War: Arena ha sido desarrollado por Creative Assembly. Creative Assembly, el logotipo de Creative Assembly, Total War, Total War: Los logotipos de Arena y de Total War son ya sea marcas comerciales registradas o marcas comerciales de The Creative Assembly Limited. SEGA y el logotipo de SEGA son ya sea marcas comerciales registradas o marcas comerciales de SEGA Holdings Co., Ltd. o de sus filiales. SEGA está registrada en la Oficina de Patentes y Marcas Registradas de los EE. UU. Todas las demás marcas comerciales, logotipos y derechos de autor son propiedad de sus respectivos titulares.

    26. Vigencia y extinción

    26.1 Este EULA entrará en vigencia cuando usted lo acepte y seguirá vigente hasta que usted o Wargaming rescinda(n) su Cuenta. La rescisión de su Cuenta constituirá la rescisión de este EULA.

    26.2 Usted puede dar de baja su Cuenta en cualquier momento; para eso, debe ponerse en contacto con el Servicio al cliente en https://na.wargaming.net/support/ o, para Gods & Glory, support_en@godsandglory.com. Si da de baja su Cuenta, seguirá obligado a pagar todas las cuotas vencidas, si existieran, respecto de su uso de los Recursos, en las que hubiere incurrido antes de la baja. Una vez producida la baja de su Cuenta o de los Recursos, podemos eliminar todas las Características Adicionales de dicha Cuenta, y usted no tendrá derecho a ningún reembolso como compensación.

    26.3 Wargaming puede rescindir su Cuenta por cualquier motivo y de acuerdo con el proceso que se establece en este EULA, incluido el que se establece en la sección 13 “Suspensión o rescisión del uso, la Cuenta o los Recursos”, o por cualquier otro motivo legítimo y de conformidad con cualquier otro proceso legítimo.

    26.4 Las disposiciones de este EULA y cualquier Regla aplicable, que, por su naturaleza deben subsistir tras la extinción del uso que usted haga de los Recursos, la Cuenta y este EULA, subsistirán.

    27. Disposiciones generales

    27.1 Consentimiento o aprobación. Ningún consentimiento o aprobación de Wargaming puede considerarse otorgado por Wargaming sin que sea por escrito y firmado por un ejecutivo de Wargaming.

    27.2 Divisibilidad, interpretación y cesión. Si alguna de las disposiciones de este EULA o de cualquiera de las Reglas aplicables por algún motivo se considerase no válida, ilegal, nula o inaplicable, dicha disposición se considerará divisible de este EULA o de las Reglas, y la falta de validez de la disposición no afectará la validez o aplicabilidad del resto de este EULA o de las Reglas. Los resúmenes de las disposiciones y los encabezados de las secciones se proporcionan únicamente con fines de comodidad de consulta y no limitarán los Términos completos. Wargaming puede hacer uso de sus derechos y obligaciones conforme a este EULA y a cualquiera de las Reglas aplicables, de manera total o parcial, en cualquier momento y sin previo aviso. Este EULA y cualquiera de las Reglas aplicables no podrán cederse a usted, y usted no podrá delegar sus obligaciones conforme a ellos sin el consentimiento previo por escrito de un ejecutivo de Wargaming.

    27.3 Acuerdo completo y ninguna renuncia. Este EULA y cualquiera de las Reglas aplicables reflejan nuestro acuerdo completo relativo a los Recursos y sustituyen cualquier acuerdo, declaración, garantía, entendimiento o negociación en relación con los Recursos. Salvo que se establezca expresamente en este EULA o en cualquiera de las Reglas aplicables, (i) ninguna omisión o demora de parte de usted o de Wargaming para ejercer cualquiera de los derechos, facultades o recursos conforme a este EULA o a las Reglas aplicables operará como una renuncia a ello o a algún otro derecho, facultad o reparación, y (ii) ninguna renuncia o modificación de cualquiera de los términos de este EULA o de cualquiera de las Reglas aplicables entrará en vigencia a menos de que se presente por escrito y tenga la firma de la parte respecto de la cual se busca ejercer la renuncia o la modificación.

    27.4 Investigaciones y cooperación con el cumplimiento de la ley. Wargaming se reserva el derecho de investigar e interponer acciones judiciales ante cualquier presunta violación de este EULA o de los Recursos. Wargaming puede revelar cualquier información según sea necesario para satisfacer todo tipo de ley, reglamento, proceso legal o solicitud gubernamental.

    28. Póngase en contacto con nosotros

    Si tiene preguntas, quejas o comentarios respecto de este EULA, comuníquese con nosotros en https://na.wargaming.net/support/ o, para Gods & Glory, support_en@godsandglory.com. Usted reconoce que la prestación de asistencia se proporciona a entera discreción de Wargaming y que no tenemos la obligación de prestarle Soporte al Cliente de ninguna clase. Cuando se comunica con nosotros de manera electrónica, da su consentimiento para recibir comunicaciones electrónicas de nuestra parte. Usted acepta que todos los acuerdos, avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que le proporcionamos de manera electrónica satisfacen cualquier requisito legal de que dichas comunicaciones sean por escrito.